A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Magyar-angol/Angol-magyar búvárszótár

Magyar-angol/Angol-magyar búvárszótár
Szerkesztő
Lektor
Budapest
'Dóczy Balázs: Magyar-angol/Angol-magyar búvárszótár ' összes példány
Kiadó: Jaguár Kiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 224 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar   Angol  
Méret: 15 cm x 11 cm
ISBN: 978-963-069-197-0
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Mi, búvárok a víz alatt rendszerint tökéletesen "szót értünk" egymással, tekintet nélkül arra, hogy melyik óceán, tenger, vagy folyó partjáról származunk. A felszínen viszont adódhatnak nyelvi... Tovább

Előszó

Mi, búvárok a víz alatt rendszerint tökéletesen "szót értünk" egymással, tekintet nélkül arra, hogy melyik óceán, tenger, vagy folyó partjáról származunk. A felszínen viszont adódhatnak nyelvi nehézségeink. Angol nyelvű újságcikkek olvasásakor, búvártúrákon, külföldi oktatókkal, merülésvezetőkkel és búvárokkal folytatott beszélgetések, illetve külföldi munka során számtalan különleges kifejezésre lehet szükségünk. E rendhagyó szótár segítségével az olvasó magabiztosan eligazodhat a felszerelések és a különféle merülési eljárások elnevezései, a búvárkodás élettani hatásaival kapcsolatos fogalmak, és nem utolsó sorban a tengeri élőlények nevei között.
A szótár szerkesztésekor figyelembe kellett vennünk, hogy a magyar búvárok szóhasználata korántsem egységes, kiváltképp a felszerelések terén. A német és angol kifejezések eltérő, és sokszor több változatban élő fordításai miatt ugyanannak a felszerelésnek számos elnevezése létezik. A szótárnak sem célja, sem pedig feladata, hogy igazságot tegyen ezek között: lapjain békésen megfér együtt a búvármellény a dzsekivel és a kiegyenlítő térfogattal, valamint a nyomáscsökkentő a reduktorral és a légzőautomatával. Vissza

Témakörök

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem