1.062.439

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

A homály dicsérete

Költemények

Szerző
Szerkesztő
Fordító
Budapest
Kiadó: Európa Könyvkiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám: 303 oldal
Sorozatcím: Jorge Luis Borges válogatott művei
Kötetszám: 5
Nyelv: Magyar  
Méret: 19 cm x 13 cm
ISBN: 978-963-07-8811-3
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

"Nem ismerjük a világegyetem célját, de azt tudjuk, hogy a tiszta gondolkodás és az igazságos cselekedet segíti a céljait" - írta Borges egy versében, s bizonyára e célok között (ha voltak egyáltalán, mondhatjuk borgesi kételkedéssel) szerepelt ennek a különlegesen sokszínű és sokhangú költészetnek a megteremtése is. Borges hosszú pályája során a míves szonettől és a dallamos milongától a történelmi tárgyú balladán és filozofikus szabad versen át a novellába hajló versprózáig a költészet egész univerzumát bejárta. S nem kevésbé sokszínűek a témái sem: írt verset a mindenségről, amely "csupa megfoghatatlan lágyság", és a golyóról, amely Kennedy életét kioltotta, Krisztus arcáról, amelyet talán mindannyian őrzünk a saját arcunkon, és egy polcmélyi pormacskáról, a halálról, mely "oly sokunk makacs szokása", és a halhatatlanságról, az első magyar költőről és Shakespeare-től, Cervantesről, Dantéról, Browningról, Joyce-ról, egy haikuról, amely megmentette a pusztulástól az emberiséget, és... Tovább

Fülszöveg

"Nem ismerjük a világegyetem célját, de azt tudjuk, hogy a tiszta gondolkodás és az igazságos cselekedet segíti a céljait" - írta Borges egy versében, s bizonyára e célok között (ha voltak egyáltalán, mondhatjuk borgesi kételkedéssel) szerepelt ennek a különlegesen sokszínű és sokhangú költészetnek a megteremtése is. Borges hosszú pályája során a míves szonettől és a dallamos milongától a történelmi tárgyú balladán és filozofikus szabad versen át a novellába hajló versprózáig a költészet egész univerzumát bejárta. S nem kevésbé sokszínűek a témái sem: írt verset a mindenségről, amely "csupa megfoghatatlan lágyság", és a golyóról, amely Kennedy életét kioltotta, Krisztus arcáról, amelyet talán mindannyian őrzünk a saját arcunkon, és egy polcmélyi pormacskáról, a halálról, mely "oly sokunk makacs szokása", és a halhatatlanságról, az első magyar költőről és Shakespeare-től, Cervantesről, Dantéról, Browningról, Joyce-ról, egy haikuról, amely megmentette a pusztulástól az emberiséget, és dolgokról, amik lehettek volna, de nem lettek (s aztán mégis megszülettek, mert Borges versbe írta őket), rózsákról, tigrisekről, álmokról, egy léghajós utazásról, egy szóról (vagy a szó mítoszáról), amely mindenestül magába foglalta a mindenséget, a világ gépezetéről, amely "túlságosan bonyolult az együgyű ember számára", mítoszból sarjadt jelképekről: a keresztről, az ostorról (egy magyar lovas ostoráról) és a nyílról, Buenos Airesről, Perónról és Eváról, "akik a külvárosok hiszékeny, szerető népének eljátszottak egy vaskos mitológiát", Spinozáról és Hérakleitoszról és két görögről - a Történelem nagy pillanatáról, amikor két ember először beszélgetett úgy, hogy szabadon "mítosztól és metaforától" gondolkodni igyekeztek... és legvégül írt egy szép utópiát egy olyan világról, amelyben az emberek elhatározzák, "hogy elfedik a sok különbséget". Millió története és szereplője van Borges költészetének, de minden versében jelen van ő maga (meg talán egy másik, rejtélyes Borges is, akivel a költő olykor megpróbál szót váltani): egy ember, aki végtelen kíváncsisággal kutatja, hogy ki ő: "idő véletlene, múló anyag"?, "idő, vér és halál"?, "kifürkészhetetlen istenség tört tükre"? "Bármi lehetnék - írja. - Hagyjatok homályban." Vissza

Tartalom

Buenos Aires-i láz (1923)
A Dél - Somlyó György7
Ismeretlen utca - Franyó Zoltán7
Egy udvar - Somlyó György8
A rózsa - Somlyó György9
Mészárszék - Somlyó György10
Egyszerűség - Somlyó György10
1922 táján írt és elkallódott sorok - Tótfalusi István11
Szemközt a hold (1925)
Szerelmes képzelgés - Somlyó György15
Quiroga generális hintón hajt a halálba - Imreh András15
Joseph Conrad egyik könyvében lelt kézirat - Tótfalusi István17
Egész életem - Somlyó György17
A nap vége Villa Luróban - Somlyó György18
San Martin füzet (1929)
Buenos Aires mitikus alapítása (Lator László)23
Egy átvirrasztott éjszaka Délen - Somlyó György24
Az alkotó (1960)
Az alkotó - Scholz László29
Dreamtigers - Scholz László31
Beszélgetés egy beszélgetésről - Xantus Judit32
A körmök - Scholz László33
A letakart tükrök - Scholz László34
Argumentum ornithologicum - Scholz László36
A fogoly - Scholz László37
A színjáték - Scholz László38
Delia Elena San Marco - Somlyó György39
Halottak párbeszéde - Scholz László41
Cselekmény - Scholz László44
Feladvány - Scholz László45
Egy sárga rózsa - Xantus Judit46
A szemtanú - Xantus Judit 47
Martin Fierro - Xantus Judit49
Mutációk - Somlyó György50
Cervantes és Don Quijote parabolája - Scholz László51
Paradiso, XXXI, 108 - Scholz László52
A palota parabolája - Somlyó György54
Everything and nothing - Somlyó György56
Ragnarök - Scholz László59
Inferno, I, 32 - Scholz László61
Borges meg én - Somlyó György62
Az ajándékok verse - Somlyó György63
A homokóra - Imreh András65
Sakk - Imreh András67
Az eső - Imreh András69
Egy hajdani költőhöz - Imreh András70
A másig tigris - Imreh András70
Utalás egy árnyra az 1890-es évekből - Imreh András72
Francisco Borges ezredes haláláról - Somlyó György73
Lukács, 23 - Imreh András75
Ars poetica - Somlyó György77
Múzeum
A tudomány pontosságáról - Scholz László81
Négysoros - Somlyó György82
Határok - Kányádi Sándor82
A költő hírnevével kérkedik - Somlyó György83
A nagylelkű ellenfél - Kányádi Sándor83
Le regret d'Héraclite - Somlyó György84
In memoriam J. F.K. - Scholz László85
A másik, aki ugyanaz (1964)
Two English Poems - Tóth Éva89
A ciklikus éjszaka - Imreh András91
Feltételes költemény - Somlyó György93
Emléklap Suárez ezredesnek, a junini győzőnek - Imreh András95
Máté 25, 30 - Imreh András97
Urbina egyik katonája - Imreh András98
Határok - Imreh András99
Baltasar Gracián - Imreh András100
A Gólem - Imreh András102
A tangó - Imreh András105
Egy rózsa és Milton - Somlyó György107
Odüsszeia, huszonharmadik ének - Imreh András108
Egy 1899-es kismesterhez - Imreh Andrdás109
Töredék - Takaács Zsuzsa110
Párizs, 1856 - Somlyó György111
Rafael Cansinos Assens - Takács Zsuzsa111
A pillanat - Lator László112
Everness - Takács Zsuzsa113
Ewigkeit - Imreh András113
Spinoza - Somlyó György114
Spanyolország - Imreh András115
Elégia - Asztalos Lajos116
Adam cast forth - Somlyó György117
Egy pénzdarabhoz - Lator László118
Újabb költemény az ajándékokról - Somlyó György119
Junin - Somlyó György122
1649 egy reggele - Imreh András123
Buenos Aires - Imreh András123
A tőr - Xantus Judit124
A halott vagányok - Imreh András125
Hat húrra (1965)
Két fivér milongája - Imreh András129
Jacinto Chiclana milongája - Imreh András130
Albornoz milongája - Somlyó György132
Manuel Flores milongája - Somlyó György134
A homály dicsérete (1969)
James Joyce - Somlyó György139
The unending gift - Somlyó György139
Labirintus - Imreh András140
Az atnográfus - Scholz László142
A dolgok - Imreh András145
Pedro Salvadores - Scholz László145
Izrael - Somlyó György148
1968. június - Somlyó György149
Invokáció Joyce-hoz - Ertl István150
Izrael, 1969 - Somlyó György152
A Ritter, Tod und Teufel két változata - Ertl István153
Töredékek egy apokrif evangéliumból - Somlyó György155
Legenda - Scholz László158
Ima - Scholz László158
His end and his beginning - Scholz László160
A homály dicsérete - Somlyó György161
A tigrisek aranya (1972)
Tankák - Somlyó György167
Aprópénz - Somlyó György168
Sivatag - Somlyó György168
Esik - Somlyó György168
Kis költő - Somlyó György168
Genezis, IV. 8. - Somlyó György168
Miguel de Cervantes - Somlyó György169
Macbeth - Somlyó György169
Máté 27, 9. - Somlyó György 169
Susana Bombal - Somlyó György169
A vak - Somlyó György170
On his blindness - Imreh András171
Dolgok - Somlyó György172
Fenyegető veszély - Somlyó György173
A gaucsó - Imreh András174
Te - Somlyó György176
A mennyiségek verse - Somlyó György177
Az őrszem - Somlyó György178
A szomorú férfihez - Imreh András180
Az első magyar költőhöz - Somlyó György180
A fogadalom - Scholz László181
A döbbenet - Scholz László183
A négy ciklus - Scholz László184
Pedro Henriquez Urena álma - Scholz László186
A palota - Scholz László187
Hengistnek ember kell - Kr. u. 449 - Somlyó György188
Kaland az ellenséggel - Scholz László189
Egy macskához - Somlyó György191
A tigrisek aranya - Somlyó György192
Mélységes rózsa (1975)
Az álom - Somlyó György195
Browning elhatározza, hogy költő lesz - Somlyó György195
A bölény - Imreh András197
Az öngyilkos - Somlyó György198
Próteusz - Somlyó György198
Amiről semmi nem tudható - Imreh András199
Brunanburh, Kr. u. 937 - Somlyó György200
Vak ember - Somlyó György200
All our yesterdays - Somlyó György201
Angélica emlékére - Somlyó György202
Könyveim - Somlyó György202
Talizmánok - Somlyó György203
A fehér szarvasünö - Imreh András204
Mélységes rózsa - Somlyó György205
A vaspénz (1976)
A képtelen emlékezés elégiája - Somlyó György209
A rémálom - Imreh András210
Mexikó - Somlyó György211
A hold - Somlyó György212
Apámnak - Takács Zsuzsa212
Lelkifurdalás - Somlyó György213
Einar Tambarskelver - Takács Zsuzsa213
Izlandon a hajnal - Takács Zsuzsa214
Olaus Magnus - Somlyó György215
Baruch Spinoza - Somlyó György216
Ein Traum - Somlyó György216
Juan Crisóstomo Lafinur - Takács Zsuzsa217
Hérakleitosz - Somlyó György218
Ők nem te vagy - Somlyó György219
Jelek - Somlyó György220
Az éjszaka története (1977)
Alexandria Kr. u. 641 - Somlyó György223
Az ezeregyéjszaka metaforái - Somlyó György224
A tigris - Somlyó György227
Endümión Latmosz ban - Tótfalusi István227
Por sem vagyok - Somlyó György229
Gunnar Thorgilsson - Somlyó György230
Buenos Aires, 1899 - Somlyó György231
Things that might have been - Somlyó György231
G. A. Bürger - Tótfalusi István232
Várakozás - Somlyó György233
The thing I am - Somlyó György234
Az okok - Somlyó György236
Ádám, a te hamvad - Somlyó György237
Titkosírás (1981)
Mit tesz a könyv (Somlyó György)241
Beppo (Somlyó György)241
Prédikátor könyve 1, 9. - Kányádi Sándor242
Vázlat egy fantasztikus meséhez - Somlyó György243
Himnusz - Kányádi Sándor244
Boldogság - Somlyó György245
Elégia - Somlyó György247
Blake - Somlyó György247
Vágyakozás a jelenre - Somlyó György248
A Pokol, V. 129 - Somlyó György 249
A cinkos - Somlyó György250
Titkosírás - Somlyó György250
Atlasz (1984)
A totem - Scholz László255
Az ajándékok - Tótfalusi István256
Velence - Scholz László257
Az elv - Tótfalusi István258
Utazás léghajón - Scholz László259
Álom Németországban - Scholz László261
Athén - Imreh András264
Utolsó tigrisem - Imreh András264
Utcasarkok - Scholz László266
Hotel Esja, Reykjavik - Scholz László267
Milonga a tőrről - Tótfalusi István268
A Quartier Latin egyik szállójában diktált feljegyzés - Scholz László269
Ars Magna - Imreh András271
Laprida utca 1214. - Scholz László272
A sivatag - Scholz László274
A Recoleta temető - Tótfalusi István275
Megváltó művek - Scholz László276
Az összeesküvők (1985)
Krisztus a kereszten - Imreh András281
Elégia - Imreh Anddrás282
Elégia egy parkról - Takács Zsuzsa283
Összegezés - Takács Zsuzsa284
Valaki álmodik - Scholz László285
Valaki álmodik majd - Scholz László287
A történet fonala - Scholz László288
A tegnap birtoklása - Scholz László289
A ciprus lombjai - Scholz László290
Újabb apokrif töredék - Scholz László292
Végtelen keresés - Scholz László293
Góngora - Takács Zsuzsa294
Milonga a halottról - Takács Zsuzsa295
1982 - Scholz László297
Az összeesküvők - Scholz László298

Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Jorge Luis Borges könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem