Kisfiú a kútból

Tartalom

ÉSZT NÉPMESÉK 5
A szúnyog meg a ló 6
A farkas meg a szarvas 8
A madarak és az állatok háborúja 10
Az egér, a rák meg a bogár 14
Kisfiú a kútból 18
A kemence törpéje 19
A Ködhegy királya 24
A gyepanyó lányai 31
A Vízanya jótétté 35
A varázstükör 37
Lóvá varázsolt ifjú 50
Három jó tanács 56
Egy ősz öregember 60
Négy öreg háziállat 66
A lányról, aki a király felesége akart lenni, de helyette az ördög felesége lett 70
A szigetek és szigetecskék születése 78
A kakas, a kő, a tojás meg a tű vándorúton 83
Fácska és kérgecske 85
KAVAL-ANTS ÉS VANAPAGAN 90
Tanácskozás Vanapagan családjában 90
Vanapagan bérest talál 91
Erőpróba 93
Kézszorítás 94
Bothajitás 95
Kődobálás 97
Birkózás 97
Egy szekérnyi fenyőfa 99
ALOJZY NAGEL KASUB MESÉI 103
A királylány meg a pásztorfiú 104
A nyírfa inge 105
A kecskévé varázsolt lány 106
A tizenkét fivér 109
Sárga virág - a boszorkány 110
Borówc 111
Egy paraszt találkozott Borówccal 112
A favágó gyermekei 113
Stazja és Jules 115
Az elvarázsolt kövek 117
Grzenia 118
Az elvarázsolt szélmalom 119
A részeg meg a denevér 121
A szegény özvegyasszony és a törpék 123
Az öregember meg a fiú 124
A tölgy meg a hárs 127
Bazuna 128
A lovak meg a macska 130
A kertész meg a törpék 131
A gazda, a varjú meg a szarka 133
Kasub hímzések 134
Widoslów 135
Különös ének- és táncegyüttes 137
Jumneta 138
Legjobb itthon 139
A bűvös tükör 142
EDMUND PUZDROWSKI
LENGYEL NYELVŰ KASUB MESÉI 147
Mese az aranymadárról, amelyik nem akart énekelni 148
Mese a hét hollóról és a hűséges húgukról 165
Az erdészről meg az ő csodatolláról 179
A hattyúkká varázsolt svéd királylányokról 186
Mese Musolfról, a barátságról meg a griffmadárról 193
A buta királyfi meg az ő okos fivérei 211
Mese a parasztról, aki megtalálta a szentjánosgyökeret 220
Hogyan vesztette el az ördög a fogadást a katonákkal 223
A borostyánról és a sós tengerről 230
Mese arról, hogy a szabó hogyan győzte le az óriást 240
Jan és Marcin, a két királyfi 244