1.060.389

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Julius Caesar

Julius Caesar
Szerző
Szerkesztő
Fordító
Budapest
'William Shakespeare: Julius Caesar ' összes példány
Kiadó: Franklin-Társulat Magyar Irod. Intézet és Könyvnyomda
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői kötés
Oldalszám: 126 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 18 cm x 12 cm
ISBN:
Megjegyzés: Negyedik kiadás. Nyomtatta a Franklin-Társulat nyomdája.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Julius Caesar jelen kiadása az iskola, nevezetesen a középiskola követelményeit tartotta szem előtt. A tanterv már az V., illetőleg a VI. osztályban drámai olvasmányt kiván s egyáltalában nem... Tovább

Előszó

Julius Caesar jelen kiadása az iskola, nevezetesen a középiskola követelményeit tartotta szem előtt. A tanterv már az V., illetőleg a VI. osztályban drámai olvasmányt kiván s egyáltalában nem tekinthető túlzásnak, ha az ilyen olvasmányt a Shakspere-remekek között keresi.
Shakspere-nek római tárgyú tragédiái: az e vállalatban is megjelent Coriolanus és az itt adott Julius Caesar minden tekintetben a legalkalmasabb drámai olvasmányok arra, hogy a növendéket a poetikai rendszeres oktatásra előkészítsék, s amellett, hogy az elmélet számára a legtökéletesebb mintákat szolgáltatják, egyszersmind a legegyetemesebb költői lángelmével is közelebbről megismertessék a tanulót.
Vörösmarty fordítása általában véve kitünő, s legtöbb helyütt úgy olvasható, akár az eredeti dráma. Aránylag kevés helyütt kellett a szöveg értelmének megvilágítása végett az eredetire utalnom. Megjegyzéseimben különben is azt az elvet tartottam szem előtt, hogy a tanuló a magyar Julius Caesar-t fennakadás nélkül olvashassa; azért tartózkodtam az oly magyarázatoktól, melyek a fordítás bírálatául látszhatnának. Vissza

Témakörök

Megvásárolható példányok
Állapotfotók
Julius Caesar Julius Caesar Julius Caesar Julius Caesar Julius Caesar

A borító enyhén foltos. A címlapon tulajdonosi pecsétnyom látható.

Állapot: Jó
2.480 ,-Ft
12 pont kapható
Kosárba