Kőszeg ostromának emlékezete

Szerkesztő

Bariska István

Lektor

Barta Gábor

Szakály Ferenc

Budapest

'Bariska István: Kőszeg ostromának emlékezete ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó-Helikon Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1982
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	279 oldal
Sorozatcím:	Bibliotheca Historica
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	26 cm x 19 cm
ISBN:	963-207-466-1
Megjegyzés:	Fekete-fehér és színes fotókkal, ábrákkal illusztrálva.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Kötetünk Kőszeg 1532. évi védelmének 450. évfordulójára jelent meg Kőszeg város tanácsának és Vas megye tanácsának támogatásával, és a vár ostromára és megvédésére vonatkozó legfontosabb magyar, nyugati és török forrásokat tartalmazza. Az egymásnak sokszor ellentmondó források részletes elemzése, a hadjárat előzményeinek és következményeinek kutatása, a vár vívásának hadtörténeti leírása nem ennek a forrásgyűjteménynek feladata, legfeljebb a rövid bevezetőben, a források ismertetésében és jegyzetanyagában utaltunk e kérdésekre.

Tartalom

Baricska István: És megindulnak a kőszegi harangok - 1532	7
Magyar források
A magyar királyi tanács tagjainak levele Frigyes rajnai palotagrófnak, a birodalmi hadak fővezérének (Pozsony, 1532, május 23.) Bellus Ibolya fordítása	18
Szalaházy Tamás egri püspök, kancellár levele Szapolyai János királynak (Pozony, 1532. június 12.) Bellus Ibolya fordítása	20
I. Ferdinánd király levele a magyar rendeknek (Pozsony, 1932. június 19.) Bellus Ibolya fordítása	22
Pemfflinger Márk szebeni királybíró levele Majláth Istvánnak, Fogaras urának (Pozsony, 1532. július 9.) Bellus Ibolya fordítása	23
Brodarics István váci püspök levele Nádasdy Tamásnak (Buda, 1532. július 16.) Bellus Ibolya fordítása	24
Jurisics Miklós levele Nádasdy Tamásnak (Kőszeg, 1532. július 20.) Érszegi Géza fordítása	25
Babay Péternek, Szapolyai János király apródjának levele Majláth Istvánnak, Fogaras urának (Buda, 1532. július 22.) Érszegi Géza fordítása	26
Jurisics Miklós levele Kirchzuschlag provizorának és polgárainak (részlet, Kőszeg, 1532. augusztus 6.) Bariska István fordítása	27
Nádasdy Ferenc levele fiának, Nádasdy Tamásnak (Sárvár, 1532. augusztus 12.) Érszegi Géza fordítása	28
Batthyány Ferenc levele Nádasdy Tamásnak (Németújvár, 1532. augusztus 14.) Érszegi Géza fordítása	29
Pekry Lajos szlavón főkapitány levele Nádasdy Tamásnak (Körmend, 1532. augusztus 14.) Érszegi Géza fordítása	30
Nádasdy Ferenc levele fiának, Nádasdy Tamásnak (Sárvár, 1532. augusztus 17.) Bellus Ibolya fordítása	31
Nádasy Ferenc levele Erdődy Simon zágrábi püspöknek (Kanizsa, 1532. augusztus 22.) Érszegi Géza fordítása	32
Jurisics Miklós jelentése I. Ferdinánd királynak (Kőszeg, 1532. augusztus 28.) Bariska István fordítása	33
Jurisics Miklós jelentése I. Ferdinánd királynak (Kőszeg, 1532. augusztus 30.) Bariska István fordítása	36
Pangratz Swanklernak, Kőszeg város jegyzőjének leírása a város ostromáról (Kőszeg, 1532. (?)) Bariska István fordítása	41
Hirnik Lőrinc lékai szervitor levele urának, Nádasdy Tamásnak (Léka, 1532. szeptember 4.) Érszegi Géza fordítása	45
Pekry Lajos szlavón főkapitány levele Nádady Tamásnak (Nedewze (?), 1532. szeptember 11.) Érszegi Géza fordítása	48
I. Ferdinánd király levele Jurisics Miklósnak (Linz, 1532. szeptember 12.) Bariska István fordítása	49
Pekry Lajos szlavón főkapitány levele Nádasdy Tamásnak (Varasd, 1532. október 8.) Érszegi Géza fordítása	52
Batthyány Ferenc levele Nádasdy Tamásnak (Németújvár, 1532. október 22.) Érszegi Géza fordítása	53
I. Ferdinánd király oklevele Kőszeg városának (Innsbruck, 1532. november 9.) Bariska István fordítása	53
I. Ferdinánd király oklevele Kőszeg városának (Bécs, 1533. május 7.) Bariska István fordítása	54
I. Ferdinánd király oklevele Kőszeg városának (Bécs, 1533. május 7.) Bariska István fordítása	56
I. Ferdinánd király oklevele Kőszeg városának (Bécs, 1533. május 28.) Érszegi Géza fordítása	58
Kőszegiek segélykérő útja Németországban (1535. február 19-től májusig) Bariska István fordítása	59
Szerémi György: Magyarország romlásáról (Részlet) Juhász László és Erdélyi László fordítása	60
Istvánffy Miklós: A magyarok történetéből (Részlet) Juhász László fordítása	63
Nyugati források
V. Károly német-római császár levele I. Ferdinánd királynak (Részlet, Bonn, 1532. január 29.) Antal László fordítása	76
Kuripesics Benedek jelentése I. Ferdinánd követeinek követjárásáról (1532. május 3.-szeptember 2.) Bariska István fordítása	77
Egy névelen tudósítása a mainzi választófejedelemnek (Velence, 1532. május 31.) Antal László fordítása	85
