L'Enfant Azarel

Fülszöveg

KAROLY PAP 1897—1945
Fils d'un sage rabbin, il s'insurgea contre les traditions familiales. Comme soldat, il fit la Premiere Guerre mondiale, puis, en 1919. devint officier et commandant de garnison de l'Armée Rouge de la République Hongroise des Conseils, durant les 133 jours de l'existence de celle-ci. Jeté en prison par la Terreur blanche, il fut contraint de voir préparer sa potence. Ayant toutefois échappé a l'exécution, il retrouva la liberté qui, pour lui, devait se résumer de nouveau a la prison, au milieu confiné de Témigration hongroise de Vienne et, apres son retour dans son pays, aux tribulations ameres de l'écrivain créateur d'ouvres remarquables dans l'atmosphere d'un antisémitisme qui, en Hongrie, s'accroissait sans cesse. Il a vécu dans un pays, dans une époque, ou il était difficile de vivre et, plus encore, de trouver des lecteurs susceptibles de le comprendre. Un pays ou, bien que Pap fut un maître de la langue hongroise, le régime Horthy n'omettait pas de lui... Tovább

Fülszöveg

KAROLY PAP 1897—1945
Fils d'un sage rabbin, il s'insurgea contre les traditions familiales. Comme soldat, il fit la Premiere Guerre mondiale, puis, en 1919. devint officier et commandant de garnison de l'Armée Rouge de la République Hongroise des Conseils, durant les 133 jours de l'existence de celle-ci. Jeté en prison par la Terreur blanche, il fut contraint de voir préparer sa potence. Ayant toutefois échappé a l'exécution, il retrouva la liberté qui, pour lui, devait se résumer de nouveau a la prison, au milieu confiné de Témigration hongroise de Vienne et, apres son retour dans son pays, aux tribulations ameres de l'écrivain créateur d'ouvres remarquables dans l'atmosphere d'un antisémitisme qui, en Hongrie, s'accroissait sans cesse. Il a vécu dans un pays, dans une époque, ou il était difficile de vivre et, plus encore, de trouver des lecteurs susceptibles de le comprendre. Un pays ou, bien que Pap fut un maître de la langue hongroise, le régime Horthy n'omettait pas de lui rappeler, a chaque moment et de plus en plus brutalement, qu'il n'était considéré que comme un citoyen de second ordre. Pap assuma pleinement ce destin. Dans ses pieces, il est question de Bethsabée et de Moise, et il ne craint pas d'aborder dans ses articles de publiciste le probleme des juifs de Hongrie. C'est a l'âge de quarante ans qu'il écrivit son meilleur roman, Azorel, drame psychologique de l'enfant dressé contre sa famille, de son débat intérieur entre les entraves de la tradition et de l'oppressante ambiance sociale.
Au début de la Seconde Guerre mondiale, les juifs hongrois furent mobilisés pour le Service de Travail Obligatoire ; leurs routes les conduisirent du travail forcé a la mort ou au KZ-Lagérs. C'est dans un de ces camps d'extermination que mourut Károly Pap, comme mourut le demi-million de Hongrois de religion Israélite livré a la destruction. Dans la Hongrie ou régnaient alors et traditions méchantes et fascisme stupidé, il ne lui fut pas accordé d'atteindre le seuil de la cinquantaine.
ÉDITIONS CORVINA BUDAPEST Vissza