A kráter peremén

Tartalom

PROLÓGUS 5
Szigeti István: „Eljuthatunk a derűig" (Részlet) 5
T. S. Eliot: A költészet zenéje (Részlet) Falvay Mihály fordítása 6
Czigány György: Pilinszky János zenéi (Részlet) 7
- A hét margójára (Részlet) 7
Nádor Tamás: „Én is egy szempár vagyok" (Részlet) 8
Szilágyi János: Kettesben (Részlet) 9
SZÁMŰZETÉS 10
KÉRDÉS 10
MÉGIS NEHÉZ 11
Teremtés könyve (21, 1-19) 12
- Igen és nem 13
KAR ÉS NYAK 15
ZŰRZAVAR 15
MEGHATÁROZÁS 16
- Hármasoltár - Ónix Beáta (Részlet) 17
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részlet) 17
- Egy lírikus naplójából 19
KI ÉS KIT? 20
T. S. Eliot: Animula - Vas István fordítása Takács Ferenc jegyzetével 21
Hadrianus császár: Animula vagula, blandula - Szerb Antal fordítása 23
Tóth Éva: A világ peremén (Részlet) 23
A TÉKOZLÓ FIÚ KERESÉSE 24
- Keresztről Keresztre (Részlet) 25
TÉKOZLÓK 25
RONGYAIDBAN ÉS KITAKARVA 27
NAPLÓ 27
SUMMA 28
FÁTYOL 29
Szigeti István: „Eljuthatunk a derűig" (Részlet) 32
- A te akaratod (Részlet) 33
TABERNÁKULUM 33
INFERNÓ 35
ÉKSZER 35
- Napfogyatkozás 35
INFERNÓ 36
- A kisember és a kispolgár 37
- „A nap vége" (Részletek) 38
Aquinói Szent Tamás: Summa Theologica (Részlet) 39
ALKOHOL 40
DEPRESSZIÓ 41
AKVÁRIUM 42
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részletek) 43
- Az önmegvetéstől az alázatig 44
ÁTVÁLTOZÁSOK 45
Ovidius: Átváltozások (Részlet) Devecseri Gábor fordítása 46
Prashna Upanishad (Részlet) 47
KAPCSOLAT 48
- Három etűd a bűnről - ítélet (Részlet) 48
ÉLETFOGYTIGLAN 49
VONZÁSOD DEFINÍCIÓJA 49
- A Szentírás margójára 50
KÁRHOZAT 51
- Nyugati melankólia (Részlet) 52
TEREK 53
Kortársak Pilinszkyről - Mándy Iván 55
Allén Ginsberg: Egy költő benyomásai az átalakuló Kínáról (Részlet) 58
BŰN 59
KÍSÉRTÉS 59
MERÉNYLET 59
A TETT UTÁN 60
PEDIG 61
A POKOL HETEDIK KÖRE 61
SZTAVROGIN ELKÖSZÖN 62
SZTAVROGIN VISSZATÉR 63
F. M. Dosztojevszkij: Ördögök (Részlet) Makai Imre fordítása 64
IN MEMÓRIÁM F. M. DOSZTOJEVSZKIJ 65
- Egy lírikus naplójából 66
ÍTÉLET 68
VÉGKIFEJLET 68
- Utolsó felvételek az emberiségről 68
FÖLRIADVA 70
- Napló (Részlet) 71
- Vasárnap Szentendrén (Részlet) 71
TRÓNFOSZTÁS 71
- Hitetlenkedésünk ára 72
SÍRKÖVEMRE 74
Arany János: Toldi (Részlet) 74
Sophokles: Oedipus király (Részlet) Babits Mihály fordítása 75
HOMMAGE Á ISAAC NEWTON 76
INTROITUSZ 77
Jelenések könyve 4,9-5,10; 15,1-4) Békés Gellért és Dalos Patrik fordítása 77
- Napkelte előtt 79
JELENÉSEK VIII. 7 80
HÁBORÚ 81
HARBACH 1944 81
Maár Gyula: Pilinszky-portré a televízióban (Részlet) 82
ÖNARCKÉP 1944-BŐL 84
Jacopo da Todi: Sabat Mater (Részlet) Babits Mihály fordítása 85
Kortársak Pilinszkyről - Kerényi Grácia (Részlet) 86
SZAKÍTÁS 86
- Beszélgetések Sheryl. Suttonnal (Részlet) 87
- A bizalomról 87
HARMADNAPON 89
- Háború után 89
AGÓNIA 92
JUHÁNAK Naplórészlet 92
Simoné Weil: „Az akinek a lelke..." Szabó Ferenc fordítása 92
A MI NAPUNK 93
- Ami elveszett (Részlet) 93
AGÓNIA CHRISTIANA 94
- A magányról 95
BALESET 96
Czigány György: Kedves lemezeim (Részlet) 97
- Kérdések kérdése 98
SZENT LATOR 99
T. S. Eliot: Burnt Norton (Részletek) Vas István fordítása 101
- Két „rendhagyó" szent 102
- A jobbik lator 103
KETTŐ 104
- Amikor imádkozunk 104
KRÁTER 106
Tasi József: Beszélgetés Pilinszky Jánossal (Részlet) 111
A HARMADIK 111
ÉN GYENGE VOLTAM 113
ÉN NEM SZÁMÍTOK 113
KIÉRT, MIÉRT 114
- Néhány szóban 114
- Néhány sorban 115
PASSIÓ 117
IGEN, A LOMB 117
- Vasárnap Esztergomban (Részlet) 117
JÓHÍR 118
Simoné Weil: Visszateremtés 119
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részlet) 119
- Válasz (Részlet) 120
MERRE, HOGYAN? 121
MARHABÉLYEG 122
MI ÉS ŐK 123
F. M. Dosztojevszkij: A Karamazov testvérek (Részlet) 124
Institoris Irén fordítása
PÉLDABESZÉD 125
- Vasárnap Athénből (Részlet) 125
NÉGYSOROS 126
Tasi József: Egy Pilinszky-interjú elé (Részlet) 127
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részlet) 127
Francois Mauriac: Ce que je crois (Részlet) Possonyi László fordítása 128
- Néhány szóban 128
Ottlik Géza: „Atmoszféra" (Részlet) 129
Szigeti István: „Eljuthatunk a derűig" (Részlet) 131
KÉTSOROS 132
Teremtés könyve (4,3-8) Károli Gáspár fordítása 132
VERÉS 133
- A testi szenvedés 133
PASSIÓ 134
A HÓHÉR NAPLÓJÁBÓL 135
VESZTŐHELY TÉLEN 136
Czigány György: Kedves lemezeim (Részletek) 136
NINCS TÖBB 139
- Két látogatás a veszprémi várban (Részlet) 140
ROSSZ FÖLVÉTEL 140
- Az igazság szolgálatáról 141
- Ne ítéljetek! (Részlet) 143
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részlet) 144
CÍMEREM 144
- Egy lírikus naplójából 145
HALÁL 147
KERINGŐ 147
JÁTSZMA 147
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részlet) 148
POSZTUMUSZ PASSIÓ 149
- Az ünnep angyala 149
EGY SÍRKŐRE 150
- Czjek Éva: Emlékezés Pilinszky Jánosra (részlet) 150
HALÁLOD ÉS HALÁLOM 150
Assisi Szent Ferenc: Naphimnusz - Sík Sándor fordítása 151
A TÖBBI KEGYELEM 153
- Keresztről keresztre (Részlet) 153
AHOGYAN CSAK 154
Hagada - Volt egyszer egy bárány 155
MAJD ELNÉZEM 156
HÁROMSZÍNŰ LOBOGÓ 156
ZÖLD 157
MÉGIS 158
- Tél és tavasz közt 160
Tasi József: Beszélgetés Pilinszky Jánossal (Részlet) 161
Kabdebó Lóránt: A harmadnapon átélt passió (Részlet) 161
MŰVÉSZET 162
FABULA 162
- Pilinszky János levele Szekér Endréhez 163
Aquinói Szent Tamás: Summa Theologica (Részlet) 164
BETŰK, SOROK 164
- Egy lírikus naplójából 165
GÉRARD DE NERVAL 166
Gérard de Nerval: Ábrándozás - Radnóti Miklós fordítása 168
- A „teremtő képzelet" sorsa korunkban (Részlet) 169
Szigeti István: „Eljuthatunk a derűig" (Részlet) 170
ALOM 171
TAPASZTALAT 172
-Jegyzetlap az alázatosságról 173
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részlet) 174
HÖLDERLIN 175
Friedrich Hölderlin: A párkákhoz - Szabó Lőrinc fordítása 175
KIS ÉJI ZENE 176
- Versailles, Chartres, Párizs 177
Szigeti István: „Eljuthatunk a derűig" (Részlet) 177
EGY SZENVEDÉLY MARGÓJÁRA 178
JÓZSEF ATTILA 179
KÓRKÉP ÉS HATTYÚDAL 182
MEDITÁCIÓ 183
Nádor Tamás: „Én is egy szempár vagyok" (Részlet) 183
- Új hullám 184
SZÉP ÉS MÉG SZEBB 185
- Egy lírikus naplójából 186
Simoné Weil: Ahol elrejlik az Isten (Részlet) Reisinger János fordítása 187
METRONÓM 188
- A Genezis margójára 189
KÉT ARCKÉP Rembrandt 190
- 300 esztendeje 190
KÖLTEMÉNY 191
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részlet) 192
Krassó László: A labirintus járatai (Részlet) 193
- Ilyen hosszú távollét (Részlet) 194
- Egy könyv a tegnapról és a máról 195
- Háborús nemzedék 196
KEZED, KEZEM 198
RÉSZVÉT 199
AUSCHWITZ 199
- Oswiecim 200
- Egy lírikus naplójából 200
Szigeti István: „Eljuthatunk a derűig" (Részlet) 201
- Schaár Erzsébet kiállításának megnyitója 203
Krassó László: A labirintus járatai (Részlet) 203
PUPILLA 205
- Egy lírikus naplójából (Részlet) 206
KŐEDÉNY 207
- Az Olajfák hegyén 208
- Jézus és a bűn 209
VILLANYOLLÓ 210
- Élőképek (Részlet) 211
- Tűnődés az „evangéliumi esztétikáról" (Részlet) 211
- Egy lírikus naplójából (Részlet) 213
VAN ILYEN 213
Kortársak Pilinszkyről - Kerényi Grácia (Részlet) 214
- Felebarátunk a világ 215
- A „Karamazov testvérek" margójára 217
INTÉZETI LÁNYOK 219
MONSTRANCIA 219
Tasi József: Beszélgetés Pilinszky Jánossal (Részlet) 219
FOHÁSZ 220
B. I. KIASSZONY 221
- Hármasoltár - Ónix Beáta (Részlet) 222
Maár Gyula: Pilinszky-portré a televízióban (Részlet) 223
VÁZLAT 225
Nádor Tamás: „Én is egy szempár vagyok" (Részlet) 226
- Beszélgetések Sehryl Suttonnal (Részletek) 227
- Az ötödik 230
SZABADULÁS 231
- Hármasoltár - Ónix Beáta (Részletek) 232
Arany János: Epilógus 233
TALÁLKOZÁS 235
INFINITIVUSZ 235
PASCAL 236
Blaise Pascal: Gondolatok (Részlet) Fónagy Iván fordítása 237
AZ EMBER ITT 238
- Az imádság mint metakommunikáció 239
S. W.-HEZ 241
1970. OKTÓBER 14. 242
- Babits Mihály: A lírikus epilógja 243
Ady Endre: Sem utódja, sem boldog őse 244
1970. december 22. 245
- A művészi szép 245
AZT HISZEM 246
ITT ÉS MOST 247
KÜLÖNBSÉG 248
- Napkelte előtt 250
ELÉG 251
Szigeti István: „Eljuthatunk a derűig" (Részlet) 251
TALÁLKOZÁSOK 253
Tasi József: Beszélgetés Pilinszky Jánossal (Részlet) 254
