Kínai filozófia - Ókor I-III.

Tartalom

I. KÖTET
Előszó (Lendvai L. Ferenc és Zoltai Dénes) 9
Tőkei Ferenc: Az ókori kínai társadalom és filozófia 13
SZEMELVÉNYEK AZ ÍRÁSOK KÖNYVÉBŐL ÉS A VÁLTOZÁSOK KÖNYVÉBŐL
Tőkei Ferenc: Az öt elem és a yin-yang váltakozás elve 35
A nagy szabály (Shujing, Hongfan) 39
Csatolt magyarázatok (Yijing, Xici) 47
Jegyzetek 48
KONFUCIUSZ ÉS TANÍTVÁNYAI
Tőkei Ferenc: Konfuciusz beszélgetései és mondásai 53
Beszélgetések és mondások (Lunyu) 57
I. 57
II. 60
III. 64
IV. 70
V. 74
VI. 80
VII. 85
VIII. 92
IX. 96
X. 102
XI. 107
XII. 113
XIII. 119
XIV. 126
XV. 135
XVI. 142
XVII. 147
XVIII. 153
XIX. 156
XX. 162
Jegyzetek 164
A TANÍTVÁNYOK TANÍTVÁNYAI
Tőkei Ferenc: Konfuciusz tanainak két rendszerezése 181
A nagy tanítás (Daxue) 185
A közép mozdulatlansága (Zhongyong) 196
Jegyzetek 216
MO Dl
Tőkei Ferenc: Mo Di harca a konfucianizmus ellen 221
Mozi 226
46. fejezet Geng Zhu 226
47. fejezet Az igazságosság megbecsülése (Gui yi) 235
48. fejezet Gong Meng 242
8. fejezet A kiválóak megbecsülése (Shang xian) 254
11. fejezet Az egyetértés megbecsülése (Shang tong) 257
14. fejezet Az egyetemes szeretet (Jian'ai) 260
17. fejezet A támadás ellenzése (Fei gong) 262
20. fejezet Mértéktartás a fogyasztásban (Jie yong) 264
25. fejezet Mértéktartás a temetésnél (Jie zang) 266
26. fejezet Az ég szándéka (Tianzhi) 268
31. fejezet Magyarázat a szellemekről (Ming gui) 272
32. fejezet A zene elítélése (Fei yue) 274
36. fejezet Az eleve elrendelés elítélése (Fei ming) 279
39. fejezet A konfuciánusok elítélése (Fei ru) 283
Jegyzetek 291
YANG ZHU
Tőkei Ferenc: Az „egoista" Yang Zhu 301
Yang Zhu (Liezi VII) 304
Jegyzetek 321
MENGZI
Tőkei Ferenc: Mengzi, az arisztokrácia apologétája 325
Mengzi 329
I A 329
III A 339
VI A 350
VI B 361
VII A 372
Mengzi és más filozófusok 386
Yang Zhu és Mo Di 386
Gaozi 387
Chen Zhongzi 388
Jing Chun 389
Chunyu Kun 390
Hai Tang 390
Jegyzetek 392
Név- és tárgymutató 401
Ferenc Tőkei and his oeuvre 411
II. KÖTET
AZ ÚT ÉS AZ ERÉNY KÖNYVE
Tőkei Ferenc: A taoizmus alapvetése 11
Laozi (Daodejing) 17
Jegyzetek 45
A SZABAD KÓBORLÁS
Tőkei Ferenc: A taoizmus tendenciái 53
Zhuangzi
I. A szabad kóborlás 58
II. A dolgok egyenlőségéről 62
III. Az életerő táplálása 74
VI. A hatalmas ősatya és mester 76
VIII. Úszóhártya a lábujjak közt 89
XVII. Az őszi áradás 93
XXXIII. Az égalatti (iskolái) 105
Jegyzetek 116
A KÍNAI SZOFISTÁK
Tőkei Ferenc: A "vitatkozó" Gongsun Long 127
Gongsun Longzi
I. Összegyűjtött feljegyzések (a mesterről) 130
II. A fehér lóról 134
III. A jelről és a tárgyról 135
V. A változatlanról és a változóról 136
IV. A keményről és a fehérről 139
VI. A névről és a valóságról 141
Jegyzetek 142
A MOTISTA LOGIKAI KÁNONOK
Tőkei Ferenc: Az elméleti logika csírái 140
A motista kánonok
I. kánon (Mozi 40. fejezet) 153
II. kánon (Mozi 41. fejezet) 156
Magyarázatok az I. kánonhoz (Szemelvények a Mozi 42. fejezetéből) 162
Magyarázatok a II. kánonhoz (Szemelvények a Mozi 43. fejezetéből) 166
A nagyobb érvek (Szemelvények a Mozi 44. fejezetéből) 172
A kisebb érvek (Mozi 45. fejezet:) 176
Jegyzetek 179
XUNZI
Tőkei Ferenc: A nagy konfuciánus összefoglalás 187
Xunzi
5. fejezet: Az arc-jóslás elítélése 192
6. fejezet: Tíz filozófus elítélése 194
7. fejezet: Zhongni 196
15. fejezet: Viták a hadseregről 198
17. fejezet: Az égről 201
19. fejezet: A szertartásosságról 208
20. fejezet: Tanulmány a zenéről 214
21. fejezet: Az előítéletek eloszlatása 219
22. fejezet: A nevek kijavítása 232
23. fejezet: Az emberi természet rosszasága 240
Jegyzetek 250
HAN FEIZI
Tőkei Ferenc: A legizmus kezdetei és összefoglalása 259
Han Feizi
11. fejezet: Magányos méltatlankodás 265
12. fejezet: A tanácsadás nehézségei 271
13. fejezet: Bian He esete 276
24. fejezet: A cselekvések szemügyre vétele 279
25. fejezet: Biztonság és veszély 280
26. fejezet: A megőrzés útja 284
27. fejezet: Az emberek (hivatali) alkalmazása 287
28. fejezet: Érdemes tett és hírnév 292
29. fejezet: A főbb elvek summázata 294
40. fejezet: Az erő-helyzet elvének bírálata 297
41. fejezet: Kérdések a vitatkozásról 303
43. fejezet: Döntés (kétféle) törvénykezés között , 305
46. fejezet: Hat ellentét 308
47. fejezet: Nyolc téves elmélet 309
49. fejezet: Az öt féreg 313
50. fejezet: Híres tudósok 325
Jegyzetek 329
SZEMELVÉNYEK MÁS LEGISTA MŰVEKBŐL
Tőkei Ferenc: A legizmus gyakorlatisága 337
Sunzi
A hadviselés törvényei (Bingfa) 341
1. Alapvető elvek 341
2. A hadvezetés 343
3. A támadás kitervelése 344
4. A forma 46
5. Az erő 348
6. Az üresség és a teltség elve 349
7. A hadsereg harca 352
8. A kilenc változás 354
9. A menetelő hadsereg 355
10. A terepformák 359
11. A kilenc terület 361
12. Tűzzel való támadás 366
13. Kémek alkalmazása 368
Lü mester tavasz és ősze (Lüshi chunqiu)
I. könyv, 4. fejezet: A közérdek megbecsülése 371
Li Si életrajza (Sima Qian: Shji 87.) 374
Shang fejedelmének könyve (Shangjunshu) 382
4. fejezet: Az erő eltávolítása 382
Guanzi
73. fejezet: Az ország felhalmozása 387
Jegyzetek 395
Név- és tárgymutató 401
III. KÖTET
KÍNAI FILOZÓFIA 9
ÚJ KONFUCIANIZMUS 11
Tőkei Ferenc: A konfucianizmus uralmának megteremtése 13
Jia Yi: Beadvány a készletek gyűjtéséről 19
Chao Cuo: Felterjesztés a gabona megbecsüléséről 22
Dong Zhongshu: Chunqiu Fanlu 27
Válasz a császár kérdéseire (I) 43
Válasz a császár kérdéseire (II) 51
Válasz a császár kérdéseire (III) 55
A szertartások változásai (Liyun) 63
HAN-KORI TAOIZMUS 71
Tőkei Ferenc: Kísérlet egy taoista szintézisre 73
Liu An: Huainanzi 75
A forrás: a Dao 75
Az ég ékességei 83
A szellemről 85
Általános elmélet 90
Summázat 102
A TÖRTÉNETÍRÁS KLASSZIKUSA 109
Tőkei Ferenc: Sima Qian, a kínai történetírás atyja 111
Sima Qian: Történeti Feljegyzések (Shiji) 113
Boyi életrajza 113
Zou Yanről 116
A vándor kardforgatók 119
A pénzfelhalmozók 122
A nagy asztrológus előszava a hat filozófiai iskola lényegéről 135
YANG XIONG ÉS HUAN TAN 143
Tőkei Ferenc: A „régi szövegek " iskolája 145
Yang Xiong Példamutató mondások (Fayan) 148
Tanulás és megvalósítás 148
Önmagunk tökéletesítése 150
Kérdések a Dióról 151
Kérdések a szellemről 155
A nemes ember 156
Huan Tan: Új elméletek (Xinlun) 160
A test és a szellem 160
WANG CHONG 165
Tőkei Ferenc: Wang Chong kritikai materializmusa 167
Wang Chong: Mérlegelések (Lunheng) 170
Az eleve elrendelés értelme 170
Az alaptermészet irányítása 178
Az eredeti alaptermészet 188
A dolgok természete 196
Kérdések Konfuciuszhoz 202
Han Feizi bírálata 229
Az égről 245
A spontaneitás 253
A korok egyenlősége 266
A halálról 277
Önéletrajz 289
ÚJ LEGISTA TENDENCIÁK 319
Tőkei Ferenc: A konfuciánus ortodoxiától egy új legizmusig 321
Ban Gu: Hanshu 324
Összefoglalás a filozófusokról 324
Wang Fu Egy remete elmélkedései (Qianfulun) 328
A tanulás dicsérete 328
A szertelen fényűzésről 330
Tanítás az alapvetőről 338
A napok kímélése 340
Cui Shi: A kormányzásról (Zhenglun) 343
Xun Yue: Magyarázó tükör (Shenjian) 348
A kor dolgairól 348
Közkeletű hiedelmek 349
Vegyes mondások 350
Zhongchang Tong: Világos szavak (Changyan) 354
Az égi Daoról 354
A felfordulás megszüntetése 356
Elvevés és hozzátevés 361
KÍNAI BUDDHISTA FILOZÓFIA 375
I. Bevezető 377
Előzetes megjegyzések 377
II. Bevezető 2 380
Tőkei Ferenc: Faxian utazása 380
Faxian 382
Feljegyzések a buddhista országokról 382
III. A korai kínai buddhista filozófia műveiből 392
Tőkei Ferenc: Huiyuan 392
Huiyuan: A test kimerül, de a lélek nem hal el 394
Tőkei Ferenc: Sengrui 399
Sengrui: Előszó a Zhonglunhoz 401
Sengrui: Előszó a Tizenkét kapu tanulmányaihoz 403
Tőkei Ferenc: Sengzhao 405
Sengzhao: Előszó a Száz tanulmányhoz 406
Sengzhao: A prajnának nincs tudása 408
Sengzhao: A nem-abszolút ürességéről 418
Sengzhao: A dolgok nem mozdulnak el 425
IV. Egy antibuddhista filozófus 431
Tőkei Ferenc: Fan Zhen vitairata 431
Fan Zhen: A lélek halandóságáról 433
V. Szemelvények a későbbi buddhista iskolák filozófiájából 441
Huisi: A Nagy Kocsi kapuja a megszűnéshez és szemlélethez 443
A Csak-tudat Elméletének kiegészítése (Xuanzang fordítása) 445
Fazang: Tanulmány az Arany Oroszlánról 448
Huineng: Az alapvetés könyve 453
Utószó helyett 461
Név-és tárgymutató 463

Témakörök