Lord Hornblower

Előszó

Részlet a könyvből:
"A faragott tölgyből való templomszék, amelyen sir Horatio Hornblower ült, nagyon kényelmetlen volt, s a beszéd, amelyet Westminster dékánja tartott, halálosan unalmas. Hornblower fészkelődött, mint egy gyermek és mint egy gyermek bámult köröskörül a templomban s a gyülekezetre, hogy elterelje figyelmét fizikai fájdalmáról. Feje fölött ivelt annak az épületnek a gyönyörű ablakdíszítése, amelyről Hornblower megfontoltan állapította meg, hogy a legszebb a világon, volt valami matematikailag megnyugtató abban, ahogy a szétágazó minták újra meg újra találkoztak, valami szellemes logika. A névtelen munkás, aki a faradást végezte, jövőbelátó, alkotó ember lehetett.
A beszéd még tartott, és Hornblower attól félt, hogy ha véget ér, még énekelni is fognak, miseinges kóristák éles-magas hangon, ami megint kínosan fogja zavarni, még kínosan fogja zavarni, még kínosabban, mit a prédikáció vagy a tölgyszék. Ezt az árat kellett fizetnie, hogy egy szalagot és egy csillagot viselhessen, mint az igen tiszteletreméltó Bath-rend lovagja. Minthogy tudták róla, hogy betegszabadságon van Angliában, s hogy már teljesen felgyógyult, nem kerülhette el, hogy megjelenjék a Rendnek ezen a nagyon fontos szertartásán. A kápolna mindenesetre hatásos volt, a tompa napfény, amely beszűrödött az ablakon át, visszaverődött és lélek-emelő izássá sokszorozódott a lovagok bíborpalástjain és csillogó rendjelein. Legalább ez szólt emellett a pompa és hiúság mellett, igazán szép volt, valami különös és hatásos módon szép, még a történelmi asszociációk felidézése nélkül is. Talán a szék, amelyen ült, régmult években ugyanilyen kényelmetlenséget okozott Hawke-nak, vagy Anson-nak,, talán Marlborough az övéhez hasonló bíborban és fehérben fészkelődött s nyugtalankodott egy hasonló prédikáció alatt." Vissza

Fülszöveg

Diadalainak új állomásán lordként látjuk viszont a tengerek elragadóan rokonszenves hősét, Hornblower kapitányt. Az új Forester-kötet, amely a mesteri tollú és szerencsés író minden régi kvalitását felfokozottan mutatja, Hornblowernek egy új politikai és hadi bravúrja mellett föltárja e gazdag férfilélek mélyéből felbuggyanó ama vad és boldog szenvedélyt is, amely elsodorja Barbarája mellől, - és megmutatja ezt a bámulatos lelket a halál felsötétlő árnyékában is. A "Lord Hornblower" a legérettebb Forester-kötet, ahol az író páratlan meseszövőkészsége és lélekrajzoló leleményessége a tetőpontra jut. Maga a világhírű regényhős, a legendás tengerész is ebben a kötetben formálódik ki véglegesen és másíthatatlanul, levetve magáról minden alkalmit és esetlegeset, és tiszta formák közt ragyogtatva fel jellemének legvarázslatosabb színeit, a hibák és erények széles és őszinte skáláján ragyogó vagy sötétlő humánumot. Hornblower kapitány ebben a kötetben végleg belép azok közé az ismeretlen és örök barátok közé, akik az olvasók milliói számára - élőbben lélekzenek és valóságosabban léteznek -, mint húsból és vérből való halandók százezrei. Ismét megtörtént a csoda: egy művészi fantázia kohójából kilépett egy álom, és - ime - élni kezd, és köztünk marad az idők végezetéig. Vissza