- Szilágyi Júlia kiállításának megnyitója 254
TELEHOLD 255
TITOK 255
- Az evangélium és a szentmise (Részlet) 256
VACSORA 257
GYERMEKI FIGYELEM 258
KOPOGTATÁS 258
NYITÁS 259
- Egy lírikus naplójából (Részlet) 259
- Egyetlen pillanat kegyelme 260
ÖNARCKÉP 1974 262
Tasi József: Beszélgetés Pilinszky Jánossal (Részlet) 263
- Vádaskodó gyerekek (Részlet) 264
Hegyi Béla: A dialógus sodrában - Pilinszky János (Részletek) 264
Ottlik Géza: Hosszú beszélgetés Hornyik Miklóssal (Részlet) 265
EGY FÉNYKÉP HÁTLAPJÁRA 266
- Ittlétünkről (Részlet) 266
A MÉLYPONT ÜNNEPÉLYE 267
- J S. Bach (Részlet) 268
GYÓNÁS UTÁN 269
Szigeti István: „Eljuthatunk a derűig" (Részlet) 271
- Napló (Részlet) 272
- A kelet-európai kultúrák néhány adottságáról Simoné Weil gondolatvilágának fényében (Részlet) 273
ZSOLOZSMA 274
- A fáradtságról 275
Hornyik Miklós: Az ártatlanok szenvedése (Részlet) 276
EGYETLEN OLVASMÁNYOM 276
Nádor Tamás: „Én is egy szempár vagyok" (Részlet) 277
Tasi József: Beszélgetés Pilinszky Jánossal (Részlet) 277
Krassó László: A labirintus járatai (Részlet) 278
HAZATÉRÉS 280
VISSZAFELE 280
- Három etűd a bűnről - J. S. Bach elnémul 283
- Néhány szóban 283
- Bölcsőtől a koporsóig 285
Szilágyi János: Kettesben (Részlet) 286
GÓTIKA 287
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részlet) 288
- Képeslap a Notre Dame-ból (Részlet) 289
- Egy város ürügyén (Dubrovnik) (Részlet) 289
- Sarokkő 290
ARANYKORI TÖREDÉK 291
Maár Gyula: Pilinszky-portré a televízióban (Részlet) 292
VAN GOGH IMÁJA 293
- Van Gogh-kiállítás Párizsban (Részlet) 293
Maár Gyula: Pilinszky-portré a televízióban (Részlet) 294
JUTTANAK Levél 295
- Megbocsátás és felejtés 296
EGY SZÉP NAPON 297
- A valóságról 297
- Három etűd a bűnről - Kutuzov visszavonul (Részlet) 298
Tóth Éva: A világ peremén (Részlet) 299
Forgács Rezső: „Haza akartam, hazajutni végül" (Részlet) 301
MINDEN LÉLEKZETVÉTEL 302
MIELŐTT 303
- Egy lírikus naplójából 303
ÖRÖKLÉT 305
- Az okos utazókról 305
EGYENES LABIRINTUS 307
- Az idő sürgetése (Részlet) 308
- Válasz (Részlet) 308
„A SÜKET PILLANTÁSA" 310
- Beszélgetések Sheryl Suttonnal (Részletek) 310
KŐFAL ÉS ÜNNEPÉLY 310
BŰN ÉS BŰNHŐDÉS 313
ZSINÓRPADLÁS 316
HOMMAGE Á SHERYL SUTTON I. 316
HOMMAGE Á SHERYL SUTTON II. 317
EPILÓGUS 319
- Takács Zsuzsáról 319
Takács Zsuzsa: Messzeség 320
Nádor Tamás: „Én is egy szempár vagyok" (Részletek) 321
Ted Hughes: Pilinszky János költészete - Kada Júlia fordítása 323
Tasi József: Beszélgetés Pilinszky Jánossal (Részlet) 330
- A Máté-passió margójára 331
Vasadi Péter: Búcsú Pilinszky Jánostól (Részlet) 332
AZ OLVASÓHOZ 333
A versek betűrendes jegyzéke 337

Témakörök