Irodalmi szöveggyűjtemény I.

Tartalom

Tartalom
Ókor 5
Ószövetség 7
A Teremtés könyve (Részletek) 7
A világ teremtése 7
A második teremtéstörténet, a paradicsom 9
A bűnbeesés 10
Kain és Ábel 11
Az erkölcsi romlás 12
A vízözön előzményei 12
A vízözön 14
Noé kiszáll a bárkából 15
A bábeli torony 15
József története 16
A zsoltárok könyve (Részlet) 31
23. zsoltár 31
Izajás könyve (Részlet) 32
Izajás proféciája 32
ÚJSZÖVETSÉG 33
A hegyi beszéd (Részlet) 33
A tékozló fiú 33
HOMÉROSZ 35
Iliász (Részletek) 35
Akhilleusz haragja 35
Hektor és Andromakhé 40
Akhilleusz pajzsa 44
Akhilleusz és Priamosz 48
Odüsszeia (Részletek) 52
Az istenek gyűlése 52
Odüsszeusz tutajt ácsol 55
Odüsszeusz találkozik Nauszikával 56
A Küklópsz 59
Az íjverseny 70
A kérők megölése 72
Pénelopé fölismeri Odüsszeuszt 74
Békekötés 76
ALKAIOSZ 78
A hajó 78
Bordal 79
SZAPPHÓ 79
Aphroditéhoz 79
Úgy tűnik nékem 80
Édesanyám! nem perdül a rokka 81
ANAKREÓN 81
Engem a Szerelem 81
Gyűlölöm 82
Töredék a halálról 82
Anakreóni dal 82
PINDAROSZ 83
Nekik ott az éji sötétet alant 83
THEOKRITOSZ 84
Paraszt hexameterek 84
CATULLUS 85
Éljünk, Lesbia 85
Gyűlölök és szeretek 86
Szerelem és gyűlölet 86
VERGILIUS 86
9. ecloga 86
Aeneis (Részletek) 89
Aeneas elmeséli Didónak Trója bukását 89
HORATIUS 92
Thaliarchushoz 93
Leuconoéhoz 93
Licinius Murénához 94
Melpomenéhez 95
KÖZÉPKOR 97
AURELIUS AUGUSTINUS (SZENT ÁGOSTON) 99
Vallomások 99
A kerti jelenet 99
AURELIUS AMBROSIUS (SZENT AMBRUS) 102
Himnusz kakasszóra 102
HILDEBERT DE LAVARDIN 103
A Szentháromságról (Részletek) 103
ROLAND-ÉNEK 105
Roland haldoklása 105
WOLFRAM VON ESCHENBACH 107
Parsival (Részlet) 107
GOTTFRIED VON STRASSBURG 111
Trisztán és Isolda (Részlet) 111
WALTHER VON DER VOGELWEIDE 112
A hársfaágak csendes árnyán 112
Ó jaj, hogy eltűnt minden 114
ASSISI SZENT FERENC 116
Naphimnusz 116
Miként szabadította meg Szent Ferenc Gubbio városát
egy szörnyűséges farkastól 117
JACOPONE DA TODI 120
Himnusz a fájdalmas anyáról 120
KÖZÉPKORI VÁGÁNS-DALOKBÓL 122
Félre, könyvek, doktrínák 122
DANTE ALIGHIERI 123
Isteni színjáték (Részletek) 123
Pokol 123
Első ének. A sötét erdőben 123
Harmadik ének. A Pokol kapuja 125
Ötödik ének. A Szerelem halottjai 125
Tizenegyedik ének. A Pokol beosztása 129
Huszadik ének. Odysseus utolsó utazása 132
FRANQOIS VILLON 134
Jó tanítás balladája a rossz életűeknek 134
Záróballada 135
Ballada a blois-i költőversenyre 136
Ellentétek 138
Gyász-irat 139
A MAGYAR KÖZÉPKOR IRODALMÁBÓL 141
Halotti beszéd és könyörgés 141
Ómagyar Mária-siralom 143
Margit-legenda (Részletek) 145
Szent Ferenc prédikál a madaraknak 147
Énekek éneke (Részlet) 148
Haláltánc (Részlet) 148
RENESZÁNSZ 151
FRANCESCO PETRARCA 153
Áldott a nap 153
Ti szerencsés füvek 153
Pó, gyorsfutású 154
Pó, földi kérgem 155
GIOVANNI BOCCACCIO 156
Dekameron (Részletek) 156
Első nap - Második novella 156
Ötödik nap - Kilencedik novella 160
WILLIAM SHAKESPEARE 166
LXXV szonett 166
JANUS PANNONIUS 167
Galeotto Marzióhoz 167
Búcsú Váradtól 168
Mikor a táborban megbetegedett 169
Pannónia dicsérete 173
Egy dunántúli mandulafáról 173
Saját lelkéhez 174
HELTAI GÁSPÁR 175
Száz fabula (Részletek) 175
A farkasról meg a daruról 175
A békákról, amikor Jupitertől királyt kévántanak
és kértenek 176
Egy nemes emberről és az ördögről (Részletek) 177
BORNEMISSZA PÉTER 179
Siralmas énnéköm 179
Tragédia magyar nyelven az Sophocles Electrajából (Részlet) 180
Ördögi kísírtetekről (Részletek) 181
Elöljáró szó 181
Rajtam törtínt dolgok 182
GERGEI ALBERT 183
História egy Argirus nevű királyfiról és egy tündér szűzleányról
(Részletek) 183
KECSKEMÉTI VÉG MIHÁLY 190
Az LV. zsoltár 190
SZENCI MOLNÁR ALBERT 194
XLII. zsoltár 194
XC. zsoltár 195
BALASSI BÁLINT 197
Borivóknak való 197
Kiben bűne bocsánatáért könyörgett, akkor, hogy házasodni
szándékozott 198
Hogy Júliára talála, így köszöne neki: 200
Darvaknak szól 201
Az ő szerelmének örök és maradandó voltáról 202
Júliát hasonlítja a szerelemhez, mely hasonlatosságot
a Júlia dicséretén kezdi el 203
Óh nagy kerek kék ég 204
Egy katonaének 206
Ó én édes hazám, te jó Magyarország 207
Kiben az kesergő Celiárúl ír 208
Psalmus 42 209
Adj már csendességet 211
BAROKK 213
LOUIS GÓNGORA 215
Míg hiába süt 215
PÁZMÁNY PÉTER 216
Isteni igazságra vezérlő kalauz (Részlet) 216
Mely üdvösséges a magunk ismerése (Prédikáció; részletek) 216
Az utolsó ítéletnek rettenetességérűl (Prédikáció; részletek) 217
A nyelvnek vétkeirűl (Prédikáció; részletek) 223
Mint kell a keresztyén leányt nevelni (Prédikáció; részletek) 224
ZRÍNYI MIKLÓS 225
Obsidio Sigetiana (Szigeti veszedelem) - (Részletek) 225
Pars Prima (Első ének) 225
Pars secunda (Második ének) 227
Pars quinta (Ötödik ének) 230
Pars septima (Hetedik ének) 232
Pars decima (Tizedik ének) 234
Pars decima quinta (Tizenötödik ének) 236
Peroratio 240
Az török áfium ellen való orvosság 241
A KURUC KÖLTÉSZETBŐL 245
Buga Jakab éneke 245
Csínom Palkó 246
Rákóczi-nóta 249
Őszi harmat után 252
BETHLEN MIKLÓS 253
Bethlen Miklós élete leírása magától (Részletek) 253
II. RÁKÓCZI FERENC 258
Vallomások (Részletek) 258
MIKES KELEMEN:
Törökországi levelek (Részletek) 266
10. levél 266
37. levél 267
108. levél 270
112. levél 272
207. levél 273
FALUDI FERENC 275
Forgandó szerencse 275
A feszülethez 276
JEGYZETEK, SZÓMAGYARÁZATOK 277

Témakörök