Bevezetés helyett - levél a könyv Olvasójához | 5 |
A 20. század első felének világirodalmáról | |
"Végül is únod e régi világot" | 9 |
Az avantgárd | 11 |
Apollinaire: Égöv | 16 |
Kikericsek | 20 |
Expresszionizmus, futurizmus, dadaizmus | 23 |
Majakovszkij: Második számú hadparancs a művészetek seregéhez | 27 |
"Ember! Ez gyönyörű! Ez büszkén hangzik!" | 34 |
Gorkij: Éjjeli menedékhely | 34 |
"Mi a Láthatatlan méhei vagyunk" | 40 |
Rilke: Duinói elégiák | 41 |
"Mondja, Svejk, maga tényleg ilyen hülye?" | 47 |
Hasek: Svejk | 48 |
"Gregor Samsa... óriási, csúf féreggé változott" | 51 |
Kafka: Az átváltozás | 51 |
"Én a jó emberek internacionáléját akarom" | 57 |
Babel: Lovashadsereg | 57 |
"És ördög sincsen?" | 61 |
Bulgakov: A Mester és Margarita | 61 |
"Ó, fehér fal, Spanyolország! Ó, kín fekete bikái!" | 65 |
A szürrealizmus | 65 |
García Lorca: cigányrománcok | 68 |
"A közember rajtaveszt" | 75 |
Brecht: Kurázsi mama | 73 |
"És felszabadító vég mégis" | 78 |
Thomas Mann: Mario és a varázsló | 79 |
Teremtmények... valami kucséberzacskóból" | 85 |
Faulkner: Megszületik augusztusban | 87 |
"Egy szót ismerek, azt, hogy: most!" | 90 |
Hemingway: Akiért a harang szól | 91 |
A 20. század magyar irodalmáról | |
"A mindenséggel mérd magad!" | 97 |
József Attila: | 97 |
Tiszta szívvel | 98 |
Nem én kiáltok | 101 |
Klárisok | 104 |
Bánat | 106 |
Holt vidék | 107 |
Külvárosi éj | 109 |
A város peremén | 114 |
Elégia | 115 |
Óda | 117 |
Téli éjszaka | 120 |
Reménytelenül | 121 |
Eszmélet | 125 |
A Dunánál | 126 |
Hazám | 130 |
Kiáltozás | 132 |
Ars poetica | 135 |
Ős patkány terjeszt kórt | 138 |
Flóra | 139 |
Talán eltűnök hirtelen | 141 |
"Amíg csak élhet, formában beszél" | 143 |
Radnóti Miklós: | 143 |
Mint a bika | 144 |
Járkálj csak, halálraítélt! | 146 |
Tétova óda | 147 |
Eklogák | 149 |
Hetedik ecloga | 153 |
Á la recherche | 158 |
Erőltetett menet | 162 |
"Egészen más verseket szeretnék írni" | 166 |
A konstruktivizmus | 166 |
Kassák Lajos: Mesteremberek | 169 |
"Holmi rejtelmekről, amelyeket senki sem érthet egészen" | 176 |
Füst Milán: Öregség | 177 |
"Pontos elbeszélés az egészségről" | 182 |
Déry Tibor: Niki | 183 |
Szerelem | 186 |
"Valami nagy igazságtalanság történt" | 190 |
Lengyel József: Igéző | 191 |
"Kétezer évig töprengtem azóta" | 197 |
Szabó Lőrinc: A földvári mólón | 197 |
"Az emberi természet tanítással jobbá tehető" | 205 |
Németh László: galilei | 208 |
"Tárgyilagosan vettem szemügyre" | 211 |
Illyés Gyula: Puszták népe | 212 |
"Dobozolni a legjobb a világon" | 217 |
Örkény István: Tóték | 218 |
"Hogy átrendezhesd magad... végtelen énné" | 222 |
Weöres Sándor: Kazamatában | 223 |
"Minden olyan óriás, mindene oly parányi" | 228 |
Pilinszky János: Ravensbrücki passió | 229 |
"Káromkodásból katedrálist" | 234 |
Nagy László: Ki viszi át a szerelmet | 234 |
"A lelkünk legtitkosabb szerkezetét is meg kell őrizni" | 238 |
Ottlik Géza: Iskola a határon | 239 |
A közelmúlt világirodalmáról | |
"Ami itt történik, mindannyiunkra tartozik" | 249 |
Camus: A pestis | 251 |
"A korlátlan lehetőségek országa" | 255 |
Arthur Miller: Az ügynök halála | 255 |
"Az igét magunknak kell megfogalmaznunk" | 260 |
Böll: Biliárd fél tízkor | 260 |
"Én majdani frontharcos vagyok" | 264 |
Semprun: A nagy utazás | 264 |
"Szeretem a költészetet, mert szeretetre késztet" | 269 |
Üvöltő és dühöngő fiatalok | 269 |
Abszurd és groteszk művek | 272 |
"Az emlékek felderítetlen tájai felé" | 277 |
García Márquez: Száz év magány | 278 |
Vargas Llosa: Négy óra a Catedralban | 279 |
Irodalom és értelmezés | |
"Tündér változatok műhelye a világ" | 284 |
Az irodalom szerepe | 284 |
Esztétikai érték | 285 |
Értelmezések | 288 |
Tartalom és forma | 290 |
Műfajok | 292 |
Ízlés és szemlélet | 297 |
Miért olvas az ember? | 303 |
Függelék | |
Kiegészítés a szöveggyűjteményhez | |
Hevesy Iván: | |
Expresszionizmus | 307 |
Rainer Maria Rilke: | |
Saját halálát add | 309 |
A párduc | 310 |
Orpheusz: Eurüdiké. Hermész | 310 |
A kilencedik elégia | 313 |
Malte Laurids Brigge feljegyzései | 315 |
André Breton: | |
A szürrealizmus kiáltványa | 320 |
Edgar Lee Masters: | |
Jefferson Howard | 325 |
József Attila: | |
Hangya | 326 |
Bánat (Futtam, mint...) | 327 |
Bánat (Hát kijöttem...) | 327 |
Bálint György: | |
Járkálj csak, halálraítélt! | 328 |
Kassák Lajos: | |
A konstruktivizmus és az absztrakció | 330 |
Paul Klee | 334 |
Lengyel Balázs: | |
A Kassák-parabola | 335 |
Füst Milán: | |
Emlékezetül | 339 |
Szabó Lőrinc: | |
Felhők fölött | 340 |
A híd alatt | 342 |
A kicsúfolt bűn | 343 |
Nők titka | 343 |
Illyés Gyula: | |
Mint a darvak | 344 |
Örkény István: | |
Az utolsó meggymag | 350 |
Weöres Sándor: | |
Íme a sebzett föld éneke | 352 |
Pilinszky János: | |
Ravensbrücki passió | 353 |
Mándy Iván: | |
Egy ember álma | 354 |
Nagy László: | |
A Zöld Angyal | 356 |
Vas István: | |
Nagyszombat, 1704 | 362 |
Arthur Miller: | |
Tanulmány az összegyűjtött drámákhoz | 364 |
Gregory Corso: | |
Vers harminckettedik születésnapom előestéjén | 367 |
Allen Ginsberg: | |
Üvöltés | 368 |
La Fontaine: | |
A farkas és a kutya | 372 |
József Attila: | |
Irodalom és szocializmus | 373 |