1.062.077

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Magvető 1966/2.

Vietnam

Előszó

A vietnami nép őstörténetéről vajmi keveset tudunk, a jelentősebb ásatások csak néhány éve folynak. Annyi azonban biztos, hogy a termékeny iszapot hömpölygető Vörös-folyó torkolatvidékén már jóval... Tovább

Előszó

A vietnami nép őstörténetéről vajmi keveset tudunk, a jelentősebb ásatások csak néhány éve folynak. Annyi azonban biztos, hogy a termékeny iszapot hömpölygető Vörös-folyó torkolatvidékén már jóval időszámításunk előtt kialakult az öntözéses mezőgazdaság, amely kollektív erőfeszítést követelt a parasztoktól. Az öntözéses gazdálkodás és a kollektív erőfeszítés jelentőségét nem lehet eléggé hangsúlyozni: a gátak karbantartása mindenkor megkövetelte a központosított államhatalmat, s mivel Vietnamban nem alakult ki az európai feudalizmusra jellemző földmagántulajdon - a falusi közösségek kollektíven adóztak az államnak a gátrendszert pusztulással fenyegető külföldi támadások létalapjában fenyegették az uralkodó osztályt és a parasztságot egyaránt. Ez a magyarázata annak, hogy a kínai császári expanzió útvonalában fekvő kis Vietnam népe csaknem kétezer éven át hihetetlenül szívós ellenállást fejtett ki a hatalmas északi hódítóval szemben. A kínai uralkodók többször is elfoglalták az országot - elterjedt a kínai nyelv és kultúra - de hosszabb-rövidebb idő után minden esetben kiverte őket a fegyveres felszabadító harc, amelyre már évszázadokkal ezelőtt rányomta bélyegét a reguláris hadsereg és az irreguláris erők (parasztpartizánok) együttműködése. A partizánok azonban nemcsak a kínai hódítók ellen harcoltak - védelmezték a falusi közösségek jogait, dinasztiákat döntöttek meg, sőt a nagy francia forradalom évében egy volt rabszolgát ültettek a császári trónra.

1789-ben, a nagy francia forradalom évében omlott össze a Vietnam ellen intézett utolsó kínai támadás, s alig fél évszázaddal később délről érkeztek az új hódítók, a francia gyarmatosítók. A vietnami mandarinok uralkodó osztálya szinte ellenállás nélkül behódolt nekik, mert tőlük várta kiváltságaik fenntartását. A részekre tagolt Vietnamban a franciák javarészt a közvetett uralom eszközével éltek: Hué városában tovább „kormányzott" a császári udvar, a tartományok élén megmaradtak a mandarinok, előttük hajoltak a porba a kérvényező parasztok, de a tényleges hatalmat természetesen francia megbízottak gyakorolták. Vissza

Tartalom

Bevezető 7

RÉGMÚLT (1858-ig)
Vietnami népdalok 11
Gyermekdalok 13
Dam San viadala Matao Gru ellen 15
Nguyen Trai: Ének a Ngo hadak megfékezéséről 22
Nguyen Du: Kim van Kien (részletek) 28
A bolygó lelkek idézése

GYARMATI SORS (1858-1945)
Nguyen Hong: Nyomorúság 37
Pham Hung: A halálraítéltek zárkájában 44
Nguyen Cong Hoan: Két novella 48
Hoang Quoc Viet: Hősök népe 58
Ho Si Mihn: Börtönnapló 67

DÁVID LEGYŐZI GÓLIÁTOT (1945-1954)
Vo Nguyen Giap: Hadsereg születik 71
Nguyen Dinh Thi: Luom 82
Nam Cao: A szemek 84
Hoang Loc: Elesett barátomhoz 92
Tran Cong Tan: Az én lovam 94
Nguyen Dihn Thi: Vers, írtam egy francia őrhely mellett 97
Hogyan győztünk Dien Bien Phu-nál? 100

ÉSZAK BÉKÉS ÉVEI (1954-1965)
Simon István: Séták Hanoiban 109
Trong Lu: Versek 115
Hincz Gyula: Kókuszfalu, Éneklő falu 117
Molnár Benő: Vándorúton a dzsungelben 123
Simon István: Képek az őserdőből 130
Hadüzenet a járványoknak 132
Dr. Keleti Tamás: Buddha-balzsam, gekkopálinka 141
Miro Rozehnal: A van-moni bélpoklosok 145
Simon István: Narancsfák alatt 151
Miro Rozehnal: A tanulás országa 153
Györe Imre: Vietnami alkony

ÚJRA A VIHARBAN (Dél 1954, Észak 1965 óta)
Györe Imre: A felhők árnyai 159
Levelek Délről:
Kedves S... 161
K. D. asszony levele férjéhez 166
Anh Duc fiatal író levele Nguyen Thuan íróhoz 169
The Lu: Mennydörgés a Nyugati Fennsíkon (drámarészletek) 175
Dal a k'niafa árnyékáról 184
Phan Thi Quyen - Chan Dihn Van: Nguyen Van Troi története 186
Élő fáklyák és tüzes lelkek 202
James Cameron: A szétrombolt hidak országa 207
Györe Imre: Ha hiányzik 215
Robert Guillain: A második "szennyes háború" 217
Anh Duc: A barlang 239
To Huu: Vietnam lánya 245
Arminio Savioli: A katolikusok és Johnson "ajándéka" 246
Ivan Scsedrov: Partizánokkal éltem 260
Gordian Troeller - Claude Deffarge: Falu a vietnami háborúban 281
Herbert Aptheker: Vietnam amerikai hőse 289
To Huu: Emily, csillagom 291
Olasz partizánparancsnok a vietnami partizánokról 294
Gerebélyes László: Könyörgés - Budapestért 302
Monika Warnenska: Dél-Vietnam, 1965 303
James Cameron: Találkozó a palotában 313
Jean-Paul Sartre: A párbeszéd már nem lehetséges 322
Bernard Fall: A romok békéje 329
Jules Roy: Ki hallja a vietnami bombákat? 333
Nyerges András: Versek 338
Herbert Aptheker: Elmebeteg politikánk 339
Dr. Szent-Györgyi Albert: Nyílt levél a New York Times szerkesztőségéhez 342
Kassák Lajos: Vietnam ege alatt 344
Gellért Oszkár: Vietnami fénykép 347
Mezei András: Képek Vietnamról 348
Garai Gábor: Versek 355
Günther Anders: Nürnberg és Vietnam 362
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem