1.067.056

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Kék fjord, ezüst sirály

Skandináv költők antológiája

Szerző
Marosvásárhely
Kiadó: Mentor Kiadó
Kiadás helye: Marosvásárhely
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 134 oldal
Sorozatcím: Minoritates Mundi
Kötetszám: 3
Nyelv: Magyar  
Méret: 20 cm x 14 cm
ISBN: 973-9263-54-2
Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Hogy kurtítsak valamit oslói telemen, az idén márciust (is) a spanyol mediterrán partokon töltöm: Costa Blancának az északi nyarakkal vetekedő tavaszában, annak fényorgiájában, langyos-meleg... Tovább

Előszó

Hogy kurtítsak valamit oslói telemen, az idén márciust (is) a spanyol mediterrán partokon töltöm: Costa Blancának az északi nyarakkal vetekedő tavaszában, annak fényorgiájában, langyos-meleg nyájasságában, virágtengerében és tengervizének ezüstlőn kéklő ragyogásában. Európán belül maradva nem is távolodhattam volna el jobban (ha csupán néhány hétre is) attól a skandináv világtól, amelyben immár több, mint négy évtizede élek.
Idei mediterrán tavaszomon azonban nem lett olyan teljes ez az eltávolodás, mint korábban annyiszor máskor. Elkísért ugyanis utamra r egy kötetnyi vers, Mervel Ferenc tolmácsolásában. így aztán itt, a spanyol fehér partokon sétálva, naphosszat a fehér északi hómezőkről olvashattam; a Vina Mar szőlőskertjei és narancsligetei közt sétálva az északi fenyveserdőkről; Torrevieja tengeröblének ablakomig felcsapó fény örvényében az északi fjordok kőcsipkés partjairól, jégkék vizeiről; a Salinas flamingóinak rózsaszín kavargását elnézve pedig folyton az északi madárhegyek rikoltozó szárnyasaira emlékezhettem. Vissza

Tartalom

Bevezető ...................5
Néhány szó a riogatásról "Z...........................................................9
August Strindberg: Szombat este ....13
Adam Oehlenschlager: Rózsák .... 17
Jonas Haligrímsson: Köszöntelek ......................18
Mads Nielsen: A fűzfa ....................................................................21
Christian Matras: Elült a szél............................. 25
Halldór Kiljan Laxness: Partközeliin"..........................26
Pár Lagerkvist: A legszebb a csöndes alkony .................................29
Esaias Tegnér: Májusi dal ...............................................................30
Stefán Frá Hvítadal: Altató .............................................................34
LouisLevy: A tenger ......................................................................38
Helge Torvlund: Idegen fa ..............................................................41
Rói Paturson: Versírás .....................................................................42
Ragnvald Skrede: Miért? .................................................................47
Hans Molbjerg: Toronyóra ..............................................................48
Sven Thomas Nordlöf: Exodus .......................................................51
Hans M0lbjerg: Templom a hegy alján ...........................................52
Bo Setterlind: A paraszt ..................................................................55
Christian Matras: Ezüsttánc ............................................................56
Guőriő Helmsdal: Arc a tükörben ...................................................59
Kolbein Falkeid: Odatalálok ...........................................................61
Régin Dahl: Őszi est Tórshavnban ..................................................62
Thomas Tranströmer: Vihar ............................................................65
Sandro Key-Áberg: Édes Istenem! ..................................................66
Carl Jóhan Jensen: Fjord és madár ..................................................70
Arnbjorn Danielsen: Megbabonázva ...............................................75
Christian Matras: Hazát kerestek ....................................................76
Karsten Hoydal: Harmat-váró .........................................................79
William Heinesen: Téli máglyák .....................................................80
Snorri Hjartarson: Tavaszi ég alatt ..............................84
Vilhelm Ekelund: Akkor világosabb volt a bükkös .....87
Christian Matras: Sárguló levél ..................................88
Gunnar Ekelöf: Poétika ..............................................91
Bjornstjerne Bjornson: Titkolt szerelem ....................92
Arnbjorn Danielsen: Az északi fény ízével nyelvemen.............95
Henrik Ibsen: Bonyodalmak .......................................96
Snorri Hjartarson: Itt az ősz .......................................101
Steinbjora B. Jacobsen: Szorongás ............................102
Kristen Bjornkjaer: Ha elhagysz .................................105
Karin Boyé: Persze hogy fáj .......................................109
Elmer Diktonius: Gyerek a kertben ............................113
Elísabet Thorgeirsdóttir: Fiatalság ....114
A költők betűrendes névsora ........................................117
A válogatásban szereplő versek forrásjegyzéke ..........125
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem