1.062.077

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Magyar-angol zenei szaknyelvi szótár/Angol-magyar zenei szaknyelvi szótár

Hungarian-English Dictionary of Musical Terminology/English-Hungarian Dictionary of Musical Terminology

Szerkesztő
Lektor
Budapest
Kiadó: Jazz Oktatási és Kutatási Alapítvány
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Vászon
Oldalszám: 551 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar   Angol  
Méret: 21 cm x 15 cm
ISBN: 963-00-7182-7
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A magyar-angol szótár az elsőként elkészült angol-magyar változat anyagán alapul. A szótár felépítése, szerkezete is az angol-magyar részt követi, ezért ebben az előszóban a különbségekről szólok.... Tovább

Előszó

A magyar-angol szótár az elsőként elkészült angol-magyar változat anyagán alapul. A szótár felépítése, szerkezete is az angol-magyar részt követi, ezért ebben az előszóban a különbségekről szólok.
A kötet megközelítőleg 6500 szócikket tartalmaz. Az angol-magyar szótárból természetesen nem minden címszó és kifejezés került át automatikusan a magyar-angol kötetbe. Az "átfordított" kifejezések után a speciális, magyar szakszókincs és ennek lehetséges vagy elfogadott angol fordítása(i) felkutatásához olyan magyar szakkönyvekből vettem az anyagot, amelyek angol fordításban is megjelentek. (ld. a Forrásokban). A magyar terminológia angol fordítása sok esetben ismeretlen az angol anyanyelvű olvasók körében, ezét az ilyen kifejezéseket (Hungarian terminology) magyarázattal láttam el.
A források közül külön-külön kiemelem a Hétnyelvű zenei szótárt, amelyet az anyaggyűjtés végén, a különböző szakkönyvekből összegyűjtött anyag esetleges hiányainak pótlására használtam. Vissza
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem