Litterae missionariorum de Hungaria et Transilvania (1572-1717) V.

Fülszöveg

Forráskiadványsorozatunk I-IV. kötete a katolikus misszionáriusoknak a török kori Magyarországról és Erdélyről Rómába küldött leveleit tartalmazza. Ezek a levelek nemcsak az egyháztörténet roppant fontos forrásai, de ugyanakkor páratlanul részletes és friss szemmel írt beszámolók az erdélyi és hódoltsági nemzetiségekről, népességszámról, a babonákról és a népi vallásosságról, a török alatt élő hívek mindennapi életéről is. A latin és olasz nyelven írt dokumentumokat igen részletes magyar nyelvű tartalmi összefoglalók és jegyzetek, továbbá magyar bevezető tanulmány és a sorozat jelenlegi, utolsó kötetében mutató, valamint a misszionáriusok életrajzi kislexikona egészítik ki.
The collection Qf s'ources (I-IV.) contains letters sent by Catholic missionaries in Hungary and Transylvania to Rome in the sixteenth-eighteenth centuries. These letters are not only important sources for church history, but give detailed information on the languages, nationalities and demography of this area... Tovább

Fülszöveg

Forráskiadványsorozatunk I-IV. kötete a katolikus misszionáriusoknak a török kori Magyarországról és Erdélyről Rómába küldött leveleit tartalmazza. Ezek a levelek nemcsak az egyháztörténet roppant fontos forrásai, de ugyanakkor páratlanul részletes és friss szemmel írt beszámolók az erdélyi és hódoltsági nemzetiségekről, népességszámról, a babonákról és a népi vallásosságról, a török alatt élő hívek mindennapi életéről is. A latin és olasz nyelven írt dokumentumokat igen részletes magyar nyelvű tartalmi összefoglalók és jegyzetek, továbbá magyar bevezető tanulmány és a sorozat jelenlegi, utolsó kötetében mutató, valamint a misszionáriusok életrajzi kislexikona egészítik ki.
The collection Qf s'ources (I-IV.) contains letters sent by Catholic missionaries in Hungary and Transylvania to Rome in the sixteenth-eighteenth centuries. These letters are not only important sources for church history, but give detailed information on the languages, nationalities and demography of this area and describe supersititions, popular religious beliefs and everyday life of the flock living under Turkish rule. The letters are in Latin and Italian. Contents, an introductory study and brief biographies of missionaries in English as well as an index (published in the last volume -V. - of the series) make these sources available for the first time to the English-speaking public. Vissza