Előszó
Részlet az első kötetből:
Első felvonás
Első kép
Nagy előcsarnok Diana kastélyának felső emeletén. Balra lépcső vezet lefelé. Gyér éjszakai világítás
Első jelenet
Teodoro, Tristán
Teodoro
Most uccu, Tristán, oldjunk kereket.
Tristán
Felsülni jobban nem is lehetett.
Teodoro
Azt gondolod, ránk ismert a szenyóra?
Tristán
Egy bizonyos: ne számíts semmi jóra.
Második jelenet
Diana
Diana (jön jobbról)
Jóember, állj meg! Hollá! Nincs füled?
Várj csak, beszélnék egy-két szót veled!
Hogy ember ezt velem megtenni merje!
Sehol egy szolga! Férfinép semerre!
(Meglátta a lépcső torkolatánál álló Tristánt,
de a homályban nem ismerte fel.)
Vagy aki ott állt, az se férfi volt,
Csak álomkép, mely semmivé foszolt?
Hé! Nincs a házban ébren senki már?
Vissza