A 19. század második felének és a századfordulónak magyar irodalmából | |
Madách Imre levele Erdélyi Jánoshoz | 14 |
Vajda János: Sirámok | 15 |
A virrasztók | 16 |
A vaáli erdőben | 17 |
Húsz év mulva | 17 |
Őszi tájék | 17 |
Az üstökös | 18 |
Nádas tavon | 19 |
Credo | 19 |
Harminc év után | 21 |
Arany János: A délibábok hőse (Részletek) | 22 |
Reviczky Gyula: Magamról | 25 |
Számlálgatom | 26 |
Pán halála | 26 |
Komjáthy Jenő: A homályból | 30 |
Diadalének | 30 |
Péterfy Jenő: Báró Kemény Zsigmond mint regényíró (részletek) | 31 |
Mikszáth Kálmán: Az a fekete folt | 33 |
Bede Anna tartozása | 47 |
Közigazgatási történetek. 1. A korlátfa | 49 |
Pertelei István: Árva Lotti | 51 |
Gozsdu Elek: Nemes rozsda | 59 |
Gárdonyi Géza: Micó | 64 |
Tömörkény István: Valér a földbe megy | 68 |
A 19. század világirodalmából | |
Nyikolaj Vasziljevics Gogol: A köpönyeg (Makai Imre ford.) | 72 |
Anton Pavlovics Csehov: A csinovnyik halála (Szőllősy Klára ford.) | 89 |
A köpönyegforgató (Sárváry Elek ford.) | 91 |
Guy de Maupassant: Két jó barát (Illés Endre ford.) | 93 |
Théophile Gautier: A Művészet (Szabó Lőrinc ford.) | 98 |
Charles Baudelaire: Az albatrosz (Tóth Árpád ford.) | 99 |
Kapcsolatok (Szabó Lőrinc ford.) | 99 |
Az ember és a tenger (Tóth Árpád ford.) | 100 |
Egy dög (Szabó Lőrinc ford.) | 101 |
Őszi ének (Szabó Lőrinc ford.) | 102 |
Az utazás (Tóth Árpád ford.) | 103 |
Paul Verlaine: Őszi chanson (Tóth Árpád ford.) | 108 |
Költészettan (Kosztolányi Dezső ford.) | 109 |
Példázatok (SZabó Lőrinc ford.) | 109 |
Arthur Rimbaud: Kóborlásaim (Radnóti Miklós ford.) | 110 |
A meghökkentek (József Attila ford.) | 111 |
A párizsi orgia avagy Párizs újra benépesül (Kardos László ford.) | 111 |
A magánhangzók szonettje (Tóth Árpád ford.) | 114 |
A részeg hajó (Tóth Árpád ford.) | 114 |
Stéphane Mallarmé: Sóhaj (Weöres Sándor és Szabó Lőrinc fordításában) | 117 |
Ez a szűzi, szilaj, ez a szép mai nap... (Timár György ford.) | 118 |
E szűz, e szertelen s e szép-szép mái nap (Somlyó György ford.) | 118 |
Tengeri szél (Illyés Gyula ford.) | 119 |
Rainer Maria Rilke: Őszi nap (Tóth Béla és Rab Zsuzsa fordításában) | 120 |
A párduc (Szabó Lőrinc és Képes Géza fordításában) | 120 |
Archaikus Apolló-torzó (Tóth Árpád ford.) | 121 |
Szonettek Orpheuszhoz (Részlet, Képes Géza ford.) | 121 |
Walt Withman: Hallom Amerika dalát (Szabó Lőrinc ford.) | 122 |
Téli mozdony (Kosztolányi Dezső ford.) | 123 |
A 20. század első évtizedeinek magyar irodalmából | |
Ady Endre: Új versek (1906) | |
Góg és Magóg fia vagyok én... | 126 |
Meg akarlak tartani | 126 |
Héja-nász az avaron | 127 |
A Hortobágy poétája | 127 |
A Tisza-parton | 127 |
A magyar Ugaron | 128 |
Az én menyasszonyom | 128 |
Harc a Nagyúrral | 129 |
Temtés a tengeren | 130 |
Új vizeken járok | 130 |
Vér és arany (1907) | |
Párisban járt az Ősz | 130 |
A Halál rokona | 131 |
A magyar Messiások | 131 |
Páris, az én Bakonyom | 132 |
Az ős Kaján | 132 |
Örök harc és nász | 134 |
Lédával a bálban | 134 |
Egyedül a tengerrel | 134 |
Az Illés szekerén (1908) | |
Az Úr Illésként elviszi mind... | 135 |
"Ádám, hol vagy?" | 135 |
Imádság háború után | 135 |
A Sion-hegy alatt | 136 |
Álmom: az Isten | 136 |
Magyar jakobinus dala | 137 |
Nekünk Mohács kell | 137 |
Szeretném, ha szeretnének (1909) | |
Sem utódja, sem boldog őse... | 138 |
Bujdosó kuruc rigmusa | 138 |
A föl-földobott kő | 139 |
A szivárvány halála | 139 |
Kocsi-út az éjszakában | 139 |
A Minden-Titkok versei (1910) | |
Hiszek hitetlenül Istenben | 140 |
A márciusi Naphoz | 140 |
A fajok cirkuszában | 142 |
A menekülő Élet (1912) | |
Istenhez hanyatló árnyék | 142 |
A Magunk szerelme (1913) | |
Elbocsátó, szép üzenet | 143 |
Valaki útravált belőlünk | 144 |
Rohanunk a forradalomba | 146 |
Ki látott engem? (1914) | |
Hunn, új legenda | 147 |
Sípja régi babonának | 149 |
Az Idő rostájában | 149 |
A halottak élén (1918) | |
Emlékezés egy nyár-éjszakára | 150 |
Ember az embertelenségben | 151 |
Mag hó alatt | 151 |
Krónikás ének 1918-ból | 152 |
Az eltévedt lovas | 153 |
Őrizem a szemed | 154 |
De ha mégis? | 154 |
Nézz, Drágám, kincseimre | 154 |
Az utolsó hajók (1923) | |
Üdvözlet a győzőnek | 155 |
Levél apámhoz | 155 |
Betlehem néma | 157 |
A gyermek, a gyermek | 158 |
Petőfi nem alkuszik (részlet) | 159 |
Krúdy Gyula: Szinbád második útja | 162 |
A hídon - Negyedik út | 165 |
Utolsó szivar az Arabs Szürkénél | 167 |
Móricz Zsigmond: Tragédia | 178 |
Szegény emberek | 182 |
Barbárok | 200 |
A kondás legszennyesebb inge | 209 |
Kaffka Margit: Színek és évek (Részletek) | 212 |
Litánia | 214 |
Babits Mihály: Levelek Iris koszorújából (1909) | |
In Hratium | 215 |
Óda a bűnhöz | 216 |
Himnusz Irishez | 217 |
Messze... messze... | 218 |
Fekete ország | 219 |
A lírikus epilógja | 220 |
Herceg, hátha megjön a tél is! (1911) | |
Esti kérdés | 220 |
Az őszi tücsökhöz | 221 |
Recitativ (1916) | |
Egy szomorú vers | 222 |
Május huszonhárom Rákospalotán | 222 |
Húsvét előtt | 223 |
Nyugtalanság völgye (1920) | |
Fortissimo | 226 |
Szíttál-e lassú mérget? | 227 |
Sziget és tenger (1925) | |
Petőfi koszorúi | 228 |
A gyémántszóró asszony | 229 |
Az istenek halnak, az ember él (1929) | |
A gazda bekeríti házát | 230 |
Cigány a siralomházban | 231 |
Versenyt az esztendőkkel! (1933) | |
Mint a kutya silány házában... | 231 |
Holt próféta a hegyen | 232 |
Vers a csirkeház mellől | 233 |
Mint különös hírmondó | 234 |
Újabb versek | |
Ősz és tavasz között | 236 |
Balázsolás | 237 |
Jónás könyve | 238 |
Jónás imája | 247 |
Irodalmi nevelés (Részletek) | 248 |
Az európai irodalom története. Bevezetés (Részletek) | 251 |
Kosztolányi Dezső: A szegény kisgyermek panaszai (Részletek) | 253 |
Mint aki a sínek közé esett... | 253 |
Azon az éjjel | 253 |
Mostan színes tintákról álmodom | 254 |
A rút varangyot véresen megöltük | 255 |
Kenyér és bor (1920) | |
Boldog, szomorú dal | 255 |
A bús férfi panaszai (Részletek) | 256 |
Számadás (1935) | |
Számadás | 257 |
Vörös hervadás | 261 |
Őszi reggeli | 261 |
Esti Kornél éneke | 261 |
Negyven pillanatkép | 263 |
Marcus Aurelius | 263 |
A vad kovács | 265 |
Halotti beszéd | 266 |
Hajnali részegség | 267 |
Ének a semmiről | 270 |
Hátrahagyott versek | |
Szeptemberi áhítat | 271 |
Esti Kornél (részletek) | 273 |
Paulina | 284 |
Arany János | 285 |
Művészet és öncsalás | 286 |
Juhász Gyula: Tiszai csönd | 288 |
Milyen volt... | 288 |
Profán litánia | 288 |
Gulácsy Lajosnak | 289 |
Testamentom | 291 |
Tápai lagzi | 291 |
Magyar tél | 292 |
Anna örök | 292 |
Tóth Árpád: Meddő órán | 293 |
Rímes, furcsa játék | 293 |
Elégia egy rekettyeborkorhoz | 294 |
Körúti hajnal | 295 |
Esti sugárkoszorú | 296 |
Lélektől lélekig | 296 |
Jó éjszakát! | 297 |
Álarcosan | 298 |
Isten oltó-kése | 298 |
Karinthy Frigyes: Így írtok ti (Részletek) | 299 |
Tanár úr kérem (Részletek) | 302 |
Számadás a tálentomról | 305 |
Üzenet a palackban | 309 |
Csáth Géza: Anyagyilkosság | 310 |
A kis Emma | 315 |
Füst Milán: Nyilas-hava | 320 |
Önarckép | 321 |
Szellemek utcája | 322 |
Tél | 322 |
A magyarokhoz | 323 |
Öregség | 324 |
Mózes számadása | 325 |
Intelem az aggastyánhoz | 325 |
Az avantgárd irodalmából | |
Guillaume Apollinaire: Kikericsek (Radnóti Miklós ford.) | 328 |
Búcsú (Vas István ford.) | 328 |
A Mirabeau-híd (Vas István, Illyés Gyula és Rónay György fordításában) | 328 |
Égöv (Radnóti Miklós ford.) | 331 |
Egy szép vörösesszőkéhez (Radnóti Miklós ford.) | 335 |
A megsebzett galamb és a szökőkút (Radnóti Miklós ford.) | 337 |
F. T. Marinetti: A futurizmus megalapítása és kiáltványa (Részlet, Szabó György ford.) | 338 |
Óda a verseny-automobilhoz (Kosztolányi Dezső ford.) | 339 |
Pofon ütjük a közízlést (Radó György ford.) | 340 |
Vlagyimir Majakovszkij: Az író-testvérek (Képes Géza ford.) | 341 |
Paul Éluard: A föld oly kék (Somlyó György ford.) | 342 |
Tristan Tzara: Guillaume Appolinaire halála (Parancs János ford.) | 343 |
André Breton: A szabad társulás (Weöres Sándor ford.) | 343 |
T. S. Eliot: A háromkirályok utazása (Vas István ford.) | 345 |
Kassák Lajos: Mesteremberek | 346 |
A ló meghal a madarak kirepülnek | 347 |
Címnélküli versek | 358 |
Őszi kép | 359 |
Novemberi kánkán | 359 |
Egy fényképem alá | 360 |