John Bowring és a magyar irodalom

Szerző

Varannai Aurél

Szerkesztő

Bodnár György

Dr. Dolmányos Istvánné

Lektor

Lukácsy Sándor

Budapest

'Varannai Aurél: John Bowring és a magyar irodalom ' összes példány

Kiadó:	Akadémiai Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1967
Kötés típusa:	Varrott papírkötés
Oldalszám:	203 oldal
Sorozatcím:	Irodalomtörténeti füzetek
Kötetszám:	60
Nyelv:	Magyar
Méret:	18 cm x 13 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

"Hová lennének köznépdalaink, ha idegentől föl nem jegyeztetnének?!" - írta Vörösmarty Mihály, amikor 1830 februárjában megjelent Londonban John Bowring antológiája: a Poetry of the Magyars, amely Zrínyitől az ifjú Vörösmartyig terjedő korszak 97 magyar költeményének és 64 népdalának angol fordítását foglalta magában. A Poetry of the Magyars a magyar költészet első, áttekintésében és teljességében máig sem utólért ismertetése volt az angolszász nyelvterületen. Kazinczy, Vörösmarty, Toldy, Döbrentei, Berzsenyi Bowringot mint a magyar költészet„ megváltóját" ünnepelték. Bowring 1866-ban „Alexander Petőfi" címen egy kötetnyi Petőfi-fordítását is kiadta.
A kötet, az irodalomtörténet régi tartozását rója le John Bowring, a magyar költészet heroldjának emléke előtt.

Tartalom

I. A "soknyelvű" Bowring 5
II. A magyar népdal nyomában 25
III. A "Poetry of the Magyars" 62
IV. Petőfi fordítások 117

Témakörök

Varannai Aurél

Varannai Aurél műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Varannai Aurél könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem