Külföldi magyar nyelvű hírlapok és folyóiratok címjegyzéke és adattára 1945-1970 II.

Előszó

Az időben távoleső és térben messzefekvő társadalmak, társadalmi rétegek életének s történetének tanulmányozásához, elemzéséhez forrásanyagot elsősorban saját sajtótermékeik: hírlapjaik és folyóirataik szolgáltatnak. Ezek tükrözik az adott közösség ideológiai, politikai, gazdasági, irodalmi, ízlésbeli és kulturális törekvéseit, feltárják mindennemű tevékenységét, gondjait, küzdelmeit.
Fokozottan érvényesül ez a megállapítás az olyan kis csoportosulások vizsgálatánál, amelyek önmagukba zárt tevékenységét kívülálló szinte nem is regisztrálja, alig figyeli. Ezek fennállásának, speciális helyzetének, sajátos problémáinak a maguk - leggyakrabban periodikus - kiadványai sokszor az egyetlen maradandó dokumentumai.
Így igaz ez a tétel a külföldre kikerült, és a világ minden táján szétszóródott magyarság kisebb-nagyobb együtteseinek esetében is. Az új hazában való egymásratalálásuk, az idegen közösségbe való beleilleszkedésük útját, a helyenként megizmosodó magyar csoportok szervezkedését, politikai és társadalmi küzdelmeit, kulturális és irodalmi működését, egyesületi munkáját, jelentéktelen és színvonalas, tiszavirág-életű és több évtizedes múltra visszatekintő újságok, folyóiratok tarka együttese örökíti meg. Csak ezek segítségével lehet a hazától távol élő magyarság sorsát nyomon követni, történetét feltárni és feldolgozni - legyenek bár e lapok Magyarországgal szemben barátiak, objektívek, vagy akár ellenségesek. Vissza