1.061.465
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Lengyel költők antológiája
Budapest
| Kiadó: | Kozmosz Könyvek |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Vászon |
| Oldalszám: | 558 oldal |
| Sorozatcím: | A világirodalom gyöngyszemei |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 17 cm x 10 cm |
| ISBN: | |
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Fülszöveg
Mint már annyiszor, égető hiányt pótol A Világirodalom Gyöngyszemei új nemzeti antológiája is. A baráti lengyel nép költészetének seregszemléje a népköltszet kezdeteitől az utolsó évtizedekben felvirágzó mai lengyel líráig. A tragikus történelmű lengyel nép költőinek, akárcsak magyar pályatársaiknak, azonos sorsa volt: nemcsak költőnek, de mindennek jöttek : a nemzeti eszmények kifejezőjének, politikusnak, hitvitázónak, néptribunnak, filozófusnak, publicistának, és csak ezek mellett és ezek jegyében adatott meg nekik a szerencsésebb nemzetek költőinek lehetősége: a szépség énekese lenni. Olyan századokban, amikor a lengyel állam valóságban is megszűnt létezni, a legnagyobbaknak emigrációban élve kellett világköltővé válniuk, hogy lengyel költőkké lehessenek; a mai lengyel költészet pedig sok hangon, nagy intellektuális erővel, mély felelősségérzettel és friss kísérletező kedvvel kutatja egy új társadalom erkölcsi és szellemi képét, jövendő harmóniáját.Tartalom
| Bojtár Endre: Előszó | 7 |
| Népköltés | |
| Ha aztán a háborúba elmegyek (Kalász Márton) | 21 |
| Feleségek gyilkosa (Kalász Márton) | 22 |
| Amott a hegyélen (Kalász Márton) | 23 |
| Megölte úrnőnk az urat (Kalász Márton) | 25 |
| Hegyek, völgyek (Kalász Márton) | 28 |
| Szállj, hangom, harmaton (Kalász Márton) | 29 |
| Taszítsd le, uram, völgybe a hegyet (Kalász Márton) | 30 |
| Hej, zöldet vetettem (Kalász Márton) | 32 |
| Nyugodj le, napocska (Kalász Márton) | 33 |
| Berekben a két kisökröm (Kalász Márton) | 34 |
| Van asszonyom (Kalász Márton) | 35 |
| Aki özvegyet vesz (Kalász Márton) | 35 |
| Megnősült a farkas koma (Kalász Márton) | 36 |
| Poharam-bátyuskám (Kalász Márton) | 36 |
| Húsz feleség (Kalász Márton) | 37 |
| Ismeretlen szerző | |
| Istenszülő (Weöres Sándor) | 39 |
| Mikolaj Rej | |
| Ahhoz, ki olvasta (Kerényi Grácia) | 40 |
| Jan Kochanowski: | |
| A hársfa szól (Szabó Lőrinc) | 42 |
| A szerelemhez (Rónay György) | 42 |
| Magdolnához (Kócsvay Margit) | 44 |
| Ökreim, ti, jó igások (Szabó Lőrinc) | 44 |
| Ti, akik országunkat kormányozzátok (XIV. ének) (Rónay György) | 46 |
| A hegyekhez és erdőkhöz (Rónay György) | 47 |
| A "Gyászdalok"-ból (Szabó Lőrinc) | 48 |
| Himnusz Istenhez (Rónay György) | 51 |
| Mikolaj Sep-Szarzynski: | |
| A földi dolgok mulandó szeretetéről (Gáspár Endre) | 53 |
| IV. szonett (Kálnoky László) | 54 |
| Szymon Zimorowic: | |
| Bineda (Kálnoky László) | 55 |
| Hippolytos (Kálnoky László) | 56 |
| Jan Andrzej Morsztyn: | |
| Szerenád (Kálnoky László) | 57 |
| Dal (Kálnoky László) | 58 |
| Waclaw Potocki: | |
| Epigrammáimról (Szabó János) | 60 |
| Aludjék a részeg (Szabó János) | 61 |
| Wespazjan Kochowski: | |
| Lengyel epigrammák (Kálnoky László) | 62 |
| Ignacy Krasicki: | |
| Himnus (Kálnoky László) | 64 |
| Stanislaw Trembecki: | |
| Vers Kossowska udvari korona-kincstartóné dicséretére, a varsói Redutában járt tánca alkalmából (Petra-Szabó Gizella) | 65 |
| A divatos feleség (Részlet) (Radó György) | 67 |
| Franciszek Karpinski: | |
| Reggeli ének (Rónay György) | 69 |
| Justynához (Kálnoky László) | 70 |
| Franciszek Dionizy Kniaznin: | |
| A bajuszhoz (Radó György) | 71 |
| Hímzőráma pásztori modorban (Kálnoky László) | 72 |
| Antoni Malczewski: | |
| Milyen Velence karneválja? (Részlet a Maria c. verses regényből) (Majtényi Zoltán) | 74 |
| Adam Mickiewicz: | |
| Óda az ifjúsághoz (Kardos János) | 76 |
| Romantikához (Tarbay Ede) | 79 |
| Marylához (Kálnoky László) | 82 |
| A Krími szonettekből | 84 |
| A tenger csöndje (Fodor András) | 84 |
| Bahcsiszaráj éjszaka (Szabó Lőrinc) | 85 |
| A zarándok (Szabó Lőrinc) | 85 |
| A lengyel anyához (Rónay György) | 86 |
| Orosz barátaimhoz (Képes Géza) | 88 |
| Pan Tadeusz (Részlet a XI. énekből) (Sebők Éva) | 90 |
| A magányhoz (Szabó Lőrinc) | 93 |
| A tó felett (Szabó Lőrinc) | 94 |
| Elfolytak a könnyek (Devecseri Gábor) | 95 |
| Juliusz Slowacki: | |
| Távolból (Nemes Nagy Ágnes) | 96 |
| Himnusz (Rónay György) | 98 |
| Varsóhoz (Kerényi Grácia) | 100 |
| Napóleon hamvainak hazaszállításakor (Weöres Sándor) | 101 |
| Koleda (Weöres Sándor) | 104 |
| Itt nyújtom az emlékek végső koronáját (Weöres Sándor) | 105 |
| Azért szült az édes szüle... (Weöres Sándor) | 105 |
| Ifjuság, higgyed... (Devecseri Gábor) | 106 |
| Hogyha a lengyel... (Devecseri Gábor) | 106 |
| Emlékezés Mme de st. marcel szül. Chauveux-re (Kardos László) | 107 |
| Végrendelet (Lator László) | 110 |
| Zygmunt Krasinski: | |
| Hogyha vezérlőm... (Kálnoky László) | 112 |
| Az angyal-mércét... (Kálnoky László) | 113 |
| Akármi lesz... (Majtényi Zoltán) | 114 |
| Cyprian Kamil Norwid: | |
| Veronában (Kerényi Grácia) | 115 |
| Ne bíztass engem (Rónay György) | 116 |
| Az én hazám (Rónay György) | 116 |
| Mondd, mit vétettél (Rónay György) | 118 |
| Gyász-rapszódia Bem emlékére (Rónay György) | 120 |
| John Brown polgárhoz (Kócsvay Margit) | 123 |
| Chopin zongorája (Rónay György) | 124 |
| A lengyel zsidók (Rónay György) | 129 |
| Csinovnyikok (Rónay György) | 130 |
| A költészet halála (Rónay György) | 131 |
| Teofil Lenartowicz: | |
| Kányafa (Majtényi Zoltán) | 133 |
| Az árva lelke (Majtényi Zoltán) | 134 |
| Wladyslaw Syrokomla: | |
| Egy földesúr sírfelirata (Majtényi Zoltán) | 136 |
| Dallamok a tébolydából (Kálnoky László) | 137 |
| Kornel Ujejski: | |
| Mezítláb jött (Lator László) | 139 |
| Adam Asnyk: | |
| A fiatalokhoz (Vidor Miklós) | 142 |
| A pusztában hangzó kiáltás (Petra-Szabó Gizella) | 143 |
| Új történeti iskola (Petra-Szabó Gizella) | 144 |
| Maria Konopnicka: | |
| Szabad cseléd (Vidor Miklós) | 146 |
| Csillagok (Szabó Lőrinc) | 148 |
| Nem, míg élek... (Csanádi Imre) | 149 |
| Eskü (Vidor Miklós) | 150 |
| Honvágy (Radó György) | 151 |
| Waclaw Rolicz-Lieder: | |
| Az emlék szomjas taván (Weöres Sándor) | 153 |
| Ha meghalsz nékem (Weöres Sándor) | 154 |
| Balkis (Tandori Dezső) | 154 |
| Órák (Tandori Dezső) | 155 |
| Jan Kasprowicz: | |
| Csordát őrzött (Szabó Lőrinc) | 158 |
| Télen, korán (Szabó Lőrinc) | 159 |
| Varsavjanka (Tandori Dezső) | 160 |
| Kazimierz Przerwa-Tetmajer: | |
| Legenda Jánosik haláláról (Részlet) (Jékely Zoltán) | 163 |
| Tandeusz Micinski: | |
| Madonna Dolorosa (Székely Magda) | 169 |
| *** (Székely Magda) | 170 |
| Boleslaw Lesmian: | |
| A zöldbefúlt (Jékely Zoltán) | 171 |
| A ló (Rába György) | 172 |
| Átváltozások (Tandori Dezső) | 173 |
| A málnabokorban (Jékely Zoltán) | 174 |
| Sötétben (Jékely Zoltán) | 175 |
| A lány (Jékely Zoltán) | 176 |
| A költő (Tandori Dezső) | 180 |
| Emlék (Tandori Dezső) | 182 |
| Veszendőben merült tájkép (Szabó János) | 184 |
| A boldogság (Tandori Dezső) | 184 |
| Leopold Staff: | |
| Az első séta (Kálnoky László) | 186 |
| Felix culpa (Kerényi Grácia) | 187 |
| Gyerekkori emlék (Szabó Lőrinc) | 188 |
| Hársfák (Szabó Lőrinc) | 189 |
| A munkás-testvéreihez (Kócsvay Margit) | 190 |
| Chopin varsói szobrának pusztulásakor (Vas István) | 191 |
| Ars poetica (Vas István) | 192 |
| Kazimiera Illakowiczówna: | |
| Lila bivalyok (Weöres Sándor) | 193 |
| Lopják az erdőt (Károlyi Amy) | 194 |
| Nagyon egyszerű ének (Majtényi Zoltán) | 194 |
| Julian Tuwim: | |
| A táncoló Szókratész (Marsall László) | 196 |
| Lengyel virágok (Részlet az epilógusból) (Sebők Éva) | 200 |
| Lakók (Tandori Dezső) | 203 |
| Egy nap közepén (Tandori Dezső) | 205 |
| A cigány biblia (Tandori Dezső) | 205 |
| Nyiratkozás (Tandori Dezső) | 207 |
| Antoni Slonimski: | |
| Dél keresztje (Vidor Miklós) | 208 |
| Riadó (Vidor Miklós) | 209 |
| Az olvasóhoz (Szokolay Károly) | 211 |
| Jan Lechon: | |
| Hérosztratosz (Kálnoky László) | 213 |
| Dal (Kerényi Grácia) | 215 |
| Az én szilveszterem (Kálnoky László) | 216 |
| Jaroslaw Iwaszkienwicz: | |
| Látogatás ifjúkorom tájain (Vidor Miklós) | 217 |
| Érzelmes séta (Kálnoky László) | 218 |
| Az éjszaka könyvéből (Kerényi Grácia) | 219 |
