1.067.327

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Sembra ieri

Mintha csak tegnap történt volna

Szerző
Fordító
Lektor
Budapest
Kiadó: Editio Mediterranica
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 94 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar   Olasz  
Méret: 20 cm x 12 cm
ISBN: 963-219-379-2
Megjegyzés: Néhány fekete-fehér fotóval illusztrálva.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Mintha a családi fényképalbum kissé elnyűtt fényképeit nézegetnénk: könnyelmű nagybácsi, zárkózott, mégis gyöngéden szeretni tudó apa, takarékos mama, tekintélyt parancsoló nagymama... A háttérben azonban átúszik a kivándorlókat szállító hajó, felhangzik egy nápolyi dal, előtűnik Sophia Loren, Marilyn Monroe és a tévében Elle Fitzgerald énekel... Luciano De Crescenzo ebben a könyvében egy nápolyi család szokásait, gondolkodásmódját mutatja be, szellemesen és szeretettel. Olyan élethelyzeteket és személyeket ábrázol, akikhez hasonlók nemcsak Nápolyban élhettek a huszadik század első felében, hanem bárhol Európában. A derűs életszemlélet, a nevetni tudás képessége viszont egyedivé teszi őket.
Az olasz-magyar kétnyelvű kötet irodalmi értékein túl remek lehetőséget ad az olasztudás tökéletesítésére. A rövid fejezetek, a gördülékeny stílus, a változatos szóhasználat segítik a folyamatos olvasást. Az eredeti nyelven olvasott irodalmi mű semmihez sem hasonlítható élménnyel ajándékoz meg.... Tovább

Fülszöveg

Mintha a családi fényképalbum kissé elnyűtt fényképeit nézegetnénk: könnyelmű nagybácsi, zárkózott, mégis gyöngéden szeretni tudó apa, takarékos mama, tekintélyt parancsoló nagymama... A háttérben azonban átúszik a kivándorlókat szállító hajó, felhangzik egy nápolyi dal, előtűnik Sophia Loren, Marilyn Monroe és a tévében Elle Fitzgerald énekel... Luciano De Crescenzo ebben a könyvében egy nápolyi család szokásait, gondolkodásmódját mutatja be, szellemesen és szeretettel. Olyan élethelyzeteket és személyeket ábrázol, akikhez hasonlók nemcsak Nápolyban élhettek a huszadik század első felében, hanem bárhol Európában. A derűs életszemlélet, a nevetni tudás képessége viszont egyedivé teszi őket.
Az olasz-magyar kétnyelvű kötet irodalmi értékein túl remek lehetőséget ad az olasztudás tökéletesítésére. A rövid fejezetek, a gördülékeny stílus, a változatos szóhasználat segítik a folyamatos olvasást. Az eredeti nyelven olvasott irodalmi mű semmihez sem hasonlítható élménnyel ajándékoz meg.
A nyelvtudást nemcsak fáradságos munkával, vég nélküli gyakorlással, kitartó szótározással lehet elérni, hanem eredeti szövegek, könnyebb olvasmányok, irodalmi alkotások olvasásával, nevetve is. Nevetni pedig jó. Tehát ne múljon el nap nevetés nélkül! Vissza

Tartalom

Boldogok voltunk5
Nagymama11
Luigi bácsi17
Bebé bácsi27
Maria néni39
Champagne53
Apám anyámmal67
Anyám85

Luciano de Crescenzo

Luciano de Crescenzo műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Luciano de Crescenzo könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem