Kisfiú a fán

Tartalom

IN MEMORIAM EDVARD KOCBEK
Tomaz Salamun: Edvard Kocbek 70. születésnapjára 7
Alojz Ihan: Kisfiú a fán 8
Ales Debeljak: A nyelv határai 9
FÖLD [ZEMLJA, 1934]
Föld, belőled érintek mindent 13
Két erős vörös ökör bandukol 14
Szemeim titka vagy 15
BORZALOM [GROZA, 1963]
Testem idegen uralja 19
Eső 20
Változás 21
Reggel 22
Június 23
Két karom 24
Holdfény 25
Játék (Kezemben...) 27
A leégett faluban 29
Sötétség 30
Szivárvány 31
Ketten 32
Dialektika 33
Kisfiú a fán 34
Ki vagyok 36
Imádság 37
PENTAGRAMMA [PENTAGRAM. KÉSŐI KIADÁS, 1977]
Vétek 41
Kezdet 43
Az ígéret földje 46
Pentagramma 47
Üreg 48
Lobogok 49
TUDÓSÍTÁS [POROCILO, 1969]
Őrült 53
Szomszéd a felhőn 55
Zöld 57
Holdvilág 58
Most 59
Pontosz 60
Rejtélyes bűnhődés 61
Partizán Pál 62
Életem 63
Haldoklanak a szavak 65
Mikrofon a falban 67
Lipicaiak 70
PARÁZS [ZERJAVICA, 1974]
Parázs 75
Fa 77
Campedonk 78
Ha nyál csorog 79
Használati utasítás 80
Csempészés 81
A kézrátételről 82
A gyertyafénynél 83
A hegy helyzete 84
Legenda 85
Ismeretlenül szeretett 86
Éjjeli ünnepély 87
A torma gyökere 88
Hegy 90
Történelem 92
Már nincs, aki irányítsa 94
Kérelem 96
Versek ideje 97
Boldog keresés 98
MENYASSZONY FEKETÉBEN [NEVESTA V CRNEM, 1977]
Minden ajtó tárva áll 101
Női illatok 102
Ezen a szakadékon is át 103
Egyenes vonal 104
Egyszerű elbeszélés 105
Ki fog az éjjel vacsorázni vélem? 106
Altamira Palomar 107
Valamit a nyelvről 108
Kérdések 109
Kimondlhatatlanná válok 110
Labirintus 111
Az elme szabadságáról 112
A legidősebb anya 113
Amikor a sötétbe nyúlok 114
Maharadzsa 115
Magunkra maradva 116
Játék (Egyre inkább...) 117
KŐSZIKLA [KAMEN SKALA, VERSEK A HAGYATÉKBÓL, 1991]
Újból 121
Játék visszafele 122
Evickélek a másik part fele 123
Néha arra vágyom 124
Rejtett igazságok 125
Ezen az akadályon is át 126
Mit csinál 127
Hálót 128
Öreg 129
Híres férfi 130
Gregor Samsa 131
Horror vacui 132
Ismeretlen ismerős 133
Valami 134
Két galamb 135
Örömteli meglepetés 136
Cseréljetek már össze végre 137
Nincsen már 138
Kísértés 2. 139
Esedezem 140
Kötéltáncos 141
Majd meghalni se tudsz már 142
Minden mulandó 143
Mi? 144
Omladékok 145
Diptychon 146
Sziklakő 147
Lángolás 148
Ítéletnap 149
Még nem játszadoztam el 150
EDVARD KOCBEK (Lukács Zsolt) 151

Témakörök