| 1932 nyár (Kerényi Grácia) | 219 |
| Felhők (Kálnoky László) | 220 |
| Maria Pawlikowska-Jasnorzewska: | |
| A boszorkány családja (Petra-Szabó Gizella) | 222 |
| Ofélia (Kerényi Grácia) | 223 |
| Erdei csend (Kerényi Grácia) | 223 |
| La précieuse (Sebők Éva) | 224 |
| Niké (Károlyi Amy) | 224 |
| A Venushoz (Károlyi Amy) | 225 |
| Nagyanyó (Károlyi Amy) | 225 |
| Várakozó asszony (Károlyi Amy) | 226 |
| Őszi legyek (Petra-Szabó Gizella) | 227 |
| Szerelem (Petra-Szabó Gizella) | 227 |
| Én (Petra-Szabó Gizella) | 228 |
| Halottaskocsi (Tellér Gyula) | 229 |
| Wladyslaw Broniewski: | |
| Munkások (Illyés Gyula) | 231 |
| Költészet (Szabó Lőrinc) | 232 |
| Lózd (Kálnoky László) | 234 |
| Fájdalom és dal (Lator László) | 236 |
| Végső kiáltás (Vidor Miklós) | 237 |
| Temetésem (Illyés Gyula) | 238 |
| Boldogság (Szabó Lőrinc) | 239 |
| Kedvesem (Nemes Nagy Ágnes) | 240 |
| Morajlás (Kardos László) | 241 |
| A tiszta papír... (Kerényi Grácia) | 242 |
| Hozzám nőttél (Kerényi Grácia) | 242 |
| Nekem úgy fáj... (Kerényi Grácia) | 243 |
| Érzem: a hárs... (Kerényi Grácia) | 244 |
| Bruno Jasienski: | |
| Lyuk a csukán (Orbán Ottó) | 246 |
| A Marseillaise (Pákozdy Ferenc) | 247 |
| Nekik (Pákozdy Ferenc) | 249 |
| Anyák (Pákozdy Ferenc) | 251 |
| Gépészek dala (Orbán Ottó) | 251 |
| A futuristákhoz (Orbán Ottó) | 253 |
| Anatol Stern: | |
| Megálmodott nők (Demény Ottó) | 257 |
| A gépek tisztelőjének (Parancs János) | 259 |
| Balra a földet (Garai Gábor) | 261 |
| A bűnbeesés (Tandori Dezső) | 262 |
| A test forradalma (Részlet) (Weöres Sándor) | 264 |
| Aeneis (Kerényi Grácia) | 265 |
| Tytus Czyzewski: | |
| A város őszi este (Petra-Szabó Gizella) | 267 |
| Nagyvárosi koleda (Tótfalusi István) | 268 |
| 1917 tavasza (Demény Ottó) | 270 |
| Stanislaw Mlodozeniec: | |
| A világ és a szél (Tellér Gyula) | 272 |
| Kiáltás (Tellér Gyula) | 274 |
| Forradalom (Weöres Sándor) | 275 |
| Tadeusz Peiper: | |
| Kiáltvány háború után (Garai Gábor) | 276 |
| Felső-Szilézia (Garai Gábor) | 278 |
| Hogy (Weöres Sándor) | 279 |
| Jan Brzekowski: | |
| Ütőér (parancs János) | 282 |
| Önéletrajz (Parancs János) | 283 |
| Julian Przybos: | |
| Tetők (Tandori Dezső) | 287 |
| Szív-egyenlet (Kerényi Grácia) | 289 |
| Diadalív (Tandori Dezső) | 291 |
| Tegnap (Tandori Dezső) | 293 |
| A nap Gwoznica dombjairól (Tandori Dezső) | 294 |
| Rólam, neked (Tandori Dezső) | 295 |
| Májusi vers (Tandori Dezső) | 296 |
| Emlék (Tandori Dezső) | 296 |
| Bölcsődal (Wejöres Sándor) | 297 |
| Tavaszi tünemény (Tandori Dezső) | 298 |
| Csillagok (Weöres Sándor) | 299 |
| Adam Wazyk: | |
| Tej-hazám (keréni Grácia) | 300 |
| Hol vén fenyő... (kerényi Grácia) | 301 |
| Konstanty Ildefons Galczynski: | |
| Szevasz, Madonna (Orbán Ottó) | 303 |
| A sarlatánok utcája (Orbán Ottó) | 304 |
| Mázsa utca (Orbán Ottó) | 306 |
| Inge Bartsch (Tótfalusi István) | 307 |
| Költészetemben (Orbán Ottó) | 31 |
| Háztartásunkról (Orbán Ottó) | 312 |
| Miért nem dalol az uborka (Részlet az Irgalmasság című, hosszabb befejezetlen költeményből) (Kerényi Grácia) | 312 |
| Dalok (Orbán Ottó) | 313 |
| A Westerplatte katonái (Gáspár Endre) | 316 |
| Jerzy Liebert: | |
| Költők (Vidor Miklós) | 318 |
| Ének a pusztulásról (Vidor Miklós) | 319 |
| Mieczyslaw Jastrun: | |
| Mitológia (Orbán Ottó) | 322 |
| A waweli fejek (Kerényi Grácia) | 323 |
| Az időben (Orbán Ottó) | 325 |
| Jaroszlavna éneke (Orbán Ottó) | 326 |
| Háború a sztyeppén (Orbán Ottó) | 327 |
| Ha láthatnám még... (Orbán Ottó) | 328 |
| Almák (Orbán Ottó) | 329 |
| Józef Czechowicz: | |
| Falu (Tandori Dezső) | 330 |
| Szent Kázmér Menedéke (Tandori Dezső) | 331 |
| Kesesűség (Tandori Dezső) | 336 |
| Ősz (Tandori Dezső) | 337 |
| Lucjan Szenwald: | |
| Ének az árvízről (Tellér Gyula) | 338 |
| Egy filológus tiszteletére (Tellér Gyula) | 340 |
| Jerzy Zagórski: | |
| Óda a font eséséhez (Tandori Dezső) | 343 |
| Lót ideje (Tandori Dezső) | 3456 |
| Rákok pokla (Tandori Dezső) | 346 |
| Jel (Tandori Dezső) | 347 |
| Tadeusz Gajcy: | |
| Holnapután szerelem (Székely Magda) | 349 |
| Búcsú anyámtól (Székely Magda) | 350 |
| Annak, aki majd eljő (Tandori Dezső) | 351 |
| Epitáfium (Székely Magda) | 352 |
| Krzysztof Kamil Baczynski: | |
| Fehér mágia (Kormos István) | 354 |
| Sugarak (Kormos István) | 355 |
| Szélben (Kormos István) | 356 |
| Elégia (Kormos István) | 358 |
| Puskára hajtott fejjel (Kormos István) | 359 |
| Ha puskám egy napon leejtem (Kormos István) | 360 |
| Zbigniew Bienkowski: | |
| Párbeszéd (Nemes Nagy Ágnes) | 363 |
| Kérés (Nemes Nagy Ágnes) | 364 |
| Fiamhoz (Nemes Nagy Ágnes) | 366 |
| Tadeusz Rózewicz: | |
| Maszk (Kerényi Grácia) | 367 |
| Megmenekültem (Kerényi Grácia) | 368 |
| Rózsa (Sebők Éva) | 369 |
| Fal (Kerényi Grácia) | 370 |
| A tanú (Kerényi Grácia) | 371 |
| Hagyjatok magunkra minket (Kerényi Grácia) | 372 |
| Síkság (Részletek) (Sebők Éva) | 373 |
| Az életút fele (Sebők Éva) | 378 |
| A semmi Prospero köpenyében (Kerényi Grácia) | 381 |
| Patétikus tréfa (Sebők Éva) | 382 |
| Vázlat egy modert erotikus vershez (Cservenits Jolán) | 383 |
| Építek (Cservenits Jolán) | 385 |
| Ki a költő (Kerényi Grácia) | 386 |
| Zbigniew Herbert: | |
| Felfedezés (Weöres Sándor) | 387 |
| Tamariszkusz (Weöres Sándor) | 389 |
| Apollo és Marsyas (Weöres Sándor) | 392 |
| A proconsul visszatérése (Kerényi Grácia) | 390 |
| Elmélkedés a nemzeti kérdésről (Kerényi Grácia) | 394 |
| Fortinbras sirató éneke (Kerényi Grácia) | 395 |
| Artur Miedzyrzecki: | |
| Az én őrült barátaim (Illyés Gyula) | 398 |
| Szent közhelyek (Tandori Dezső) | 400 |
| Túlkiabálni (Nemes Nagy Ágnes) | 401 |
| Mieczyslawa Buczkówna: | |
| Bevezetés a szerelemhez (Részletek egy hosszabb költeményből) (Kerényi Grácia) | 403 |
| Jémina (Kerényi Grácia) | 405 |
| A föld fényei ( Kerényi Grácia) | 407 |
| Miron Bialoszewski: | |
| Remeteségemről, fel-felsikongatva (Kerényi Grácia) | 408 |
| Nem tudok írni (Kerényi Grácia | 410 |
| Ballada a boltba lemenetelről (Kerényi Grácia) | 411 |
| Faliszőnyeg-ballada (Weöres Sándor) | 412 |
| Madonnák a körhintán (Tandori Dezső) | 414 |
| Alvó énem testamentuma (Rába György) | 417 |
| Múltkoriban... (Kerényi Grácia) | 418 |
| Tanúnak lenni... (Kerényi Grácia) | 419 |
| Witold Wirpsza: | |
| Szállodában (Kerényi Grácia) | 420 |
| Utazások (Az Íráspróbák című ciklusból) (Weöres Sándor) | 422 |
| Téma variációkkal és szonettel (Tandori Dezső) | 423 |
| Tadeusz Nowak: | |
| Háborúban (Nagy László) | 428 |
| Betlehem (Nagy László) | 429 |
| Megítéltettem (Kerényi Grácia) | 430 |
| Anya levele fiához (A Nagyböjti misztérium című sorozatból) (Kerényi Grácia) | 431 |
| A síró ló (Kerényi Grácia) | 433 |
| Szerelmes zsoltár (Kerényi Grácia) | 434 |
| Wislawa Szymborska: | |
| Kiáltás Yetihez (Kerényi Grácia) | 435 |
| Buffo (Kerényi Grácia) | 436 |
| Éhségtábor Jaslo mellett (Kerényi Grácia) | 438 |
| Hérakleitosz folyójában (Kerényi Grácia) | 440 |
| Tymoteusz Karpowicz: | |
| Meztelenség (Tandori Dezső) | 441 |
| Lecke csendből (Kerényi Grácia) | 443 |
| Visszatérések (Kerényi Grácia) | 444 |
| Stanislaw Grochowiak: | |
| Imádság (Kerényi Grácia) | 445 |
| Don Quijote (Weöres Sándor) | 446 |
| Zsidó sírása (Kerényi Grácia) | 447 |
| Nézőtér (Weöres Sándor) | 448 |
| Meghívás szerelemre (Weöres Sándor) | 450 |
| Jóéjszakát... (Weöres Sándor) | 451 |
| *** (Sebők Éva) | 451 |
| Jerzy Harasymowicz: | |
| Púposok tánca (Tandori Dezső) | 453 |
| Egy kis erotika, angyallal (Tandori Dezső) | 454 |
| Éneklő gyerekek (Tandori Dezső) | 456 |
| Fehér ezüstös égszínkék (Kerényi Grácia) | 457 |
| Szent György-mítosz (Tandori Dezső) | 459 |
| Angyaltemető (Tandori Dezső) | 461 |
| Holt tenger (Tandori Dezső) | 463 |
| Mágia (Rába György) | 464 |
| Huligánok Madonnája (Tandori Dezső) | 465 |
| Wiktor Woroszylski: | |
| Közönség (Kerényi Grácia) | 469 |
| A korai Chaplin (Kerényi Grácia) | 470 |
| Wladyslaw Broniewski (Kerényi Grácia) | 471 |
| A te mindennapi gyilkosod (Részlet) (Kerényi Grácia) | 473 |
| Jegyzetek | |
| Útmutató a lengyel tulajdonnevek kiejtéséhez | 479 |
| A kötet költői | 481 |
| Jegyzetszótár | 515 |
| A költők betűrendes névsora | 535 |
Témakörök
Megvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
Folytatás Microsoft-tal