Ma még élünk

Fülszöveg

EMMANUELLE PIROTTE (1968 -), a francia anyanyelvű belga írónő művészettörténet szakon végzett a Brüsszeli Szabadegyetemen, majd történeti tanulmányokat folytatott, és doktori értekezése megírása után néhány évig kutató történészként dolgozott. Miután élettársának, a filmrendező, forgatókönyvíró és producer Sylvestre Sbille-nek köszönhetően néhány önállóan vagy a párjával közösen írt forgatókönyvéből film, illetve rövidfilm készült, Emmanuelle Pirotte - történészi munkáját felfüggesztve - az írásnak szentelte magát. Eredetileg a Ma még élünk is kettejük által közösen jegyzett forgatókönyvnek készült, ám mivel a mű filmre vitele egyre késett, az írónő regénnyé dolgozta át a szcenáriót.
„Hirtelen felrémlett előtte az az erdőbeli jelenet, amikor ott állt a két katona előtt, akik arra készültek, hogy megöljék. Hallja, ahogy a német katona felhúzza a pisztolyt. Érzi, hogy a férfi habozik, aztán megérzi a fejére célzó katona félelmét is. Akkor megszólal a másik katona. Azon a kissé... Tovább

Fülszöveg

EMMANUELLE PIROTTE (1968 -), a francia anyanyelvű belga írónő művészettörténet szakon végzett a Brüsszeli Szabadegyetemen, majd történeti tanulmányokat folytatott, és doktori értekezése megírása után néhány évig kutató történészként dolgozott. Miután élettársának, a filmrendező, forgatókönyvíró és producer Sylvestre Sbille-nek köszönhetően néhány önállóan vagy a párjával közösen írt forgatókönyvéből film, illetve rövidfilm készült, Emmanuelle Pirotte - történészi munkáját felfüggesztve - az írásnak szentelte magát. Eredetileg a Ma még élünk is kettejük által közösen jegyzett forgatókönyvnek készült, ám mivel a mű filmre vitele egyre késett, az írónő regénnyé dolgozta át a szcenáriót.
„Hirtelen felrémlett előtte az az erdőbeli jelenet, amikor ott állt a két katona előtt, akik arra készültek, hogy megöljék. Hallja, ahogy a német katona felhúzza a pisztolyt. Érzi, hogy a férfi habozik, aztán megérzi a fejére célzó katona félelmét is. Akkor megszólal a másik katona. Azon a kissé rekedtes, meleg hangján. Ő fog lőni. Renée tudja, hogy ez a vég, mégis látni akarja ezt a férfit. Megfordul, tekintete a katona szemét keresi a rászegezett fegyver mögött. A német tekintete. Fémes, kifejezéstelen, bár nem teljesen; valami megcsillan a hideg, kék szemben közvetlenül a lövés előtt. Látja, ahogy a férfi szemöldöke megrándul, mintha valami érthetetlen dologgal szembesülne."
Fél évvel a normandiai partraszállás után a németek az 1944. decemberi ardenneki offenzívával próbálják megállítani a szövetséges csapatok előrenyomulását. Az egyik környékbeli faluban lakó családnál átmeneti menedékre találó hétéves zsidó kislány, Renée egy szerencsétlen félreértés folytán az amerikai egyenruhába bújtatott német diverzánsok kezébe kerül. Renée minden bizonnyal az ég kegyeltje, mert nemcsak hogy csodával határos módon túléli ezt a „kalandot", de Mathias személyében olyan védelmezőre tesz szert, aki kész a saját életét is kockára tenni érte. A hamarosan az ide-oda hullámzó frontvonal közelében fekvő, amerikai katonák által elfoglalt Paquet tanyára kerülő Renée azonban csak rövid ideig érezheti biztonságban magát, mert búvóhelyét rövidesen megszállják az előretörő németek. Mégpedig a rettegett Adolf Hitler SS-páncéloshadosztály katonáinak egyik egysége, amely a keleti fronton már nagy gyakorlatot szerzett a civilek és a zsidók legyilkolásában
Emmanuelle Pirotte 2015-ben megjelent regényét eddig 16 nyelvre fordították le, és a könyv nemzetközi sikerének hatására 2019-ben megkezdődött a szerzőpáros által várva várt film forgatása is. Vissza