Megtalált évek

Előszó

Részlet a könyvből:
"Pontosan 1937 november 11-én, délelőtt tizenegy órakor az étkezőkocsiban egy utas a karórájára pillantott s mindnyájunkkal jól hallható hangon közölte a pontos időt. Szavai nyomán az ott ülők mindnyájan kötelességüknek érezték, hogy félretolják megtöltött poharaikat és a kezükben tartott újságokat s a szokásos kétperces csendet néma meredtségben töltsék, zavartan bámulva egymásra vagy kifelé a kocsi ablakán. Nem mintha bárki is tiszteletlen akart volna lenni a fegyverszüneti nap szokásos kétperces csendje iránt, az emberek mindössze kicsit bizonytalanok voltak, miként kell ilyen esetben helyesen viselkedni egy teljes sebességgel mozgó gyorsvonaton s ezért szívesebben megfeledkeztek volna az egész szertartásos csendről. Ezekben a feszült módon kényelmetlen pillanatokban történt, hogy figyelmem a velem szemben ülő utasra terelődött. Feketehajú, karcsútermetű, aszkétikus, de jó külsejű ember volt. Lehetett negyvenegynéhány éves vagy talán közelebb is az ötvenhez; egész megjelenésén az anyagi gondokat nem ismerő jólét nyomai látszottak, beleértve valami nyomban feltűnő, bár az átlag fölé semmiben sem emelkedő jólöltözöttséget. Ha megkérdeztek volna, nem mertem volna pontosan megmondani, hogy az étkezőkocsiba első vagy harmadik osztályból jött-e át. Legalább félmillió középkorú angol férfit lehetne találni, akiről mindezt éppen így el lehetne mondani." Vissza

Fülszöveg

"Random Harvest", "Gefundene Jahre", "Vendanges retardées" - szerte a világban, angol, amerikai, német, francia, spanyol, portugál nyelvterületen James Hilton nevétől visszhangzik az irodalmi élet.
"Árvíz Indiában", "Réztábla a kapu alatt", "A Thibault-család", "Hová lettél, drága völgyünk?" és most - a "Megtalált évek!" Erről beszélnek az irodalmárok, a műbírálók és ez foglalkoztatja a nagyközönséget is. De hát mi e mű világsikerének titka? Mi azt hisszük, hogy elsősorban remekül "megfogott" téma. Pár szóban elmondva: Egy előkelő londoni fiatalember, akit az első világháborúban gránátnyomás ért, elvesztette emlékezetét. Sok évvel később, egy szép napon felébred egy londoni padon és visszatér régi, háború előtti életébe, családjához, amely régen halottnak hitte. Megpróbál beleilleszkedni az új hétköznapokba, de az elveszett évek egyre jobban kínozzák. Lassanként halványan felrémlik benne, hogy közben boldogan él valahol, más név alatt, egy asszonnyal - és egyszerre otthagyja mindenét, vállalatait politikai karrierjét, feleségét, vagyonát s elindult megkeresni az elvesztett éveket. S hogyan találja meg őket, hogyan oldódik meg e csodálatos, tragikus életprobléma - erről szól ez a páratlan lélektani mélységű nagy regény. Vissza