Magyar Nyelvőr 1903. január-december

Tartalom

Ásbóth Oszkár: Mostoha és eszkába 264
Bernáth Lajos: Adalék a kecskeméti nyelvjárás múltjához 22
Erdélyi Lajos: Nyelvjárásaink tanúlmányozásához 370, 423, 490
Gombocz Zoltán: Nyelvtörténet és lélektan 12, 70, 147, 204, 251
Herman Ottó: A tarvarjú (képpel) 551
Horger Antal: Három szász jövevényszó 309
Nyelvjárási jegyzetek 558
Joannovics György: Szórendi tanúlmányok 16, 215, 318, 361, 486
Kalmár Elek: Alany és kiegészítő 355
König György: Nyelvünk változása 20
Melich János: Kódexeink zsoltárfordításaihoz 311
Tilutoa, mundoa 409
Pekár Károly: Magyar ritmus, magyar szó 211
Rubinyi Mózes: A Mondolatról 1
Grimm és Révai 57, 134, 195
Schön József: A népiskolai magyar nyelvtan 220
Simai Ödön: A nyelvújítás szótárához 435, 496
Simonyi Zsigmond: Helyes mondatszerkesztés 123,185, 241, 297
Szófejtések 353, 415
Elvonás 467, 529
Szabó Dezső: A csíkszentdomokosi nyelvjárás 270, 324
Szilasi Móricz: Nyárfa 418
Ifj. Szinnyei József: A Halotti Beszéd olvasásához 483
Takáts Sándor: Régi pásztori élet 86, 154
Magyar hadi nyelv 426
Tolnai Vilmos: Szólásmagyarázatok 315
A paprika és a Paprika Jancsi 420
Adatok az -ít igeképzőhöz 566
Ullrich József: Adalék az iskolai műszók történetéhez 376, 430
Varga Ignácz: A Felső-Őrvidék népe és nyelve 78, 176
Irodalom.
Szily Kálmán: A nyelvújítás szótára. Kelemen Béla - Zolnai Gyula 29, 159
A hambár szó és Munkácsi legújabb nagy munkája. Ásbóth Oszkár 35
Pálfi Márton: A nyelvérzék és az iskola. Tolnai Vilmos 97
Krausz Jakab: Nyelvfilozófia. Kalmár Elek 100
Válasz Ásbóth Oszkár legutóbbi vitaczikkére. Munkácsi Bernát 101
Kocsis Lénárd: A mondatrészek. Kicska Emil 170
Búcsú Munkácsitól. Ásbóth Oszkár 172
Zolnai Gyula: Magyar oklevélszótár. Haiman Hugó 225
Schlandt Henrik: A testrészek nevei. Balassa József 227
Nyelvészeti fűzetek. Rubinyi Mózes 282
Bartal Antal: A magyarországi latinság szótára. Kalmár Elek 440
Fodor János: A felszólító mód hang- és alaktani változásai kódexeinkben. - Schuller János: A hóbortos család. - Bauer-Vogel Gyula: Jelentésváltozások a magyarban. Kertész
Manó 502
A Helyes Magyarsághoz. Csapodi István 504
Radó A.: Idegen szavak szótára. Kertész M. 569
Vikár B.: Virágmesék. Keszthelyi M. 570
Könyvészet 43, 106, 228, 284, 383, 442, 571
A Nyelvtörténeti Szótárhoz.
(Az egyes szavakra vonatkozó adatok a szómutatóban.)
Kárffy Ödön - Zolnai Gyula - Simonyi Zsigmond - Simai Ödön - Matolcsy László:
Adatok 24, 91, 222, 380
Melich János: Hamut 224
Zolnai Gyula: A Magyar Oklevél-Szótárhoz 341
A német-magyar szótárhoz.
Bérczi Fülöp - Nádory Nándor - Szilasi Móricz - Partos Ervin - Kohlbach Bertalan - Tolnai Vilmos - Hadács Ágost - Szabó József - Győri Vilmos - L. I.: Adatok 94, 331, 568
Hodács Ágost: A confetti magyar neve. Magyarország 94
Hodács Ágost: A purgatorium magyar neve 94
Fixieren. Pesti Napló 332
Hodács Ágost: Jus canonicum 568
Bérczi Fülöp: Dilemma 568
Nyelvművelés.
(Az egyes szavakra vonatkozó adatok a szómutatóban.)
Maszák Hugó: Csodabogarak a sajtóban 43
Némedi Dezső: Fegyház, börtön, fogház 45
Bérczi Fülöp - Antibarbarus: Két és kettő 45
Nagy József - A szerkesztőség: Rövid vagy hosszú? 45
Antibarbarus - Krausz Sámuel: Ellen, ellenében 46
Kalmár Elek: A kormány 1902-i működése a magyar nyelv terén 107
Bérczi Fülöp: Asszonyom - emberem; feleségem - uram; nőm - férjem 108, 231, 340
Ágner Lajos: Japánúl vagy japániúl 110
Rubinstein Mátyás: Elkezel 110
Kardos Aébert - Tolnai Vilmos - A szerkesztőség: Könyörgöm, fogadom 110
Legányi Gyula: Kiadó és kiadóság 111
Antibarbarus - Cunctator - Gábor Andor - Kovács Márton: Lapszemle 112, 444
Csapodi István - A szerkesztőség: Az Olcsó Könyvtárból 173
Hevesi János: Rajta ez áll 174
Csapodi István - Kardos Albert: A kormány 1902-i működése a magyar nyelv terén 229
Bérczi Fülöp - Kardos Albert: Hogyan czímezzük leveleinket? A pósta a magyar nyelvért. Asszonya 231
Hodács Ágost: A szentírási hely idegenszerű idézése 232
Herrmann Antal - Tömörkény István - Kulcsár Gyula: Útban van, úton van. Magyar Nemzet 233, 284, 340
Antibarbarus: Dunaünnepély 285
Szily Kálmán - Simonyi Zsigmond: Egy orozva költ paragraphus 332
Hevesi János - Simonyi Zsigmond: Volna, lenne 335
Kardos Albert - Laukó Albert: Helynevek mint családnevek 339, 388, 443, 510
Gyalui Farkas: Leközölni 340
Csokán Pál - Tolnai Vilmos: Kinéz 341
Tolnai Vilmos: A sakk és biliárd műszavai 383
Sz. Á.: Méltó 384
Hodács Ágost - A szerk. - Kardos Albert: Papnövendék és növendékpap 386, 443
Koritsánszky Ottó - A szerk. - Badínyi Mátyás: Gyógyszerészettan - hallgató és gyógyszerészhallgató 386, 444
Récsey Viktor: Ex libris 387
Hermann Antal - A szerk.: Megismertet 387
Hodács Ágost - A szerk.: Az -í és -ű melléknévképző 444
Szabó József: A helységnevek használata 574
Bérczi Fülöp - A szerk.: Netányi indítványok 575
Hodács Ágost: Dr. és dr. 575
Magyarázatok, helyreigazítások.
(Az egyes szavakra vonatkozó adatok a szómutatóban.)
Kropf Lajos: Pecsovics 46, 392
Borsodi László - A szerkesztőség - Ghímessy János - Belányi Tivadar: Hideglövés 47, 114
Kiss Ernő: Szemény 113
Baloghy Dezső - Ghímessy János - Domonkos István: Szíveskedik 114, 393
Miskolczy Gusztáv: Lakás 114
Galgóczy János: Ap, any 115
Baloghy Dezső - A szerkesztőség - Bérczi Fülöp - Mészáros Kálmán - Tolnai Vilmos - Csokán Pál - Ádám Imre - Hevesi János: Nyil, megnyilaz, megnyilal 115, 390, 508
Baloghy Dezső: Palócz metaforák 116
Melich János: Régi magyar női név 233
Szily Kálmán: Bojtár, polgártárs, felhőzet 234
Sztrokay Lajos: Nyögte Mátyás bús hadát 234
Simai Ödön: Kurucz, labancz, kocsi 234
Tolnai Vilmos: Követ fúj - ír 235
Seprődi János: A vers és zene ritmusa 285
Herman Ottó: Tarvarjú 341
Zolnai Gyula: A Magyar Oklevél-Szótárhoz 341
Szigeti Ernő - Kardos Albert: Háztűznézni 388, 446
Trencsény Károly: Csúfondáros 389
Tolnai Vilmos: Extra Hungáriám non est vita 391
Bérczi Fülöp: A főnév fokozása 392
Koritsánszky Ottó - Lágler Sándor: Dusolás, dusulás 392, 446
Csokán Pál: Pacsmag 392
Csokán Pál: Kisujjig 393
Hevesi János - Sztrokay Lajos: Dűlő 445, 510
Kárpáti László: Külföldi magyarok 445
Simonyi Zsigmond: Tővető kapa 447
Tömörkény István - Tolnai Vilmos: Elő 447
Horger A. - Tolnai V.: Kortes 507, 575
Tömörkény István: Szél, szelek 509
Hermann Antal: Csimbók 509
Csokán Pál: Hódmezővásárhely 510
Szegleti István: Hallámoz 510
Waldapfel János - Tolnai V.: A magyar géniusz történetéhez 576
Némedi Dezső - A szerk.: Eben gubát 577
Bíró Lajos: Kokó, kokós 578
Kérdések és feleletek.
