A békéhez vezető út

Tartalom

Greetings xiii
Szerzői köszöntő a magyar kiadáshoz xv
A szerkesztő előszava xxiii
Előszó 11
Emlékképek a Dzsakkóinról 13
Bevezetés 17
Első fejezet:
BUDDHA ÉLETE 25
Születése 25
Kirándulás a négy kaputól 28
Elhagyja otthonát 29
Aszketikus gyakorlat 30
A megvilágosodás 31
A négy nemes igazság és a nyolcágú ösvény 32
A tíz szabály 33
A buddhizmus jelei 34
A tanítások elterjesztése 36
Buddha tanításai 37
Egyenlőség 39
Egy bölcs jellemzői 40
Dévadatta 41
Út Kusinagarába 42
Az utolsó prédikációk 43
Második fejezet:
BUDDHA TANÍTÁSAI 49
I. A buddhista kánon 49
A Tipitaka 49
Az első zsinat 49
A második zsinat 51
II. Hínajána és mahájána 51
III. A négyféle tan 53
1. A tárház tana 53
2. A kiteljesedő tan 55
3. A megkülönböztető tan 57
4. A teljes tan 61
Harmadik fejezet:
AZ ÁGAMA-SZÚTRÁK ÉS A DHARMAPADA 67
I. Az Ágama-szútrák tartalma 67
A helyes és tökéletes megvilágosodás 69
A Dharma kerekének megforgatása 70
Terjesszétek a tanítást 72
Sákjamuni, az ember 73
A hármas menedék 74
Mára 76
Beszédek 79
Csúdápanthaka tanítása 82
A hat irány tisztelete 84
Kútadanta 91
Hogyan kell véget vetni a szenvedésnek? 99
A mézgolyóról szóló példázat 100
Dzsánuksaní kérdései 104
A tudat mint minden cselekvés alapja 106
Először magadon uralkodj 107
Az otthon elhagyása 108
Praszénadzsit király tanúságtétele 109
A költő Vangísza 113
Az Igazság felfedezője 114
Egy kéve nád 115
A négy nemes igazság és a nyolcágú ösvény 116
A középút követése 119
Mit kell szántani és vetni 120
Oksági egymásra utaltság 121
Dorgálás hanyagság miatt 123
Legyél önmagad menedéke 124
Mi az, ami fontos? 125
Egy jó barát 125
Nirvána 126
A test és a szellem betegsége 127
Legyetek önmagatok világossága;
legyen a Törvény a menedéketek 129
Praszénadzsit és Adzsátasatru király 130
A bráhmanok bűnbánata 132
Buddha együttérzése 133
A haragos falufőnök 134
Hasonlat a jó lóról 135
Az együtt érző szellem 135
11. A Dharmapada 137
Negyedik fejezet:
A VIRÁGFÜZÉR-SZÚTRA 161
A bódhiszattvák ás mennyei lények Buddhát dicsérő dala 161
A tíz irány bódhiszattváinak a buddhatestet dicsérő dala 164
I. Vairócsana Buddha világa 167
A megvilágosodás értelme 167
A Nagy Meditáció, az Óceán-pecsét szamádhi 169
A nagy megvilágosodás 172
A bódhiszattvák dicsérete 176
A bódhiszattvák dicsérik Buddha birodalmát 177
Buddha fénye 178
Szamantabhadra szamádhija 179
Törekvés a megvilágosodás felé 181
II. A világegyetem valósága 183
A függő-keletkezés dharmadhátuja 183
A jelenségek akadálytalanság-dharmadhátuja 185
Egymástól való kölcsönös elválaszthatatlanság,
kölcsönös áthatás és teljes akadálynélküliség 186
Indra hálója 187
Ahogy a világot látjuk 187
Az áthatás és akadálytalanság világa 190
III. Szudhana zarándoklata 191
Szudhana 191
Az ötvenhárom tanító 194
Méghasrí szerzetes 194
Szágaramégha szerzetes 196
Szupratisthita szerzetes 200
Mégha orvos 201
Muktaka, a dúsgazdag ember 204
Dzsajósmájatana bráhman 207
Az Indrijésvara nevű fiú 209
Anala király 212
Szimhavidzsrimbhita apáca 215
Vaszumitrá kurtizán 216
Avalókitésvara bódhiszattva tanítása 219
Párbeszéd Maitréjával 221
Mandzsusrí és Szamantabhadra 227
Szamantabhadra bódhiszattva tanítása 232
Gondolatok a Virágfüzér-szútráról 238
Ötödik fejezet:
A Vaipulja-szútrák 241
I. Az Amitájuszról folytatott elmélkedés szútrája 242
Adzsátasatru árulása 242
Vaidéhí panasza 244
A Tiszta Földek 244
A tizenhat elmélkedés 247
Az Amitájuszról folytatott elmélkedés szútrájának
mondanivalója 264
II. A Vimalakírtinirdésa-szútra 265
A buddhaország 265
Ha tiszta a szív, tiszta az ország földje is 267
Annak felismerése, hogy a létezés nem alkotott 268
Vimalakírti és a tíz nagy tanítvány 268
Maudgaljájana 270
Ráhula 270
A magas trónusok 271
Vimalakírti és a bódhiszattvák 271
Maitréja 271
A kimeríthetetlen lámpás 272
Mandzsusrí 274
A Törvény felfoghatatlan kapuja 277
A felfoghatatlan megszabadulás 277
A nem-kettősség Törvénykapuja 278
Hogy kell szemlélni az élőlényeket? 278
A Tathágata erényei 279
A Törvény hallatára megjelenik egy istennő 280
A nyolc csoda 281
A Szarvagandhaszugandha és a Szaha világ 282
Az illatos föld 282
Az illat megszűnése 286
A buddhaföld 287
A felszabadulás kapuja 287
Látni a Tathágatát 288
III. Srímálá királyné szútrája 289
Hatodik fejezet:
A BÖLCSESSÉG-SZÚTRÁK 295
Üresség 295
I. A bölcsesség tökéletesítésének nagy szútrája 296
Megszabadulás az olyan eszméktől,
amelyek szerint a dolgok valódiak 296
A bódhiszattva vallásos képzése és gyakorlata 297
Minden létezés alaktalansága 298
A tudat akár a gyémánt 298
Csalóka képek a dharmák 300
A nem ragaszkodás, mint eszköz 301
A bódhiszattva cselekedete 302
A bölcsesség tökéletességének gyakorlása 303
A helyes gondolat 305
A bölcsesség tanításának szútrája 305
II. A Szív-szútra 307
III. Akik megértették az üresség alapelvét 313
Hetedik fejezet:
A LÓTUSZ-SZÚTRA 321
A Lótusz-szútra keletkezése 321
A Lótusz-szútra szerkezete 321
Bevezetés 527
Alkalmas eszközök 532
1. A poklok 535
2. Emberi lények 536
3. Buddhák 536
Példabeszéd 345
Az égő ház és a három fogat 550
Hit és megértés 356
A gazdag ember és szegény fia 556
Gyógynövények 360
A három gyógynövény és a két fa 561
A jóslat átadása 364
Az elővarázsolt város példázata 365
Az elővarázsolt város 367
Az ötszáz tanítvány jóslatot fogad 370
A köntösben lévő ékszer 370
Tanulóknak és hozzáértőknek adott jóslatok 371
A Törvény tanítója 372
A tanítás három módja 373
Kútásás a fennsíkon 373
Az ékköves sztúpa megpillantása 375
A két Buddha tanítása 376
Dévadatta 377
A szútra terjesztésének bátorítása 381
Kényelmes gyakorlatok 386
Előjövetel a földből 388
Gyülekezet a levegőben 389
A Tathágata életének hossza 392
A jó orvos 396
Az erények megkülönböztetése 398
Az örömteli elfogadás érdemei 401
A Törvény tanítójának érdemei 402
A Megvetést Nem Ismerő bódhiszattva 403
A Tathágata természetfeletti erői 406
Minden hely a bölcsesség terepe 408
Az átadás 409
A Gyógyír Király bódhiszattva 410
A Csodálatos Hangú bódhiszattva 414
A harmincnégy megnyilvánulás 416
Avalókitésvara bódhiszattva egyetemes kapuja 418
A harminchárom megnyilvánulás 421
Dháraník 427
Fényes Megjelenésű király korábbi tettei 428
Szamantabhadra bódhiszattva bátorításai 428
A négy dharma 429
Befejezés 433
Nyolcadik fejezet:
A NIRVÁNA-SZÚTRA 435
Nirvána 435
A törvénytest örökös jelenléte 437
A buddhatermészet egyetemes inherenciája 439
Kilencedik fejezet:
AZ ELŐÍRÁSOK 445
I. Síla, az előírások értelme 445
A Síla lényege 445
Az előírások lelki ereje 446
A három tiszta előírás 448
Az előírások fogadása 448
II. Az alapvető előírások 449
A hármas menedék 449
Az öt előírás 450
A tíz előírás 450
A tíz nagy és a negyvennyolc kisebb előírás 451
Tizedik fejezet:
AZ EZOTERIKUS TANÍTÁSOK 463
I. A tan 464
Meghatározás 464
Mahávairócsana 465
Elmélkedés az A betűről 466
Prédikáció a belső felismerésről 467
Mahávairócsana és Sákjamuni 467
A négy mandala 468
A méh-mandala 471
A gyémánt-mandala 472
A kettős-mandala 474
A buddhatest négy típusa 476
II. A megvilágosodáshoz vezető ösvény 477
A három mondat 477
Az öt átalakulás 478
Elmélkedési gyakorlatok 479
A rossz végső megszüntetése 480
A gyakorlás állapotai 480
Buddhalét ebben a testben 481
Tizenegyedik fejezet:
ZEN 483
Tizenkettedik fejezet:
GYAKORLAT ÉS VALLÁSOS KÉPZÉS 487
I. A megvilágosodás beteljesülési
folyamatának öt lépcsője 487
1. A nagy tudat felébresztése 487
2. A nagy magatartás gyakorlása 488
3. A nagy eredmény megtapasztalása 488
4. A nagy háló felszakítása 489
Visszatérés a nagy helyre 489
II. A huszonöt előkészítő gyakorlat 489
1. Az öt feltétel teljesítése 489
2. Az öt vágy megtisztítása 490
3. Az öt akadály eltávolítása 490
4. Az öt dolog szabályozása 491
5. A gyakorlás öt módja 491
III. A szemlélődés tíz módja 492
1. A felfoghatatlan csodás tartományának szemlélete 492
2. A tudat helyes felébresztése a megvilágosodás céljára 493
3. A tudat ügyes lecsendesítése 493
4. Megszabadulás a kötöttségtől 495
5. Az átjárások és az akadályok megkülönböztetése 495
6. A megvilágosodáshoz vezető harminchét gyakorlat
egyesítése 496
A figyelmesség négy területe 496
A négy helyes erőfeszítés 497
A transzcendentális tudás négy alapja 497
A jóság öt gyökere 497
Az öt erő 497
A megvilágosodás hét ága 498
7. Az akadályok elhárítása és a megvilágosodás segítése 498
8. Az állapotok sorrendjének ismerete 499
9. A nyugalom és türelem képessége 500
10. Megszabadulás a dharmákhoz való ragaszkodástól 500
Tizenharmadik fejezet:
BUDDHA ÉS TANÍTVÁNYAI 503
I. A Szangha 503
II. Felszentelt tanítványok 507
1. Sáriputra (páli: Sáriputta) 507
2. Maudgaljájana (páli: Móggallána) 509
3. Mahákásjapa (páli: Mahákasszapa) 511
4. Upáli 515
5. Ánanda 515
6. Púrna (páli: Punná) 523
7. Aniruddha (páli: Anuruddha) 525
8. Szubhúti 526
9. Révata 527
10. Ráhula 528
11. Az öt aszkéta 528
12. Mahákátjájana (páli: Mahákaccsána) 530
13. Mahákausthila (páli: Mahákótthita) 530
14. Mahákalpina (páli: Mahákappina) 531
15. Dárva-Mallaputra (páli: Dabba-Mallaputta) 531
16. Vakkali 532
17. Csunda 533
18. Sróna Vimsatikóti (páli: Szóna Kólivisa) 534
19. Vangísza 534
20. Jasasz (páli: Jasza) 536
21. A Kásjapa fivérek 537
22. Pindóla 537
23. Dvakula (páli: Bakula) 538
24. Nanda 538
25. Csúdápanthaka (páli: Csúlápanthaka) 539
26. Angulimálja (páli: Angulimála) 540
27. Mahápradzsápatí Gautamí
(páli: Mahápadzsápatí Gótamí) 542
28. Jasódhará (páli: Jaszódará) 542
29. Kséma (páli: Khéma) 542
30. Utpalavarná (páli: Uppalavanna) 543
31. Suklá (páli: Sukká) 544
32. Dharmadinná (páli: Dhammadinná) 544
33. Kriságautamí (páli: Kiszágótamí) 545
III. Világi hívek 545
1. Jasasz apja 545
2. Praszénadzsit király (páli: Paszénadi) 546
3. Malliká királyné 554
4. Srímálá királyné 551
5. Dzséta herceg
6. Kósala királyi családja és népe 552
7. Szudatta (Anáthapindada vagy Anáthapindika) 553
8. Visákhá, Mrigára anyja (páll: Viszákhá) 555
9. Különböző világi nagyurak 556
Csandraprabha (pali: Csandapabha) 556
Csitra (páli: Csitta) 557
Vaszu 557
Hasztaka Álavaka (páli: Hatthaka Álavaka) 557
Rádzsagríha nagyurai 558
Anga ország nagyurai 558
10. Udajana (páli: Udéna) király és kísérete 559
11. Bimbiszára király családja 560
12. A sákja törzsbeli férfiak 566
Tizennegyedik fejezet:
BEFEJEZÉSÜL 569
A békéhez vezető út 569
Utóirat 583
Bibliográfia 585
Név- és tárgymutató 595

Témakörök