Uj Idők 1942. január-december

Tartalom

1-26. szám
Regények, elbeszélések, rajzok, színdarabok
Arany Jánosné: Komoly szándék . . 648
---Ocsicsko . ... 249
Babav József: Nagy betűk... . 277
---Szeretlek: . . . . . . 160
--Tavasz . . . . . . 523
Balajti-Farkas Erzsébet: Nem hazudunk . . . .. . . . . . 99
Balogh Béla: A sárkány . . . . . 436
Barabás Gyula: Hana 433
- - Lidércfény . . . . . . . 753
- - Májusi alkom . . . . 641
- Tibor . . . . . .. 486
- - Vízkereszt előtt 221
Baráth Ferenc: Zsíros kenyér . 704
Barsy Irma: Ezüstpohár 618
Benedek Marcell: A különös nedű . 218
Bonthó Andor: A zuhogó 141
Bónyi Adorján: A párbaj . . 157
---Ablak alatt . . . . . .. . 429
--Premier . . . . . 636
Bukovinszky Péter: Csoda a Kinizsiutcában . 285
Csathó Kálmán: Az új kalap . . . 753
- - Egy gomb . . . . . . . 247
- - Ötórai tea . . . . 451
-- Telefon és vidéke . . . . 578
Darkó István: Áldott krumpliföld . . 547
--Háborús csoda . . . . . 695
Dezső Dénes: Lélektan . , . . . . 137
Dénes Gizella: Csipke az ablákon . 13
Éled a föld . . ... . . 368
Dienes Andor: Az ijjas jegyében . . 69
- Köd tábornok 373
Fekete István: Hajnal Badányban 4,
31, 64, 91. 122, 152, 182 211,
243, 271, 301, 336, 365, 397, 423,
454. 482. 513, 542, 573, 607, 631,
664, 691, 721
dabolczi Fekete Lászlóné: Székelytác 162
Fendrik Ferenc: Kiengesztelődés . . 765
Fóthy János: Léda és a hattyú 19,
46, 77. 105, 133, 167, 196, 227,
257, 287, 316. 347, 378, 409, 437,
467, 496. 527, 554, 586, 615, 645,
676, 708, 736, 761
Gáspár Jenő: A boldogság" vándorai . 406
Gedényi Mihály: Vörös hangyák . . 733
Jasa Golowanjuk: Szárda szőnyege.
Fordította: Pándy Kálmán . . . 670
Gyimesi Ferenc: Konfetti 54
Harsányi Gréte: Feleségek ... . . 128
Hunyady Sándor: A színfalak mögül 307
- - Házasságközvetítőnél . . . . 37
Iványi Ferenc: A vadkan 280
Kerecsendi Kiss Márton: Különóra . 16
Manillanád-esernyő . . . . 551
Kerékgyártó János: Ha mindent elköltöttünk 552
- Karolin néni .- - 376
- Mit kért? . . 191
Kesztyüsné Balogh Margit:, Kenyérsütés . . . . . . . . , . 322
Kosáryné Réz Lola: A fejkendő . . 73
Kőváry Margit: Hárman a fűben . 462
---Jutka és a hó . . . . . 230
Kőváry Margit: Jutka és a «miért? 768
--Víkendház . . . . 675
Kőváry Zsigmond: Barátnők . . 194
Makkai Sándor: Áron dolga Borikával . . . . . 403
- - Oroszlánok és egyebek . . . 187
Makra Sándor: Kétszer juhász . . 493
Mándy Iván: Várakozás 465
Márai Sándor: A bűn . . . . . .. 393
A találmány . . ... . . 724
Az anyag . 241
Ifjúság 96
- - Jelige . . . . . . . 603
Kártya . . 10
- Pattanás . . 331
Molnár Ákos: A gyerek . . . . . 581
Nagy Borbála: Templom előtt 341
Ormos Gerő: Havazik 104
- Komisz ember . . . .. . 41
Nagylány . . . 611
- - - öregek, tavaszi napfényben 490
Vonat . . . 375
Pataki Dezső: Szamárfej . . . . . 459
Portörő Livia: Gyermekkoromból . . 713
Rab Gusztáv: Costoletta Cavourmódra 215
Simon Margit: Hűség . . .. . . . 500
vitéz Somfai László: Nincs út viszszafelé . 585
Kaposvári Szabó István: Nyomorúság 558.
vitéz Szarka Géza: Még ha ellenség is 101
Szánthó Dénes: A fekete patikus . 344
Székely Tibor: Az eltűnt visszatér 518
Szili Leontin: A szoboszlói fürdőzés 729
Színi Gyula: A hattyú 699
Szombathy Viktor: A szürke boríték 311
Valleshauson Éva: Reggel . . . 314
Tanulmányok, bírálatok, ismeretterjesztő cikkek, útirajzok, kisebb
elbeszélések
Az olvasóhoz 23, 381, 411, 773
Baktay Ervin: Háromszéktől a Himalájáig . . 361
Barabás Gyula: Kilométerkő . . . 195
Baráth Ferenc: Séta a Kormányzó
Úrnak felajánlott tárgyak múzeumában . . . . . 756
Bihari Miklós: harmincéves ház . 283
Bókay János: Az én két feleségem . 68
Clementis Ervin: A Tenno népe . . 35
- Svájci színesfilm . . .. 495
Csathó Kálmán: A közönség meg az
író . ... 661
- - A legkellemesebb színpadi
szerző 400
- - a Madách-nagydíj nyertese . 371
--Kézcsók, kézfogás, kesztyű . . 305
Falu Tamás: Gyökössy Imre jubileuma 552
Farkas Zoltán: Magyar művész -
magyar étel 12
___Munkácsy Mihályné naplójából 557
Gedényi Mihály: Fehérvártól Kolozsvárig 546
Gedényi Mihály: Kolozsvári színfoltok 634
Gölley István: Olaj! 489
Haraszti Emil: Wagner Richárd
utolsó szerelme . 131
Harsányi Gréte: Család . . . 391
Ifj. Hegedűs Sándor: Mikszáth gazdálkodik . . 679
- - Stein Aurél 345
Herczeg Ferenc: A hűség négy lábon jár 1
- Á kard népe . . . . 421
- Petheő Attila. .. . . 669
Iványi Ferenc: Hősöm 224
Jajczay János: A háromszázéves Éjszakai őrjárat 516
- Az Utolsó Ítélet négyszáz éves 98
- - Signorelli 453
Karádi Emil: Gondolatok 204, 320, 343, 536
K. E.: Gondolatok . . . . 653: 682
Kassák Lajos: Márffy Ödön kiállítása . . . . . . 279
Kállai Ernő: Ember tervez, asszony végez 340
Kárpáti Aurél: «A cseléd fia» . . . 71
- - A nagy népszerűtlen 576
- - Alakítás vagy alakoskodás? . . 181
- - Különös szünóra 464
- Pünkösdölés 601
- - Utószó egy százéves előszóhoz 309
--Vasbeton-kultúra . . . . 405
Könyv és fegyver 610
Krónikás: Halhatatlan rózsákról . . 765
Lyka Károly: Apák és fiúk . . . 211
- - Az első magyar szobrász . . 151
- - Magyar mecénások az elnyomatás korában , . . 334
--- Magyar otthon a szabadságharc
után . 727
Marcus Aurelius gondolataiból . . . 697
Márai Sándor: Boz, vagy a szív
szava .
- Hattyú . 751
- Nyitány 121
- Nyúlgát 541
- Tavasz . . . . 368-
- Ütközben . . . - . . . - 481
Március 15 . . . . . . . . . 301
Mátyás Ferenc: Öröm . . . . 259
Morlin Adorján: Kávéházak a régi
Pesten . . . . . . 190
Neller Mátyás: Sonka a műteremben 521
- - Tátrai bölcseség 606
Ormay Imre: Hóhér a katángon . 435
Oszlay Verona: Nem ér a nevem! 40
Pajzs Elemér: A tomari ablak . . . 165
--Porto . ... . . . 731
Pcchv-llorváüi Rezső: Ország nő nélkül . . . 342
Báró Rukawina-Magyar Emma: Egy
női globetrotter jegyzetei 18
nemes Suhay Imre: A bécsújhelyi
Terézia katonai akadémia 274
- A 1 égiháború titánjai ... 94
- - A magyar Alkazar 511
-- Emlék 574
nemes Suhay Imre: Hogyan éltek
Gonda hős védői 44
- Június 18. 694
Magyar buszárok
- - Otrantó 571
- - Udvari bál és Bál az udvarnál . . . 158
Szabó Lőrinc: Shakespeare és lírikus versenytársai 61
Szentmihályiné Szabó Mária: A hazatérés dala . 155
Szerb Antal: A kétarcú hallgatás . 457
- Költő. boszorkánymester és méregkeverő - 613
Székely Tibor: Tanulok 431
vitéz Takátsy György: Bakii, Gotterhalte és a Rákóczi-induló ... 639
Zágray Julianna: üzenet 760
Zsuffa Tibor: A cigányokról. ... 75
Versek
Babav József: Epedni 220
Könyörgés - - - - 693
- Preludim -. . ... . 437
- - Románc .. . - - .406
- - Visszafelé 667
Baja Mihály: Tavaszi fény . . 463
Remy Bellan: Április. Fordította: Radnóti Miklós 427
Bódás János: Készül a föld ... . 546
Meddő napok . 334
Abraham Cowley: Szerelem a napsugaras szemeben. Fordította: Rácz
György 13
G. K. Cbesterton: A tél gyermeke.
Fordította: Raics István 3 I
- - A végső perc. Fordította: Raics István ... . 639
Chiabrera: A rózsa. Fordította: Lányi Viktor 36
Az ibolya. Fordította: Lányi Viktor . . 36
Csatáry Kálmán István: Naphivogató 620
Csókás Irén: Szentmise az árvaházban 680
Borsi Darázs József: Felhő fut a Nyár elé 336
Darvas Szilárd: Téli estén a Halászbástyán ... 273
Falu Tamás: Elfútta... . . 34
--Évek 122
--Füred 663
--Rom 373
--Védőbeszéd 457
Fodor József: Antik árnyak . . . 486
Gallay-Gaibel Sándor: Meteor . . . 339
- - Ó, együtt énekelni . ... 491
--Szélcsend . . . . . . . . 132
- - Tarka tavaszt nézek 586
Goethe: Faust húsvéti sétája. Fordította; Szabó Lőrinc 402
- - Vándor éji dala. Fordította:
Győri-Juhász Jenő . . 673
Gyurányi László: A boldogság tapsa 406
Hadlaub: Gyermekes szerelem. Fordította: Képes Géza 678
Kéthelyi Harmath Imre: Horthy Miklóshoz . . . . 691
--Tavaszi reggel . . . . . . 583
Harkányi Zsolt kilenc verse 396
---Lilla-paraphrase 542
Havas István: Egy várromon . . . 314
--Széphalom . . . . . . 764
Agyagfalvi Hegyi István: Fordított világ . . . . . 549
Holló Ernő: Eső előtt 522
- Korsós leány . . . . 72
Francia Janunes: Harmadik Elégia.
Fordította: Lányi Viktor 572


Kacsrnári Imre: Hópehely tors . . . 185
- - Néma vallomás 525
Karafíáth Jenő: Fanny Luukkonenbez 159
- - Farsang a Sashegyen . . . 185
Károlyi Amy: Június 707
Keérí-Szántó Imre: Találkozás az idővei . 461
- Bűvös éj . . . . 611
Komjáthy Aladár: Égi segedelemmel 635
Konkoly Miklós: Szalonnasütés . . 34
Kosáryné Réz Lola: Templomba rnegyek . . . . 98
Kövy János: Én lefekszem... . . 516
Kunszery Gyula: Viola-dalok . - 389
Lányi Viktor: Litánia 752
Majthényi György; A fiataloknak . 282
Marconnay Tibor: Buzdítás tavaszra . 735
Márai Sándor: Alku a szenvedéllyel . 631
- Mert múlik . . . . . . . 631
- Parancs - . . . 631
- - Pecsét , . . 631
Szekszárdi Molnár István: Hozzá 186
Móra László: Jut-e eszedbe? . . 602
Mutsuhito: Hat vers. Fordította: Sövény Aladár . .. - - - 577
Vályi Nagy Géza: Eger 166
- Szeged . . . . . . - - 166
Nedeczky György: A csönd az én barátom . . . . . . . . . 649
Ölbey Irén: Fekszem a réten . . 276
- - Ki érti meg? 408
Paál Erzsébet: Szeretem 590
Petri Mór: Elszalasztott 139
Törik a malom . . . . . 617
Radnóti Miklós: Január „ . . 13
Rács Géza három kínai versfordítása . . . 550
Rainer Maria Rilke: Leánybánat. Fordította: Lányi Viktor 694
- - őszi hullás. Fordította: Mészöly Dezső . . . . - . . 195
Arthur Symons: A kéz. amely kopogtat. Fordította: Dragorits Eugénia . 644
Szabó Lőrinc: Gépek 331
- - Ima 211
Szálkái Miklós: Az első lecke . . 200
Szathmáry István: Elégia 759
Számadó Ernő: Vers 279
Szász Károly: Bírod-e, szívem . . 723
Szász Károly: Szomorú dal . . 575
Szegedi István: Áruhiány . . . . . 650
- - József-utca 465
- Tűnő lány . . . 249
Sz. I.: Első csengetés 264
Székely Tibor: Olvasd költőidet . . 214
Don Jósé Vargas Tamayo: Maré nobiscum. Domine. Fordította: Antal Gábor 365
Tábor István: Hajnali ima 559
- Kovácsműhely 726
-. - Téli éj ... 164
Temesváry Kriszta: Télesti dal . . 185
Térey Sándor: Olvadás 370
Tóth Eszter: Péter fényképe . . . 547
Traeger Ernő: Hűséges őr ... . 128
Szent Marót élete . . - 254
Varga Lajos: Tél 79
Váry Albert: Az emlékek 520
- - Örök várás . . . . . 674
Vöröse István: Gyümölcsök 498
--- Igézet ... 647
--Lágyan . 100
vitéz Zerinváry Szilárd: Tavasz a
réten . . . . . 730
Zívuska Andor: Tán jobb is így - 52
Vigyázna ringasd 52
Műfordítások
Antal Gábor: Mare nobiscum. Domine. Don Jósé Vargas Tamayo
verse . . . . 364
Dragorits Eugénia: A kéz, amely kopogtat. Arthur Symons verse . . 644
Győri-Juhász Jenő: Vándor éji dala.
Goethe verse . . . . . . - . 673
Képes Géza: Gyermekes szerelem.
Hadlaub mester verse . . ... 678
Lányi Viktor: A rózsa. Chiabrera verse 36
- Az ibolya. Chiabrera verse . 36
Harmadik Elégia. Francis Jammes verse . . .. . . . 572
- - Leánybánat. Rainer Maria
Rilke verse . . . ... . . 694
Mészöly Dezső: Őszi hullás. Rainer
Maria Rilke verse 195
Radnóti Miklós: Április. Remy Belleau verse - - - -- - 427
Raics István: A tél gyermeke. G. K. Chesterton verse 3
A végső pere. G. K. Chesterton. verse . 639
Rácz György: Szerelem a napsugaras
szemében. Abrabam Cowley verse 13
Sövény Aladár: Mutsuhito császár hat verse . 577
Szabó Lőrinc: Faust húsvétí sétája.
Goethe verse . . . . . . 402
Könyvismertetések
Benedek Marcell: A falu küldöttje.
Mátyás Ferenc regényéről 486
- A virrasztó. Iványi Ferenc regényéről 553
B. M.: A Paradicsom dombja. W.
Petrolay Margit regényéről . 313
- - Az Egyésült Államok története.
Balla Antal könyvéről 136
- - Az idegen. Kolozs Pál regényéről . ... . .. . . 356
vitéz Bodor Aladár: Aranylegenda.
Gáspár Jenő elbeszéléskötetéről . 648
- - Így beszélj hazádról. Orbók
Attila könyvéről . . . . . . 674
Falu Tarnál: Bárd Miklós költeményei . . 101
F. T.: Csend, béke, fény. Stadler
Aurél verseiről . 415
- - Kiért a végtelen üzen. Holla
Margit verskötetéről 771
- - Napfényes vizeknél. Hegyaljai
Kiss Géza elbeszéléskötetéről . . 526
Hámos György: Ezüst dob. Ölbey
Irén verskötetéről 287
H. Gy.: Bocsáss meg. Nadányi Zoltán verseskönyvéről 136
-- - Szürke zsinat. Karczag István - regényéről 653
K. J.: A műalkotás szemlélete, Mitrovics Gyula könyvéről . . . . . 376
Körmöczi György: Bismarck felesége.
Joachim von Kürenberg regényéről 254
Kunszery Gyula: Megvilágosodott már.
Koroda Miklós regényéről . . . 674
N. S. I.: A Radnai havasok új turista térkép 712
Az Orosz Birodalom térképe . 443
- - Keresztes hadjárat. Marjay
Frigyes dr. könyvéről. 136
- Ludovikás Évkönyv . . . . 112
D. Raffay Sándor: Magvetők. Szentmihályiné Szabó Mária regényéről . 9
Ruzitska Mária: Nyugtalan évek.
Daphne du Maurier regényéről . . 525
R. M.: Atyuska árvái. Nina Fedorova
regényéről . . . ... . . 584
- Egy orvos vallomásai. Marék
Antal könyvéről 112
- Kevésből jót! Tábori Piroska
könyvéről 713
- - Magyar szív. Törökné Tőrös
Borbála ifjúsági regényéről . . 143
- - Morzsáék. Kosáryné Réz Lola regényéről 314
Olyan nincs. Harsányi Gréte regénye - - 554
- - Tebenned bíztunk. Kiss Gábor verskötetéről 112
Szilágyi István: Kenésén a kertben
Karafiáth Jenő verskötetéről . . 708
Két lélek. Kerékgyártó János
regénye 61 . 768
T. W. I.: I karos. Benedek András drámai költeményéről . . . . 352
Színház, Zene
B. M.: A Dárday-ház. Kisfaludy Sándor színművéről ... . . . . . 550
- A tábornok. Zilahy Lajos színművének felújítása 491
-- - Csigaház. Dario Niccodemi színművéről 651
- -- Domino. Marcel Achard bohózatáról - - - . - 580
- - Hibások. Bibó Lajos színművéről - - - - - . 614
- - Jelzőtűz. Róbert Andrey színművéről . - . . . . . . . - 492
Benedek Marcell: Asszonylázadás. Asztalos Miklós vígjátékáról . . . . 402
Benedek Marcell: Ármány és szerelem. Schiller drámájáról . . 462
Bolond szerelmesek. Hertelendy István színművéről . . 103
Cseresnyés. Némedi László színművéről . 103
Három mama. André Birabeau vígjátékáról 350
Hősök nélkül. Hubay Miklós drámájáról 643
Kit szeretek? Birabeau színművéről 372
Nero. Felkai Ferenc színmüve 139
Niskavucrí kenyér. Vuolijoki Hella színmüvéről 162
Rímes realizmus. A Sasfiokról 290
Dömötör István: André Chénier. Giordano dalművének felujitása. . 428
Cseresznyevirág. Dévényi Imre dalművéről 139
István király. Oratorium-bemutató az Operaházban . . . 371
Új vígopera, új táncjáték . . 529
Veronai szerelmesek. Zandonai zenedrámájáról . . 644
Fodor Gyula: A bolond Asvayné. Harsányi Zsolt színmüvéről . . 193
F. Gy.: Kata Kitty, Katinka. Vecsey Leó és Hegedűs Tamás zenés vígjátékáról 615
Huszár Miklós: Négyes. Asztalos Miklós komédiájáról . . . 291
Kárpáti Aurél: Falstaff. Shakespeare színművéről ... 703
Koncert. Hermann Bahr színművéről 43
Naplemente előtt. Gerhart Hauptmann színművéről 222
Ceruzajegyzetek
A.-a.: A tücsök vallomása . . . 414
A zene, mint az ipar és kereskedelem segítőtársa 204
B. A.: A legszebb 772
- - A zenetörténet legendái . . 620
- - Demetrio e Polibio 293
- - General pauza 413
- - Gott erhalte... . . . . . 682
Ideges emberek figyelmébe . . 383
--Igaza volt-e? 382
- Méltóság és muzsika . . . 591
- - Mi mindenre jó a zene . . . 502
- Tapintat 652
Baráth Ferenc: Bufugye . . . . 471
B. R.: A világhír szokatlan útja . . 655
Fürdőzés a régi jó időkben . 681
Gyengén és halkan kell lebegni . 142
--Szabályozott illatok 382
Clementis Ervin: A «kravátli» kétszázötvenedik születésnapjára . . 232
Római jegyzetek . . . . 580
- Ünnepel a Rialto 353
C. K.: A kilencvenesztendős menetrend jubileumára 110
Cser László: Két kínai találkozik 231
D. G. Magyar gregorián kórus . . . 381
E. J.: Az első... . 650
E. S.: Az ember baja ... 25
Fáy Erzsébet: Abbazia. 1942. 561
Feliczián Vilmos: Akik a munkába belehalnak 292
A Balaton jege ... 109
Dr. Kendi Finály István: Amikor lucerna kerül asztalunkra 382
A rozmaringtól az illatszeres kölnivizekig 293
A szappan megmentése . . 552
Az aradi krémtől a paraffinolajig 562
Amikor mázsaszámra fogyasztják a földet 352
Gy. I.: Az ezüst fogvájó és a vérpad 260
Hajós Elemér: Melyik játszik többet? 202
Hantházi András: Makói emlékek Tömörkény ifjúkorából 592
Hidvéghy Ferenc: Verses krónika 53
Hogyan védekezzünk betörők és zsebtolvajok ellen? . . 623
Holló Ernő: A repülés erdélyi uttörője: . 56
Gunnar Jacobsen: Utolsó beszelgetés Lagerlöf Zelmával 651
Kallós Ede: György napja 470
Hogyan kapta az öt földrész a nevét? 589
Jolán napja 742
Kobalt és nikkel 81
K. M.: Modern perzsa költészet . . 563
Perzsiai ceruzajegyzetek . . . 203
Koti ja Kasarmi . . . 200
K. T. L.: Nincs protekciói! 172
Ifj. Láng János: Knock out , . . . 650
László Zoltán: A parasztember és a meteorológia 170
M. A.: Semmi sem új a nap alatt . 560
Nedeczky László dr.: A háborús Velence 499
Néger énekesnő 355
O. P.: Beethoven-muzsika . . . 772
Bölcsek mosolyú . 499
Derűs gyógyítás . . . 620
Massenet századik születésnapjára . . . . 593
- - Nagy írók kis esetei 25
Vidám színpad . . . . 711
Orbók Attila: Az Uj Idők olvasóinak állandó rovata lesz az «így beszélj hazádról!: 330
- - Így beszélj hazádról! 51, 80,
109, 140, 170, 200, 231, 260, 291,
351, 412, 440. 469
Ormos Gerő: Barna Maci 441
Örsi P. András: King, a góbé. . . 502
Párizsi jegyzetek . . . . . 590, 770
Puskás István: Petőfi sírja Székelykeresztúron . . . . . . . . . 111
R. M.: A jövő lakása 415
Imamag Jonatán 260
- - Leg . . . . . 111
Paris 1841-ben és 1942-ben 172
- - Széljegyzetek 383
Br. R. M. E.: Athén-Rhodos: két ezer . . . . . . . . . . . 413
- Gáz! Mehet! 201
Sz. Solyraos Bea: Diákkereskedők,
diákgyárosok, kacsa- és libahízlaló
diákszövetkezetek 744
Szánthó Lajos: Utcanevek 713
Szendrey Miklós: A homlok a lélek tükre 82
Tabi László: Beszéljünk a viccről . 24
T. L.: A csigabiga meg a hamispénz 535
- - Beszéljünk a babonáról . . . 412
Tabi László: Beszéljünk a levélírásról . . . . . . . . . . . 619
T. I..: Beszéljünk a reklámról . . 53
- - Beszéljünk a telefonról . . . 319
Beszéljünk a zsiványbecsületről . 80
óvakodj a ravaszoktól! . . . 742
Czeglédi Tóth László: Justicia előszobájából . . . . . . . . . 622
Zsoldos Benő: Művész-asszony napsugaras élete . . . . 351
Kertészet
H. Gébért Ilona: Áprilisi kerti munka . . 418
H. G. I.: A melegágy 239
Februári kerti munkák 5. sz. boríték
Januári kerti munkák 1. sz. boríték
Májusi kerti munkák 18. sz. boríték
Márciusi kerti munkák . . . 268
- Júniusi kerti munkák . . . 689
- Mivel permetezzük gyümölcsfáinkat rügyfakadás előtt? . . . 208
Arcképek
Antal István . . . . 488
Galeazzo Ciano . 100
Csathó Kálmán . 305
Győrffy-Bengyel Sándor . . 753
Harsányi Zsolt unokájával 431
báró Hazay Samu 220
Homonnay Tivadar .
vitéz nagybányai Horthy Miklós . . 244
vitéz uagybányai Horthv István . . 249
vitéz nagybányai Horthv István . . 256
vitéz nagybányai Horthy fstváiuié . 245
vitéz nagybányai Horthy Istvánné, kis fiával
vitéz nagybányai Horthy Miklós és vitéz nagybányai Horthy István . 255
vitéz nagybányai Horthy Miklósné, unokájával 247
Járai Rudolf: Április 15. sz.
Kemény Zsigmond báró 576
vitéz Kövecsesi Lukács Béla 489
Petheő Attila . 668, 669
Pétain marsall . . . . 227
Joachim von Ribbentrop 69
Surányi Miklós 189
Thallóczy Lajos ... . . . . . 71
Művészi és kultúrtörténeti képek
A bécsújhelyi Terézia-akadémia 274, 275
A magyar művészeiért-kiállítás a
Műcsarnokban 694, 695
A magyar művészetért--kiállítás a
Műcsarnokban 724. 725, 727. 728, 72ST
A manueli stílus . . . . . . . 165
Cser Károly: Attila 671
Körösi Csorna Sándor mellszobra . . 362
Körösi Csorna Sándor tibeti útja 362.
363, 365
Engel József két szobra 755
Gaudenzio Ferrari: Megfeszíttetett . 399
Ferenczy István szoborművei 151. 153, 155, 157
Füzessy Zoltán: Diáklányka ... 15
Jodocus van Gent: Az utolsó vacsora 395
Kapuváry Zelma: A neveletlenség tükre 200. 201. 203, 470
Kávéházak a régi Pesten . . .190. 191
Liszkai-Kováts Zoltán: Akik még odaát maradtak . . . . . . . 515
Michelangelo: Utolsó Ítélet . . 95, 99
Mezeházay Mezey Ilus két festménye 428
Mühlbeck-híradó 43, 64. 74. 81. 102.
133, 137, 141. 152, 160, 163. 172,
186, 204, 227, 228. 233. 251. 253.
281. 293, 317. 322. 350. 351, 372.
377, 392, 523, 677. 678, 683. 707.
753. 754
Albert von Ouwater: Krisztust foglyul
ejtik a poroszlók . . . . . . 397
Rembrandt: Éjszakai őrjárat . . . 517
Régamey: Pasdeloup apoteozisa . . 131
Sidló Ferenc: Gróf Teleki Pál . . . 482
Signoreili festményei . . 453. 456. 457
Szathmáry István: Az Árpád-kori bényi templom a Garam partján . 105
Tömörkény István levele Csathó Kálmánhoz . . . . . . . , . 401
Verses Mühlbeck-híradó 430. 432,
438, 439, 443. 458, 460. 466, 472.
499, 503, 504. 526, 527, 556. 562.
592, 593, 619. 621. 622, 623. 648.
653. 683. 712. 767, 770
Művészi fényképek
A csíksomlyói templom 641
A farkasréti új katolikus templom
708, 709
A jó Isten virágoskertjéből 772
A jó Isten virágoskertjéből . . . 743
A pécsi Dóm-tér vízesései 680
A pozsonyi-úti új református templom . . . . . , . . . . . 759
A Rialto . . . 353
Csíksomlyói fogadalmi kápolna ... 641
Debreczeni Ferenc: A belvárosi
Kriszt-ház Atlasza 37
Dulovits Jenő: A jégünnepély 306. 307
- - A nyárról álmodnak a gellérthegyi padok 130
- - Áprilisi hó a budaörsi repülőtéren . . . . . . . . 469
- - Harmat, fény, tavasz... . . 577
- Jégcsapokkal búcsúzik a tél . 309
- Karácsonyfák a Gellérthegy oldalán . . . . . 215
- - Lépcsőház . . 547
- Reggeli torna . . . .. . 584
Útepítők . . . . . . . 543
Dulovits Jenő: Vége a szünidőnek, megkezdődött az iskola 66
- - Vitamin? 464
Gách Marianne: Csathó Kálmán . . 305
Gaál Geláz: Pannonhalma 633
Ginzery Sándor: Téli rege 75
Gráner Mihály: Tavasz a békebeli Párisban . . 491
Gruber Ferenc: A Széll Kálmán-téri Beszkárt-pályaudvar . . 407
- Sztárok iskolája 403
-- - Hóhér a katángon . 485
Halberg Gyula: A rács 30
Haar Ferenc: Japáni táj 35
Herczeg Ferenc hűvösvölgyi háza
283. 285. 286
Így nyílik a jácint 524. 525
Nemes Jakab Sándor: Lurkó és a gazdája 2
Jakshitz József: Áprilisi verőfém . 433
Járai Rudolf: Élő baba 521
- - Harmatos rózsa 127.
- - Rúdugrás . . . 346
Jónás Pál: Téli sportélet a Balatonon 134, 135
Kalandor . - - - - - - 349
Kalotaszegi fonóka 68
Kertész Ferenc: Ablak 41
--Tavasszal 311
Kékesy Antal: Fütyülök a világra! . 319
Margittay Rikárd: A balatonudvari-i református temető sajátságos régi
sírkövei - 649
- - A nyenyere 465
--Somogyi gulyás a hosszú a "furuglá"-val 462
Márton Dezső: Izgalmas kaland négy képen 440, .441
Mezőssy Mária: A Kamenice podolsky-i Szenvedő Krisztus ... 13
Técsői Móricz Éva: Cica az ablakban 612
Ország nő nélkül 342, 343
Porto 731- 732, 733
Rőtzer Henrik: Ellenfelek 769
--Nincs menekvés! 636
Seiden Gusztáv: Nénémasszony . . 579
- Vízparton 519
Sugár Kata: Portyázás 199
Szabó Lajos: Felvető nő 611
Szendrő István: Az álmodó patak . 575
- Csipkeverőház 277
- Golf 347
--Lendület 125
--Magas iskola . . 315
--Mosoly 129
--- Voilá! . 76
Szentpétery Tibor: A család szemefénye 412
--Hóvirág 437
Szőllősy Kálmán: Négy erdélyi fénykép .4,7,9, 11
Úrnapja 664, 665
Vadas Ernő: Az árpádkori (restaurált) bényi templom 559
--Merész vállalkozás 187
- - Rozsnyó 313
--- Spleen 73
--Tomy 3
--Visegrád 487
Vajkai Aurél: A Badacsony . . . 760
- Kilátás a Badacsonyról . . . 763
Vasváryné Szüle Margit: Zsákár . 741
Vecsényi István: A végzet 161
Világ Miklós: Anyai szeretet ... 545
Virágdísz a terraszon 765
Zacsek Gyula: Tavaszi felhők az égen . . . . . . 279
Színházi képek
Marcel Achard: Domino 581
Róbert Ardrey: Jelzőtűz 492
Hermann Bahr: Koncert 16
Bibó Lajos: Hibások . 614
Birabeau: Három mama 350
--Kit szeretek? . . . . 372
M. Devellis: Viharos szerelem . . . 195
Felkai Ferenc: Nero. 138
Harsányi Zsolt: A bolond Ásvayné
192, 193
Harsányi Zsolt regénye, a Magdolna, filmen . . . . .. . . . . 413
Gerhart Hartmann: Naplemente előtt 222, 223
Herczeg Ferenc Híd-jának előadása Pécsett ..... 530
Hertelendy István: Bolond szerelmesek ... 103
Hubay Miklós: Hősök nélkül . . . 643
Kállay Miklós: A roninok kincse 738. 739
Kisfaludy Sándor: A Dárday-ház 550, 551
Móricz Zsigmond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül 17
Rostand: Sasfiók 261
Shakespeare: Falstaff 703
Schiller: Ármány és szerelem . . . 493
Szilágyi László: Cecília 16
Vaszary Gábor: Szép az élet ... 17
Vnolijoki Hella: Niskavuori kenyér 162
Zilahy Lajos: A tábornok 492
Időszerű képek
A Délvidék képviselői 218, 219
A Főméltóságú Asszony és Kállay Miklós miniszterelnök felesége a
Gyermeknapon . . . . 603
A Kállay-kormány 335
A Kormányzó Úrnak felajánlott tárgyak múzeuma . . ... 756, 757
A kormányzói család a magyar-német teniszversenyen 673
A leveldi Kozmák kúriája Balatonudvariban . . . . . . . . . 101
A magyar Alkazar: a temesvári cs. és kir. hadapródiskola 513
A pécsi gregorián-kórus 381
A salzburgi találkozó 607
Az ifjúság a gyermekért. Hangverseny a Zeneművészeti Főiskolán ... 189
Az otrantói csata 571, 572
Az új világháború első hősi emlékműve 423, 425
Az Ungvár tengerjáró hajó emlékművének leleplezése 672
Arany medália 639
Csomakőrös országzászlójának felavatása 605
Domanovszky Endre terve szerint
szövi felesége a Szent István-gobelint . . . . . ... . . .340
1942 március 15. . . . 367, 369, 371
Fanni Luukkonen Budapesten . . . 123
Hogyan élnek Gondar hős védői 44, 45
Keitel vezértábornagy Budapesten. . 122
Képek Magyarország kormányzóhelyettesének életéből . . . 225, 226
Könyv-nap 1942. 697, 698. 699, 700, 701, 702, 705, 706
Meteorológiai intézet a Jungfrau tetején ... .. 80
Mihály királyi herceg, Anna kir. hercegasszony és József Ferenc kir.
herceg nyolcadik gyermeke . . . 675
Ullein-Reviczky Antal Zágrábban . . 494
Divatképek és divatcikkek
Dinnyésy Ilona: Tavaszi divat . . . 561
Estélyi kabát 26
Farnadi Ilonka: Farsangi divat . . 25
- - Farsangi divat 51, 52
--Magyaros díszruhák 591
Nyári divat . - 742
Párizsi divat - - . 713
R. M.: Az olasz divat első bemutatkozása Budapesten 473
Szegő Kató: Tavaszi divat . . . . 111
--Tavaszi divat 262, 263
--Tavaszi divat 383
- Tavaszi esküvő . . . 500, 501
Tavaszi divat . . 320, 321
Kézi munkaképek és kézimunkaleírások
Csermely István: Asztalközép lánchímzéssel 140
- Magyaros tüllterítő, csontszín beszövéssel 771
Csermely István: Nyers vászonterítő laposhímzéssel . . . . . 321
- - Párna, rátéttel és laposhímzéssel 473
--Terítő rátéttel és hímzéssel . 292
- - Tüllterítő beszövéssel . . . 53
Tüll terítő beszövéssel . . . 109
- Tüllterítő beszövéssel . . . 303
- - Tüllterítő beszövéssel . . . 589
Demjén Julianna: Tüllteritő beszövéssel . . 231
Tüllteritő beszövéssel . . . 291
Farnadi Ilonka: Hímzésminta magyaros rabára 553, 554
- - Horgolt terítő újszerű technikával . . 563
- - Horgolt terítő újszerű technikával . .. . . . . . 619
- - Matyó hímzés magyaros ruhára 24
- - Tálcakendő Richelieu-himzéssel 143
- - Terítő, új technikájú szalagmintád horgolással 471
- Tüllteritő beszövéssel . . . 171
- - Zsurteritő azsurozással és riseliő - pókokkal. . . 83
- - Zsurteritő száröltéssel te láncöltéssel 83-
Guttray Béláné: Horgolt vagy receterítő . - 53
---Terítő . . 232
Guttray Béláné és dr. Tarcsay Istvánné: Horgolt terítő 621
Receterítő 651
Kapuvári Zelma: Divatos monogrammok . . ... 110
Faliszőnyeg rátéttel. 560
- - Hímzésminta délutáni ruhára 112
- - Párnalap I . . . . . . 417
Kájel Endréné: A kiskunlacházai nőegylet úrasztali térítője 681
Marton Edit: Magvaros minta . . . 172
- Zsurteritő é- asztalkendő . . 82
M. R. M.: Kétrészes kirándulómba . 682
G. Papp Emília: A magyar nép művészetének kincsesházából 164. 174.
376. 416. 417, 442, 472, 502
M. Recht Mártha: Kétrészes kötöttruha kislányoknak 82
Szegő Kató: Nyári divat
Ungváry Erzsébet: Horgolt terítő . . 320
Borítékképek
Barkák .. - 13. ez.
Giovanni Bellini: Feltámadás . . 14. sz.
Boldizsár István: vitéz nagybányai
Horthy Istvánné 17. sz.
Bieronymus Boscb: Gáspár, Menybért, Boldizsár 1. sz.
Dulovits Jenő: Az első lépés . . 5. sz.
--- Május Királynője . . ... 23. sz.
- - Vízöntő hava 2. sz.
Feszty Masa: Árpádházi Boldog Margit . . 3. sz.
Fény nevükre, áldás életükre! . . 8. sz.
- Járai Rudolf: Gerelyvető . . . 22. sz.
- -- Kis pejlovam... . . . 12. sz.
- - Talpra magyar! . . . . 11. sz.
Kertész Ferenc: Arany kalászok ... 26. sz.
Magyarország Kormányzója aláírja
a kormányzóhelyettes megválasztásáról szóló törvényt . . 9. sz.
Maulbertsch: A Szentlélek eljövetele . . . . . . 21. sz.
Május 9-június 6: Kolozsvári Művészi Hetek . . . . . . 19. sz.
Michelangelo: Utolsó ítélet . ... 4. sz.
Rötzer Henrik: Férfihűség . . . 25. sz.
Sugár Kata: A füzek tavaszi tükre 20. sz.
Szendrő István: Befútta az utat a hó - . . . . . 6. sz.
- - Ünneplőben 7. sz.
Szentpéteri Tibor: A zsámbéki székesegyház csúcsívei . . 16. az.
Vadas Ernő: Boldogi mosoly . . 10. sz.
- - Tavaszi szél viszi a vitorlást . . . ... . . . . 38. sz.
Világ Miklós: Napimádók . . . 24. sz.
27-52. szám
Regények, elbeszélések, rajzok, színdarabok
Babay József: A csodatevő 75
Barabás Gyula: A feltaláló 463
Jancsi és Juliska 102
Baróti Géza: Dunántúl 136
Vadlibák . 408
Barsy Géza: Gyurka nagykorú lesz . 379
Bella Andor: A szininövendék első szerepe 583
Benedek Marcell: Levéltitok ... 491
Bihari Miklós; Táncolj, Tamás! . .
Bókay János: Zsuzsi, a kaméleon . 186
Bónyi Adorján: Kísérlet 72
Találkozás a Táborhegyen . . 761
Csathó Kálmán: Családfa 4, 32, 61,
93, 123, 152, 181, 211, 246, 272,
302, 333, 363, 395, 427, 452, 483,
492. 439, 494, 512, 545, 573, 603,
362, 662, 691, 721, 765. 774
Darkú István: A remetemadár . . . 219
A tékozló fiú 669
Ágybanalvó vándor 459
D lenes Andor: Az ismeretlen . . . .33
Az orvos . 20
Égly Antal: Házmesterné 554
Balajti Farkas Kizsebel: A kisasszony kapitulál 227
Fekete István: A könyv 308
Ábel . . . . . . . . . 639
Ágnes 197
Karácsonyest 726
Lelkiismeret 43
Napló .. 487
Dabolczi Fekete Lászlódé: Somfa . 320
Gedényi Mihály: Vivát! Vivát! . . 347
Halász Fodor: Gora 229
Herczeg Ferenc: A kék csóka . . . 53
Hunyady Sándor: Halálos ellenségek . 47
Kassák Lajos: Az út végén 730
Kárpáti Aurél: A holló legendája 9
Keresztesi István: A ringló . . . . 111
Királyhegyi Pál: A bosszú 260
Kerecsen Kiss Márton: Szalonna, kenyér 16
Komjáthy Aladár: Búcsú 274
Korona Miklós: Pópa-Pap Mihály . . 317
Kosáryné Réz Lola: A motorosbárka . 772
Az árnyék 377
Kísértet a filagóriában . . . 105
Villamoson kezdődött . . . . 162
Kőváry Zsigmond: A kamasz ... 167
- Nyári délután
Kövy János: Kismadár 201
Lányi Piroska: A tükör 493
Makkai Sándor: Fiú született . . . 755
Kakas István vallomása . . . 430
Makra Sándor: Hajnali vendég . 289
Makra Sándor: Kabók napszámba megy 586
Márai Sándor: A gyertyák csonkig égnek 11, 38, 6&" 98, 127, 158,
190. 222, 251, 278, 313, 322, 343, 373
- - A napirend 551
--Esküvő 631
---Halasi 697
- - Montaigne-t olvasni 451
Máthé László: Áthelyezés . 525
Nyéki Méhes Mózes: Bánat és muzsikaszó 50
Molnár Ákos: A vicilány 283
Molter Károly: Megépül az óratorony 369
Nagy Borbála: Angyaljárás 701
Neller Mátyás: Szélhámos község . 315
Ormos Gerő: A sokarcú ember ... 170
- - Féltékenység 706
--Menyétke . 109
Rostás Ottó: Zich 642
Sima Ferenc: Markaláb 615
Vitéz Szarka Géza: Tengeri pásztor 496
Szentmihályiné Szabó Mária: Énekből: egyes 132
Szentmiklosi József: Hazafelé . . . 436
Székely Tibor: Mackó 612
Szombathy Viktor: Dandin György negyedik esete 400
Tábor István: Az iskolakerülő . . . 521
Terescsényi György: Az egylovas ember . . . . . 561
- - Felvételi vizsga 391
--Mont d'or 519
Orio Vergani: «... ember szét ne válassza...» Fordította: Ruzitska Mária 405, 440, 467, 499, 527, 556, 589, 618, 648, 678, 707, 736
Walleshausen Éva: ünnepélyesen meg bocsátok 255
Zsigray Julianna: A mult . . 338
--Így kezdődött . 609
Tanulmányok, bírálatok, ismeretterjesztő cikkek, útirajzok, kisebb elbeszélések
A Művelődés Könyvtára 346
Arany Jánosáé: Nagyszalonta nevezetes város 393
Az Uj Idők Barátaihoz . . . . . 561
Az olvasóhoz 381, 408, 775
Balla Antal: A magyarság népi arca . 66
--Mi lesz a pénzünkkel? . . . 228
Dr. Balogh János: A pókok társadalma 200
Barabás Gyula: Alkotás 126
--Boszorkányok 580
- - Férfi az erkélyen 71
--Négyszemközt . . . ... 166
--Ősz 640
Baráth Ferenc: Magtár lett a szobából, amelyben a «haza bölcse" született 261
Benedek Marcali: Teherautón . . . 169
--Túlvilági feleség 615
--Zilahy Lajos ajándéka . . .. 399
Beváltottuk Ígéretünket . 31
Bizalmas beszelgetés Harsányi Zsolttal 456
Bókay János: Régi fénykép 372
Bónyi Adorján: A torony 121
B. A.: A Tapintatlan Ember . . . 110
- - Az Irigy Ember 141
Clementis Ervin: Szőkék Rómában . 140
Csengeri K. József: A fegyvernemek királynője 620
Czakó Elemér: Széchenyi hitvese 571, 606
- - Széchenyi kibontakozása . . 367
Dienes Andor: Percek történetírója . 462
Ditrói Mór: Százötvenéves az erdélyi színészet 611
Ezerkilencszáznegyvenkettő augusztus húsz 241
Fejfa . . . . 277
Gábor László: A bakubai rendőrségen 703
- - Tej apó és népe 375
Harsányi Gréte: Mihály királyi herceg a stálin . 21
Harsányi Zsolt: Irta az életet, élte az írást 760
Holló József: Francia mozaik . . 259
Hunyady Sándor: A hajfürt 101
Janovics Jenő: Csiky Gergely . . . 739
kassav Solt: Tállya kincsei 108
Kállai Ernő: Mednyánszky László művészete 764
Kárpáti Aurél: A nyolcvanéves Hauptmann 553
_ _ Az elvesztett út . . . . . . 151
- Barangolás 301
- Július utolsó alkonyán ... 96
- - Kisisten 49
- - Még egyszer 523
Móricz Zsigmond 331
--Virágkosár 582
Kerekesházy József: A nap újra kisüt 341
Királyhegyi Pál: Látogatásom az Állatkertben 76
Koroda Miklós: «A franciaországi változások" magyar költőiének városa 157
Krónikás: Szagok, színek, hangok . 430
"Kutyabőröm nem hiányzott" ... 138
Lyka Károly: Magyar Walhalla . . 185
--Történeti festészetünk az elnyomatás korában 541
Marcus Aurélius: Útravaló 511
Makkai János: Urambátyám országa 211
Mária mennybemenetele 181
Máthé László: Bajtársak 682
Dr. M. A.: A három Strauss-fivér Pesten . 287
M. A.: A Pest-budai hajóhíd . . . 19
Nadányi Zoltán: Kis kalandok . . 771
Neller Mátyás: Fez és kalap ... 549
--- Idők változása 735
- - Különös lázadók 131
- - Szegény stockholmi lányok . . 254
--Udvariassági verseny 74
Ormay Imre: A természet lett az
ember tanítómestere 37
Pajzs Elemér: A coimbrai egyetem 164
Prohászka Ottokár gondolatai . . . 754
Rab Gusztáv: Herczeg Ferencnél Badacsonyban 421
Sárospataky Mihály: Bizalmas beszélgetés Gulácsy Irénnel 515
--Bizalmas beszélgetés Szentmihályiné Szabó Máriával 637
--Bizalmas beszélgetés Zsigray Juliannával . 667
Somlyó György: Paul Valéry . . . 585
vitéz Somogwáry Gvula: 1942 december 6. . 661
--«Valahol Oroszországban ...» 194, 225, 282
nemes Suhay Imre: A legkeményebb huszárkoponya 399
--Az orosz lélek 134
--Az utolsó parádé 520
--Katonai parádék 306
--- Magyar huszárok Galíciában. 46
N. S. I.: Magyarországon is beérett a gyapot 559
Szabó Lőrinc: Amikor debreceni diák voltam
- - A magyar Dunán 361
- - Csokonai-napok Debrecenben . 249
- Egy marék Líbia 91
Szász Károly: A színész alkotása . 696
Szászy Istvánné: Farkas-vita Beirouthban 645
Szerb Antal: Friedrich Hebbel naplójából 311
- - A százéves Lánchíd 217
--Michel De Montaigne . . . . 435
- - Jules Renard naplójából . . . 258
- - Arthur Schopenhauer . . . 490
Vingárti Sándor: Épül a pécsi Horthy Miklós-kertváros 591
Zsigray Julianna: Felhők 305
- - Hosszú levél 271
- - Hunyady Sándor 486
Zsók: Barátságunk Rákosi Jenővel . 672
Versek
Ambrus Balázs: Visszafelé 494
Antal Gábor: Nem írni verset . . 231
Babay József: Ének irgalomért . 130
Balogh Béla: Találkozás a Donnál . 409
- - Üzenet a frontról . ... 486
Barsy Irma: Mai lány 738
Baudelaire két verse. Fordította:
Szabó Lőrinc 691
Berda József: Sóhajtó fák 735
William Blake: A légy. Fordította:
Szabó Lőrinc 518
Bonnyay Mihály: Boldogság 264
Elisabeth Barret-Browning: Két portugál szonett. Fordította: Lányi
Viktor ... 152
Dante: Canzone. Fordította: Képes Géza 216
Borsi Darázs József: Napos dél a Balatonnál 156
Dudás Kálmán: Találkozás 92
Dragorits Eugénia: Bár minden szavam ... . . 608
Endrődi Béla: Jövendölés 10
Écsy Ö. István: Üzenet a frontra 711
Falu Tamás: A bánat 42
--Befőtt 162
- - Egy régi dal
- - Falusi doktor 332
--Gördül már 278
--Megfeszített 316
--Oh, fehér ágy 725
- - Purzicsán 759
- Szőlőszem éneke 485
- - Templom 137
Kendi Finály András: Kínai versek 695
L. Kendi Finály Olga: Vonaton . . 48
Fodor József: Hová evvel a virágarccal 610
- - Késő rózsa 377
Fonyódi Miklós: Két halott ... 617
Gaál Endre: Szállnak a madarak . 277
--Napszámosok 321
Gallay Gaibel Sándor: Almok városa 71
--Bilincsek ... . . 702
Gellér Mária: Szeptember 430
Goethe: A legyek dala. Fordította:
Szabó Lőrinc 518
Franz Grillparzer: Egy fáradt őszi.
légyhez. Fordította: Szabó Lőrinc . 518
Gyökössy Endre: Mégis szent volt . 228
--Nemsokára 284
Havas István: A Nagyúr halála . . 550
Holló Ernő: Az itató 156
Horatius: Kibékülés. Fordította: Radnóti Miklós 642
Hunyadi István: Kis ház a pagonyban 107
Vera Imber: Sorsok. Fordította: Győri
Juhász Jenő 283
Francis Jammes: A ház rózsával lenne
itt teli... Fordította: Radnóti Miklós 254
- - Azt írtad ... Fordította: Szabó Lőrinc 752
--Ebédlő. Fordította: Lányi Viktor 463
B. Jurányi Sándor: Oly jó itt Véled 489
Karafiáth Jenő: Budán 614
- - Dúdold pajtás! 696
- - Harminc év 461
- - Leszáll az alkony . . . . . 321
- - Ünnep után 549
Keblovszky Lajos: Ősz 562
Kiss Gábor: Mindenki elment . . 41
Hegyaljai Kiss Géza: Erdélyi színfoltok . 346
--Kalotaszeg 411
Kerecsendi Kiss Márton: Nyáresti fehéredés 110
Komjáthy Aladár: Késő ősz, falun 515
--Öregedés 465
Kövy János: Feltámadunk 522
--Megyünk 559
Louise Labé négy szonettje. Fordította: Lányi Viktor 100
Lamartine: A tó. Fordította: Szabó Lőrinc 189 -
Lányi Viktor: Dal 375
--Esti séta . . . 249
Lázár János: Kaland 573
--Kismacska 573
- - Ősz 666
Lidith Júlia: A húgom elmegy . . 532
Londono: A kolibri. Fordította: Geréb László 381
Marconnay Tibor: Aratás után . . . 271
Máriássyné Szemere Katinka: Sziluett 553
Mátyás Ferenc: Meghalnak a virágok 602
--Tücsök lelke énekel ... 429
Adolf Meschendörfer: Erdélyi elégia.
Fordította: Radnóti Miklós ... 434
Mészöly Dezső: Tutajon . . . . 580
Conrad Ferdinánd Meyer öt verse.
Fordította: Szabó Lőrinc . . . .122
Kunszentmártoni Molnár István:
Uram adj 734
Móra László: Leltár 704
Nadányi Zoltán: Búcsú valakitói . 544
- - Bujdosás 721
- - Csalódás 577
- - Esengés 638
--Kettesben . 452
- - Kisvárosi képeslap 721
- - Ne mondd nekem . . . . 721
- - Összeesküvés 669
Nagy Miklós: A cselédlány 632
Gesztelyi Nagy Zoltán: Öröm-e meg? 765
Nedeczky György: Hajnal az erdőn . 290
Ölbey Irén: Az lenne szép 763
- - Fülemüle 37
--Vers 194
--Vers kora reggel '9
--Vitéz Horthy István 274
Pálffy D. Tibor: Egytől-egyig ... 470
Petri Mór: Gitta 290
Rumi Erzsébet: Szonett 672
Séti Ödön: Haragszol? 672
Simonfay Margit: Anyám 647
--Huszonöt év 461
Somlyó György: Pierre de Ronsard
utolsó szonettje . 394
vitéz Somogyváry Gyula: Pásztorsípon
muzsikálok 751
--Vitéz Horthy István 274
Szabó Lőrinc: Ég felé 61
Szálkái Miklós: Én lennék a legnagyobb ... 534
Szathmáry István: Hortobágyi csárda 226
Keéri Szántó Imre: őszi dal . . . 378
Szász Károly: Két unokám 492
Szegedi István: Bohémek 262
- - Léggömb . . . . . 410
--Puskalövés az éjszakában . . 135
Tábor István: őszi napnyugta . . 644
--Téli kép . . 691
Temesváry Kriszta: Aphrodité . . 70
--Lázas esti ének 257
Ponori Thewrewk Aurél: Szerelmes
rímek 482
Traeger Ernő: Vitéz Horthy István 274
Vajda Marietta: A szerelem zsoltára 224
Desbordes-Valmore: Saádi rózsái. Fordította: Győri-Juhász Jenő . . . 463
Varga Lajos: öcsém 732
Váry Albert: Szerelem 74
Vöröss István: Jó szó a kutyának . 377
Walleshausen Éva: Csak lány . . 382
Műfordítások
Geréb László: A kolibri. Londono verse 381
Győri-Juhász Jenő: Saádi rózsái. Desbordes-Valmore verse 463
--Sorsok. Vera Imber verse . . 283
Képes Géza: Canzone. Dante verse 216
Lányi Viktor: Ebédlő. Francis Jammes verse . 463
--Két portugál szonett. Elisabeth Barret-Browning versei . . 152
--Louise Labé négy szonettje . 100
Radnóti Miklós: A ház rózsával lenne itt teli... . . 254
--Erdélyi elégia. Adolf Meschendörfer verse 434
- - Kibékülés. Horatius verse . . 642
Szabó Lőrinc: A légy. Három versfordítás 518
--- A tó. Lamartine verse . . . 189
- - A váltságdíj. Baudelaire verse 691
- - Azt írtad ... Francis Jammes verse 752
- - Előző életem. Baudelaire verse 691
--Conrad Ferdinánd Meyer öt verse . . 122
Színház, Zene
Benedek Marcell: A nők harca . . 677
--- Az utód 705
--Blöff 439
- - Christian 439
--Eltévedt angyalok 439
--Esküvő 531
--Felség 470
--Haláltánc 677
- - Idegen asszony 532
--Iphigéniá Delphiben 677
--Kassai polgárok 728
- - Moliere a Madách-színházban . 729
--Négy apának egy lánya . . 350
Benedek Marcell: Országépítő . . . 349
--Szakadék . . 379
B. M.: Csalóka szivárvány 555
Dömötör István: A csodahegedű . . 590
--Kodály Zoltán 732
F. Gy.: Bécsi keringő 105
Hámos György: Mária főhadnagy . . 440
Huszár Miklós: Potemkin 493
Lányi Viktor: A Sziriusz filmen . . 342
S. M.: Halálos csók 495
Tóth László: Biennale Velencében . 403
Könyvismertetések
Áts Gábor: Itt élned, halnod kell. Balassa Imre könyvéről 278
Dr. Bencs Zoltán: Új magyar életstílus. Makkai János könyvéről . . 337
Benedek Marcell: Miért, Dániel? Rab Gusztáv könyvéről 560
Vitéz Bodor Aladár: Asszony beszéd. Kosáryné Réz Lola könyvéről . . 587
Vitéz Bodor Aladár: Érik a vetés. Szentmihályiné Szabó Mária könyvéről 646
Bónyi Adorján: Divat! - Nem divat! Csathó Kálmán könyvéről . . . 466
B. M.: Az alma messze hullt. Ormos Gerő könyvéről 527
--Fodor József összegyűjtött verseiről . 617
--Hídépítők. Kassák Lajos regényéről 710
Falu Tamás: Járásbíróék. Falu Tamás könyvéről 42
F. Gy.: Béni. Konkoly Kálmán könyvéről 51
- - Menekülő fiatalember. Papp Jenő könyvéről . 15
F. T.: A lélekbúvár. Ifj. Hegedűs Sándor könyvéről 79
- - Kis Dekameron. Ifj. Hegedűs Sándor könyvéről 774
--Tavaszi szántás. Makra Sándor könyvéről 26
Gulácsy Irén: Hajdútánc. Szántó György könyvéről 15
Harsányi Gréte: Fekete Istvánnál . . 577
Hámos György: Lázadó szív. Zsigray Julianna könyvéről . . . . . 680
H. Gy.: A nő szabadságharca. Pékár Gyula könyvéről 231
--Ezeregyéj meséi. Ifj. Hegedűs Sándor könyvéről . . .. . . 231
- - Séta. Ambrózy Ágoston verseskönyvéről 52
- - Számum kerekedik. Szászy Istvánné könyvéről 231
Jankovics Marcell: Havas István összegyűjtött költeményei . . . 773
Kornis Gyula: Herczeg Ferenc, a publicista 481
Kosáryné Réz Lola: Elindultak tizenhármán. Falkberget könyvéről . 588
Körmöczy György: Felesleges emberek. Ormay Imre regényéről . . 588
--Napfényes ablakok. Norris könyvéről 319
K. R. L.: Flóra. Benedek Marcell regényéről 710
- - Könyv a karácsonyfa alatt . . 739
Lányi Viktor: Az aranyalma. Harsányi Zsolt regényéről 700
Márai Sándor: Száz elbeszélés. Herczeg Ferenc könyvéről 751
M. Gy.: Egy orvos elindul. Brett-Young regényéről . . - . . . 199
- - Szomszédok. Bethlen Margit könyvéről . . . .„ . 739
Nadányi Zoltán: Hajnal Badányban. Fekete István könyvéről 498
Petrovics Elek: Lyka Károly új könyve 601
Possonyi László: A skótok királya. La Varende könyvéről 646
R. L.: Repül a kő. Simonfay Margit regényéről 498
R. M.: Magyar haditudósítók a vörös harctéren . . . 161
Suhay Imre: Mély vizeken. Sander ! könyvéről . . . 617
N. S. I.: Nevelőállam. Dr. Saád i Ferenc könyvéről 52
Szentmihályiné Szabó Mária: Olasz mosoly. Szörédi Ilona könyvéről . 526
Szerb Antal: Európa és a magyar irodalom. Honkiss János könyvéről . 526
Ceruzajegyzetek
Baja Mihály: Szent karácsony ünnep 776
Boronkay András: A lángész Eszterházán . .- 322
- - Boldogok a megalázottak . . 262
- Bumeráng 81
- - Olasz opera, ól 351
--Tartsuk be a formákat . . . 205
--Tündérmese 203
Boruth Andor: Az utolsó tündérmese 471
Clementis Ervin: Stockholmi pillanatkének 386
Dobó Sándor: Legendás királynék nótája 593
--A virágnak megtiltani nem lehet 713
Erődi Jenő: Petőfi Sándor, a színész 650
Erdős Jenő: Amit a rövidhullámú rádióról tudni kell 744
Feliczián Vilmos: Julis 292
Dr. F. I.: Ami a gyapotot, pótolja . . 80
--Amikor a fizika gyógyfürdőt teremt 352
- - A pitypang meg a kaucsuk . 113
- - Házi szappanfőzés 534
- - Nagymosás - szappangyüjtéssel 142
- - Utazás a pénztárcánkig . . . 264
Flórián Tibor: Gondolatok 472
Földi Pál: Gondolatok 385
Gy. I.: Háború - győzelem . ... 443
Hajós Elemér: A baba beszélni kezd 505
--Az okos gyermek 323
--Eresszük el a gyermek kezét . 234
Hogyan gyógykezelik önmagukat a vadállatok 622
Kallós Ede: András napja 632
- - Róza napja 232
- - Tamás napja 777
Karádi Emil: Gondolatok 291
Kerekesházy József: Ezt adta a magyar a világnak! 592, 622, 650,
710, 741, 776
K. L.: «Vándor, ha erre jársz, állj meg...» 621
K. M. Jutka bogarászik 503
Dr. K. Z.: Néhány szó az élelmiszer pótkészítményekről 711
Konkoly Kámán: Tábori újság . . . .350
Körmöczi György: Rahói képeslap . 382
Ifj. Láng János: Amíg a hal horogra akad 144
--Királyok sportja 25
- - Rekordok áradatában 355
Lánezy Péter: A grammofonról . . 413
--Rádió Budapest 325
Leszkay Iréné Éva: Virágoskertünk története 295
Mátyás Ferenc: A "Fóti dal» szülőhazánál 503
Mindig a vendégnek van igaza . . 743
Dr. Nedeczky László: Az ész, erő és szépség ünnepe Olaszországban . . 24
Orbók Attila: A jó diplomata . . . 593
O. P.: Derűs filmkockák 203
--Gall szellem . 383
- - Kis történetek régi nagy hadvezérekről 174
--Mutasd meg a kézitáskád tartalmát . . 291
- - Mosolygó uralkodók 52
- - Mosolygó őrjárat az iskolában 24
- _-- Színfoltok néhány palettáról . 533
Praznovszky Kálmán: Egy Gyóni kötet címlapjára 142
P. M.: Magánnyomozás 266
R. M.: Disznó tenyésztő hangszergyáros 83
- - Gazdátlan pénz 443
--Sisu . . . 252
N. S. I.: Honvédeink Vörösországról... Dr. Marjay Frigyes könyvéről 174
S. M.: Nizza, anno 1942-ben ... 205
Sugár Péter: A könny története . . 82
Sz. S. B.: A jövőt építik 473
Tabi László: A féltékeny ember . . 564
Ceglédi Tóth László; A csoda . . . 563
-- A magyar még a nyelvében is becsületes 264
Ceglédi Tóth Sportútlevél . . 504
T. K.: Balatoni rímhumor 173
- Irók a gasztronómiában - . - 475
- - Művészet a gasztronómiában . 776
C T. L.: Kossuth Lajos virága . . 744
----- Mire jó a káromkodás? . . . 445
- - Szent Orsolya és a tizenegyezer szűz 744
T. L.: Beszéljünk a spórolós emberről 291
Beszljünk a szélhámosokról 411
Üvegzör . 233
Vizsgáljuk meg lelkiismeretünket . . 53
T. W. l.: Emlékkönyv a Juventus 25 éves jubileumára 25
Zsiray Károly: A lelek és a gondolat 411
Egészségápolás, szépségápolás
A búzakenyér és a rozskenyér . 30
A citrom pótlása . 34. sz.
Ételek és italok kellő hőmérséklete 58
Semmi sem új a nap alatt . . . 52. sz.
Kertészet
Júliusi kertmunkák . 27. sz.
--Augusztusi kerti munkák . . 151
G. H. L: Novemberi kerti munkák . 538
Októberi kerti munkák . 418
H. I.: Szeptemberi kerti munkák 299
- - Decemberi kerti munkák . 49. sz.
GK. M.: Zöldségfélék aszalása ... 30
Arcképek
Gróf Apponvi Albertné 34
Fekete István . . . . . 579
Raoul Francé . . . . 37
Walter Funk . . . . . . 338
Gulácsy Irén . . . . . . . . .515
Hegedűs Lóránt . . . . . . . . .. 15
Herczeg Ferenc . . . . . . . 727
Ifj. Horthy Istvánné ... . ... 63
Hunyady Sándor 486
Ifj. gróf Károlyi Gyula . . . . .. 303
Kodály Zoltán . . . . . . . 732
Dr. Kultsár István és felesége . . . 289
Lossonczy István . . 45
Majthényi György . ... . . . 669
Szinyei Merse Jenő . . . . . 65
Móricz Zsigmond 331
Vitéz nagybaczoni Nagy Vilmos . 395
Szabó Lőrinc édesanyja 3
Szász Lajos . 521
Szentmihályiné Szabó Mária . . . 637
Gróf Széchenyi István . . . 572, 573
Gróf Széchenyi Istvánné . . . 572. 573
Tasnádi László 339
Zsigray Julianna . . . ... 667
Művészi és kultúrtörténeti képek
Barabás Miklós: Ormay-Auffenberg bárónő . ... ... . . . . 547
Borsos József: A hír . . 601
Charot: A hajóhíd pesti bejárata . . 19
Csorba Géza: Ijjas . . 277
Ender János: A Magyar Tudományos Akadémia jelképe 571
Héja Zoltán: Glattfelder Gyula . . 401
Sóskay-Horváth Etel: Vitéz Horthy István . . . . . . . . . . 427
Izsó Miklós: Táncoló. paraszt . 602. 603
Kapuvári Zehna: Ex libris . . 260. 281
Mednyánszky László festményei . 764, 765
Messina: Maria Amiunziatá . . .. -697
Murillo: Magyarországi Szent Erzsébet és a szegények 761
Mühlbeck-híradó: 46, 47, 50. 64. 65,
78, 79. 82. 83, 106, 107, 109, 122,
123, 144. 154, 155, 168, 169, 184,
204, 234, 253. 266, 292. 293. 334.
335, 352. 412,. 413, 433, 434, 436.
466, 472. 518, 535. 544. 580, 584.
616, 617. 624. 642. 643. .683, .738.;73L . 767
Rafael: A Szent család 755
Rápolthy Lajos: Vizet merítő nő . . 315
Rippl-Rónai: Szabó Lőrinc . . . . 1
Székely Bertalan önarcképe.. . 605
Velázquez: .Mária megkoronáztatnia . 757
Művészi fényképek
Bayer Kornél: A győri kishíd . . . 161
- --A tündérek ép a szörnyeteg . 255
- - Hordás . . . . . 153
Bayer Kornél: Kerti virágok ... 73
- Tavirózsa 77
Dulovits Jenő: A kis hajós 40
- - Budai Dunapart 523
- Egy nyár emlékei 194. 196, 197
- Ezüst habók . . . 41
- - Fény a magyar éjszakában . . 738
- - Harmatcseppek 76
- _ Kiscica 644
- - Mezei virágok . . 72
- - Mégis jó a vége . . . . .. 618
- - Október 491
- Őszi erdő . - - 583
- - Őszi szél . . ... .. 527
- - Szökőkút 279
- - Planéta . . . 455
- - Téli reggel . . . . 707
- - Új Szűz Mária-szobor . . . . 275
- - Vizeskancsó . . . 585
Egri Gyula: De nehéz! . -. - 408
Erényi Lajos: Valahol Oroszországban 283
Gruber Ferenc: Tanya . . . 6:5
Járai Rudolf: A borúlátó és a derűlátó 133
- Árnyas út . . 43
- -- Balatonfüredi halász-szobor . 365
_ _ Első lépés 771
- Itt járt az angyal . . . 76
- - Kecskekörmök . . ... . 364
- - Tisztás 311
Kampós Jenő: Bivalyok a Marosban 225
Kandó Ata: Nyulacska". . 407
Kertész Ferenc: Őszi napfény ... 640
Lehotay Győző: Jancsi és Juliska . 103
-- -- Jó kedvem van! . . . . . 168
Kötzer Henrik: A hóhér sütkérezik . 13
- - Szent István napja . . . . 217
- - Vásár . . 257
Szász Béla: Kapuív 703
Szendrő István: Alkonyat a Tiszán . 67
--- Aszfaltozok . . . . . . . 313
- -- Bakonyi faszobrász . . . . . 66
--Ballet . . . 186. 187, 190. 191
- Éles a kasza ... .. . 34
-- Kettős arckép . . . . . - 497
- - Megérett a búza . . . . . 35
- Peng a kasza. . . . . . 16
- Szomjúság 249
- Vitorlázók paradicsoma ... 39
- - Zirc . . . 647
Szöllösy Kálmán: V tisztáson . . . 219
--A tó 221
- Augusztus kincsei 132
- Béke . . . . 200
--Itt a tél! 701
- - Kinn a pusztán . . . . .. 125
- - Napfényes ablakok . . . . 410
- Nyári kirándulás . . . . . 136
- - Nyári, reggel . . . . . . 171
- - Október vége . . . . . . 467
- Szüret 485
- -- Tengerszem 97
- Zsizsikelés Kalótaszentkirályon 95
Vajkai Aurél: Kilátás a Badacsonyról 101
Vadas Ernő: A Kunságban szeretik a borócskát. . . . ... ... 489
- -Az első lépés . . ... . 770
- -- Főzőkanál-vásár . . . . . .. 371
- - Őszi verőfény . . . . . 431
-- - Simontornya . . . . . . . 71
- Vitorlázó repülők . . . 128. 129
-- Száz liba egy sorban ... 560
- - Tihany . . . . . . . 464, 465
Színházi képek
A velencei Biennale . . . . 402. 403
Bókay János: Az utód 705
Bourdet: Esküvő . . . . . . . 556
Darvas József: Szakadék . . . . . 379
Díszelőadás a kolozsvári Nemzeti Színházban . . . . . . . . 611, 612
Herczeg Ferenc: A Híd . . . 438. 439
- - Bizánc . . . .. . . 158, 159
- - Sziriusz . .. . . 342
Hunyady Sándor: Négy apának egy láma . ... . . . . 349
Huszka-Szilágyi: Mária főhadnagy . 441
Kós Károly: Országépítő . . . . . 348
Márai Sándor: Kassai polgárok . . 728
Moliére:' Képzelt beteg 729
Seribe: Nők harca 679
Strass: Bécsi keringő 104, 105
Strindberg: Haláltánc 677
Tamási Áron: Csalóka szivárvány 35
Zsigray Julianna: Halálos csók . . 495
Időszerű képek
A búcsú 48, 40
A háború .. 318, 321
A coimbrai egyetem 164
A három Strauss-fivér . . 287
Arany János-szobra . 392
A Szent Jobb . . . . . 184
A szombathelyi új református templom 227
Az első távházasság . ... 9
Az Országos Iparegyesület fennállásának jubileuma . . . . . . . 709
Az utolsó katonai parádé 303
Buddha-szobor Rangoonban 221
Címerek . . . 138. 133
Egy kosár oroszlán . . .. 531
Gömbös Gvula szobra . . . . . 5
Harsányi Zsolt otthona 458. 455
Herczeg Ferenc badacsonyi otthona
422. 423. 424. 425
Írói találkozó Lillafüreden . . 670, 671
Isten veled vakáció!. . ,. 263
Képek vitéz Nagybányai Horthy Irtván életéből . . 242. 244. 245. 246
Magvar Kulturális Egyesületek Országos Szövetségének ülése 540
Mennyből az angyal... . 773
Negyvenéves találkozó Nagyváradon . 382
Nepomuki Szent János 19
Női leventék 9
Reggeli ima a sivatagban 232
Szent István koporsója . 183
Szovjet bombázók Budapest fölött . 337
Termeljünk napraforgói ... . . . 291
Tízórai . . . . . 713
Tűzoltó-emlékmű 552
Urmánczy Nándor-emlékmű . . . 556
Vitéz Nagybányai Horthy István temetése . . . ...... . 285. 286
Divatképek és divatcikkek
Kecső Erzsébet: Téli divat 563.
682. 683, 713
M. Recht Márta: Piros kötött kabát 294
M. R. M.: Háromrészes kötött ruha 594
- -- Kötött ruha . . . . . . . 652
Téli divat . ... . . . 623, 742
Kézimunkaképek és kézimunkaleírások
Csermely István: Díványpárna . . . 711
- terítő 52. 53. 143. 174. 383.
411. 532
Farnadi Ilonka: Horgolt csipke 203. 712
- Horgolt terítő. . . . . 233. 293
- Újszerű csipketerítő . . 112, 113
F. Z.: Kérésztőltéses párna ... 622
Guttray Béláné és Tan-sav Istvánné:
Horgolt terítő . . 264: 323. 353. 474
Esó Ella: Vert csipke 471, 593. 744
M. R. N.: (Iseesemópapues . . . . 4.4
- - Egyujjas kesztyű . . . . . 443
G. Papp Emília: A magvar nép művészetének kincsesházából 80. 81.
114. 504. 533. 592
Párna . . . . . . . . 744
Borítékképek
Áldja még az Isten! . . . . . 49- sz.
Camille Corot: Fiatal asszony . . 42. sz.
Van Dyck: Marehesa Paola Adorno 47. sz.
Dulovits Jenő: Csopak 43. sz.
- Zöld erdő harmatát . . 48. st
Dürer: Szűz Mária és a kis Jézus 52. sz.
Ginzery Sándor: A trombitás . . 27. sz.
El Greco: Mária mennybemenetele 33. sz.
Gruber Ferenc: December . . . -51. sz.
Györgyi Alajos: Deák Szidónia . 45. sz.
Járai Rudolf: Augusztus . . 31. sz.
Ünnepi díszben . . - 34. sz.
Kandó Ata: Langyos a Balaton. - 28. sz.
Lussa Vince: Margaréták 36.
Magyar jövő . . . . . . 38. sz.
Pro Patria; . . . . 35. sz.
Somogyi Béla: A lialál angyala . 44. sz.
Kisfaludi Stróbl Zsigmond: vitéz
Nagybányai Horthy István . 50. sz .
Szendrő István: Deleléskor hosszú gémű kútnál 29. sz.
- - Hátszél . ... . . 37. sz.
Tábori levél . . . . . . - 30. sz.
Tiziano: Kesztyűs férfi . . . . 46. sz.
Toldi . . . . ... . . . 40. sz.
Vadas Ernő: Kiskúnság 41.
- - Ősz . . . . . . . . 39. sz.
- - Terefere . .. . . . 32. sz.

Témakörök