(Az egyes szavakra vonatkozó adatok a szómutatóban.)
K. B. - Simonyi Zsigmond: Kötelező-e a c? 287
Mikó Pál - Melich János: Pajtás 342
Baloghy Dezső - Melich János: Pongyola 343
Kövi Imre - Melich János: Tömlöcz 343
A szerkesztő: Voltam volt, voltam volna 447
A szerkesztő: Tisztelt úr 448
Borbás Vincze - A szerkesztő: A növénynevek j képzője 511
A szerkesztő: Egyre ment 511
Egyveleg. Vegyesek.
(Az egyes szavakra vonatkozó adatok a szómutatóban.)
Sztrokay Lajos - Varga Ignácz: Népetimológia 47
Bagyary Simon: Szamosközy a székely beszédről 48
Horger Antal - Baloghy Dezső: Délibáb a Természetben 116, 175
Sztrokay Lajos - Révész Károly - Szokolay Lajos - Sándor József: Mikor a nép urasan
beszél 117, 236, 401
Az új iskolai helyesírás 121
A szerkesztőség: A Czukor-kérdés és a nemesség 175
Báli nevek 176
Horger Antal: Igenis délibáb 235
Simai Ödön: A magyar tolvajnyelv legelső gyűjteménye 399
A szerk.: Két népszerű képző: -si és -tányi 449
Vossische Zeitung: Az idegen szók írása 451
Harmónikus bábel azaz pápai ünnep negyven nyelven. Egyházi Közlöny 452
Fölhívás nyelvtudományi társaság alapítására 465
Kropf Lajos: A magyar hadi nyelv 512
Vossische Zeitung: Új szók a francziában 512
Adomák és veszemék! 513
Szily Kálmán: A Magyar Nyelvtudományi Társaság 571
Pálffy István: A Nyelvtudományi Társaság nevéről 572
Izenetek 56, 120, 184, 240, 352, 408, 464, 528, 582
Nyelvújítási adatok.
(Az egyes szavakra vonatkozó adatok a szómutatóban.)
Kelemen Béla - Zolnai Gyula: A nyelvújítás szótára 29, 159
Simai Ödön - Gerencsér István - Jenő Sándor: Adatok 91, 277, 280
Tolnai Vilmos: Nyelvújítás 280
Zolnai Gyula: Zárj el 280
Pázmándy Dénes - Tolnai Vilmos - A szerkesztőség: Vágány 281
Simai Ödön: A Nyelvújítás Szótárához 435, 496
Válaszok a szerkesztőség kérdéseire.
(Az egyes szavakra vonatkozó adatok a szómutatóban.)
A szerkesztőség kérdései 398, 579
Ikes igék. Is nem, sem helyett. Mitől jó? Állatok színe. Hogy el ne mennék? 290
El kell (hogy) menjen. Fölzár, kizár. Mind - egész. Legyen (olyan) szíves. Egyes szavakról. Pótló válaszok 344, 393
Tájszókról. Dú-méh. Mettől. Öcs, hug, ip, nap. Anyul, apul. Illik, őszinte,
rőt. Kora-korai, késő-kései. Ikes igék; hallik, látszik félsz, módja. Hangsúly tagadó mondatban. Kencse apja. Pótló válaszok 513
Pótló válaszok 578
Népnyelvhagyomány
(Vö. még a válaszok rovatát.)
Adomák 118
Állathívó és -űző szók 55
Babonák 526
Beszélgetések 459
Hasonlatok és szólások 120, 457
Közmondások 457
Mesék 48, 402, 456, 580
Népies költemények 459
Népies mondókák 393, 452, 458, 459
Nevek. Családnevek 464
Gúnynevek 238, 464
Helynevek 237
Nyelvjárástanúlmányok 22, 78, 176, 270, 324, 370, 423, 490, 558
Nyelvsajátságok 86, 154, 407, 446
Szójátékok 55
Szólások 120, 457
Tájszók 52, 54, 119, 406, 461, 510, 520
Verses mondókák és tánczszók 459
Mikó Pál - Komoróczy Miklós: Népies kalendáriom és időjóslás 393, 452
Erdéyi Lajos: Nyelvjárásaink tanúlmányozása 370, 423
Tolnai Vilmos: Népies gyógyítás és babona 526

Témakörök