Guillaume Du Bellay (Guilelmus Belleus Lauxius) francia nagykövet levele Laszki Jeromosnak, Szapolyai János követének (München, 1532. június 6.) Bellus Tibor fordítása	86
VII. Kelemen pápa intő- és oltalomlevele V. Károly német-római császárnak és I. Ferdinánd királynak (Röplap, Róma, 1532. június 18.) Bariska István fordítása	88
I. Ferdinand király levele testvérének, Habsburg Máriának, II. Lajos magyar király özvegyének, Burgundia és Németalföld kormányzójának (Regensburg, 1532. június 22.) Bariska István fordítása	91
Egy névtelen, valószínűleg velencei olasz tudósítása (Röplap, Belgrád, 1532. július 7.) Bariska István fordítása	93
Francisco Duarténak, V. Károly német-római császár követének jelentése (Genova, 1532. július 9.) Klimes Szmik Katalin fordítása	100
Francisco Duarténak, V. Károly német-római császár követének jelentése (Regensburg, 1532. július 12.) Szmik Katalin fordítása	107
Hans Werneckernek, a krajnai kapitány levele Hans von Ungnadnak, a stájer rendek főkapitányának (Részlet, Neudau, 1532. augusztus 15.) Bariska István fordítása	109
Siegmund von Weixelberg krajnai kapitány levele Hans von Ungnadnak, a stájer rendek főkapitányának (Részlet, Neudau, 1532. augusztus 15.) Bariska István fordítása	110
Hans Werneckernek, a krajnai rendek főkapitányának levele a krajnai rendeknek (Részlet, Grác, 1532. augusztus 15.) Bariska István fordítása	111
Hans Pleyg és Jeremias Echenn augsburgi kapitányok levele Augusburg város polgármesterének és tanácsának (Részlet, Bécs, 1532. augusztus 16) Bariska István fordítása	111
Sebastian Schärtlin von Burtenbach augsburgi zsoldoskapitány levele Augsuburg város polgármesterének és tanácsának (Részlet, Bécs, 1532. augusztus 16.) Bariska István fordítása	112
Egy névtelen jelentése Hans Katzianer alsó-asutzriai főkapitánynak (Részlet, Gesse (Gottschee), 1532. augusztus 17.) Bariska István fordítása	113
Siegmund von Weixelberg krajnai kapitány levele Hans von Ungnadnak, a stájer rendek főkapitányának (Részlet, Neudau, 1532. augusztus 20.) Bariska István fordítása	114
Új, hiteles jelentés keresztény hitünk ellensége, a zsarnok török császár elleni készülődésről (Röplap, Regensburg, 1532. augusztus 23.) Bariska István fordítása	115
Sebastian Schärtlin von Burtenbach augsburgi zsoldoskapitány levele Augsburg város tanácsának (Részlet, Fussbrunnen, 1532. augusztus 29.) Bariska István fordítása	119
Két újonnan elfogott török kihallgatása és válaszai (Röplap, Bécs(?), 1532. augusztus vége) Bariska István fordítása	121
Hans Pleyg és Jeremias Echenn augsburgi kapitányok levele Augsburg város polgármesterének és tanácsának (Részlet, Bécs, 1532. szeptember 3.) Bariska István fordítása	125
Sebastian Schärtlin von Burtenbach augsburgi zsoldoskapitány és Hans Ungelter augsburgi fizetőmester levele Augsburg város tanácsának (Bécs, 1532. szeptember 5.) Bariska István fordítása	126
Hans Pleyg és Jeremias Echenn augsburgi kapitányok levele Augsburg város polgármesterének és tanácsának (Részlet, Bécs, 1532. szeptember 9.) Bariska István fordítása	128
A török háború történetének hiteles leírása, úgy, ahogy az az 1532. esztendő szeptemberében Ausztriában és Stájerországban végbement... (Röplap, részletek, Regensburg, 1532. szeptember 21. után) Bariska István fordítása	129
Egy bécsi tanácsos által Strassburgba küldött röplap... (Bécs(?), 1532. szeptember 21. után) Bariska István fordítása	134
Hans Sachs: Siralmas ének Istenhez a kegyetlen török iszonyatos dúlásáról, megannyi háborújáról és kudarcáról (Részlet, Nürnberg, 1532. november 30.) Bariska István fordítása	136
Új híradás a római királyság felség és a nagy hatalmú török császár között nemrég kötött egyezségről és békéről (Röplap, Részlet, Bécs(?), 1533. március 2. után) Bariska István fordítása	137
Az egyetemes kereszténység ősi ellenségének, a töröknek Ausztria ellen indított második hadjáratának hiteles leírása... (Röplap, részletek, Nürnberg, 1539.) Bariska István fordítása	139
Paolo Giovio (Paulus Iovius): Jelenkori történetek könyve (Részletek) Bellus Ibolya fordítása	142
Lodovico Dolce: Az e néven első Ferdinánd császárnak életírása... (Részlet) Benkő Balázs fordítása	164
Török források
I. Szulejmán szultán levele I. Ferdinánd királynak (Eszék, 1532. július 17.) Bariska István fordítása	170
Szuleján szultán naplói (IV. Az 1532. évi hadjárat (Részletek)) Thúry József fordítása	171
Ferdi: A törvényhozó Szulejmán története (Részlet) Thúry József fordítása	182
Dzselálzáde Musztafa: Az országok osztályai és az utak felsorolása (Részletek) Thúry József fordítása	188
Lutfi pasa: Az Oszmán-ház története (Részlet) Thúry József fordítása	211
Kjátib Mohamed záim: Történetek gyűjteménye (Részlet) Thúry József fordítása	212
Jegyzetek
Jegyzetszótár	251
Névmagyarázatok	258
Helynévmagyarázatok	270