Bevezető | 5 |
Idegen költők az élet alkonyáról | |
Ismeretlen akkád költő: | |
Tammúz-sirató ének | 13 |
Anakreón: | |
Töredék a halálról | 13 |
Horatius: | |
Delliushoz | 14 |
Lídiához (Részlet) | 15 |
Homérosz: | |
Apollónhoz | 15 |
Szapphó: | |
Holtan majd feküszöl | 16 |
Li Taj-Po: | |
Őszi dal | 16 |
Tu Fu: | |
Merengés a tavaszon | 17 |
Ötvenéves férfi gondjai | 17 |
Po Csü-Ji: | |
Téli éj (részlet) | 18 |
Francesco Petrarca: | |
Az élet elfut (részlet) | 19 |
Minél közelebb ér (részlet) | 19 |
Francois Villon: | |
Eltékozolt ifjúság | 20 |
William shakespeare: | |
Mint a kavicsos part felé a hullám | 22 |
Nézd, életem az az évszak | 22 |
Tükröm hiába mondja, hogy öregszem | 23 |
Fáradt vagyok, ringass el, óh, halál | 24 |
Jophann Wolfgang Goethe: | |
Mindenek múlása (részlet) | 24 |
Heinrich Heine: | |
Memento | 25 |
Lantom lehanyatlik | 25 |
Roibert Burns: | |
John Anderson, szívem John | 26 |
Frederico García Lorca: | |
Refrain | 27 |
Siralom halálról (részlet) | 27 |
Charles Baudelaire: | |
Két erő | 28 |
Őszi képek - 2. | 28 |
Mihail Lermontov: | |
Halál | 29 |
Életre vágyom | 30 |
Victor Hugo: | |
Mert minden földi lélek (részlet) | 31 |
Megnyugtató látvány (részlet) | 32 |
Magyar költők az élet alkonyáról | |
Orczy Lőrinc: | |
Barátságos beszédje egy dúrnak a káplánjaival (részlet) | 35 |
Kis János: | |
Ének az örömhez (részlet) | 36 |
Baróti Szabó Dávid: | |
A mulandóságról (részlet) | 37 |
Élet és halál | 37 |
Hegedű | 37 |
Bessenyei György: | |
Bessenyei György magához (részlet) | 38 |
Az ifjúságnak hanyatlása | 38 |
Csokonai Vitéz Mihály: | |
Még egyszer Lillához (részlet) | 39 |
A reményhez (részlet) | 39 |
Újesztendei gondolatok (részlet) | 40 |
Berzsenyi Dániel: | |
Búcsúzás Kemenesaljától (részlet) | 41 |
Életfilozófia (részlet) | 42 |
Kölcsey Ferenc: | |
Vilma emlékkönyvébe (részlet) | 43 |
Küzdés (részlet) | 43 |
Róza (részlet) | 43 |
Vörösmarty Mihály: | |
Előszó (részlet) | 44 |
Késő vágy | 45 |
Tompa Mihály: | |
Őszi tájnak (részlet) | 45 |
Új Simeon (részlet) | 46 |
Arany János: | |
Balzsamcsepp (részlet) | 46 |
A régi panasz | 47 |
Sejtelem | 47 |
Letészem a lantot (részlet) | 48 |
Eötvös József: | |
Végrendelet | 49 |
Erdélyi János: | |
Látogatás | 50 |
Végakarat (részlet) | 50 |
Petőfi Sándor: | |
Az Alföld (részlet) | 52 |
Szeptember végén (részlet) | 52 |
Fogy erőm | 52 |
Gyulai Pál: | |
Tavaszéjben (részlet) | 53 |
Vajda János: | |
Már lefelé megy éltem napja | 54 |
Arany László: | |
A cserkész-fiú - XXVI. | 55 |
Kiss József: | |
Hangulat | 56 |
Strófák | 57 |
Reviczky Gyula: | |
Mulandóság | 58 |
Számlálgatom | 58 |
Ágyban, párnák közt halni meg | 59 |
Komjáthy Jenő: | |
Meghalok (részlet) | 60 |
Ady Endre: | |
A meghívott halál (részlet) | 61 |
Tiltakozni és akarni (részlet) | 62 |
Köszönet az életért (részlet) | 63 |
Boldogok az öregedők (részlet) | 64 |
Tóth Árpád: | |
Elég volt a vágta (részlet) | 65 |
Hívogató | 66 |
Kaffka Margit: | |
Temetés (részlet) | 68 |
Vihar (részlet) | 69 |
Kosztolányi Dezső: | |
Negyven pillanatkép (részlet) | 69 |
Üres órákban (részlet) | 71 |
Titkos jelenések | 71 |
Babits Mihály: | |
Botozgató (részlet) | 72 |
Ősz és tavasz között (részlet) | 72 |
Áprily Lajos: | |
Fohász az öregséghez | 73 |
Füst Milkán: | |
Öregség (részlet) | 74 |
Sinka István: | |
Szigetek könyve | 75 |
Keresztury Dezső: | |
Szembenézni (részletek) | 76 |
Erdők, völgyek, szűk ligetek | 77 |
Vég és kezdet | 77 |
József Attila: | |
Útrakészség | 78 |
Azt mondják (részlet) | 79 |
Kész a leltár (részlet) | 79 |
Majd megöregszel (részlet) | 80 |
A halálról (részlet) | 80 |
Talán eltűnök hirtelen (részlet) | 81 |
Az örök elmúlás (részlet) | 81 |
Dsida Jenő: | |
A tegnapokkal fogy az élet (részlet) | 82 |
Öregek leszünk | 83 |
Már majdnem elfeledted (részlet) | 83 |
Pilinszky János: | |
Zárójelben | 84 |
Summa | 84 |
Átváltozás | 84 |
Megdicsőülésünk | 84 |
Nemes Nagy Ágnes: | |
Angyal | 85 |
Kiáltva (részlet) | 85 |
Mindent tudunk (részlet) | 86 |
Mai költők az öregségről | |
Albert Zsuzsa: | |
Megvígasztal | 89 |
Bede Anna: | |
Sedativum | 90 |
Angyal | 90 |
Mezei András: | |
Mellett | 91 |
Szimmetria | 91 |
Utassy József: | |
Hol ifjúságod tűnt el | 92 |
Pető Kovács Júlia: versgondolatai az élet utolsó szakaszáról | |
Jó nekem! | 95 |
Én szépem | 95 |
Irgalom! | 96 |
T-tova | 97 |
Kidőlnek a fák | 97 |
Merengés | 98 |
Elfogadtalak | 99 |
Úgy akarom | 101 |
Hát abba tényleg | 102 |
Még egy élet | 102 |
Végrendelet | 104 |
Vígasztaló aforizmák az élet alkonyához | 105 |
Prof. Dr. Iván László: Utószó | 111 |