Irische Trommeln

Fülszöveg

Nach den Büchern „Ich klopfe an" und „Bilder in der Vorhalle" liegt mit den „Irischen Trommeln" nunmehr der in sich geschlossene und selbständige dritte Band der Autobiographie des großen irischen Dramatikers Sean O'Casey in deutscher Übersetzung vor. Der Band gestaltet in eindrucksvollen Bildern und Episoden den Lebensgang des Dichters in seiner Entwicklung zum anerkannten Bühnenautor. Wir werden Zeugen, wie sein Mühen um erste literarische Erfolge einsetzt, wie er mit den führenden Dramatikern Irlands bekannt wird und wie er die Brücke schlägt zum berühmten Abbey-Theater in Dublin. Für ihn ist diese Zeit zugleich eine Periode der angestrengtesten und selbstlosesten politischen Arbeit, aber auch der herben Enttäuschungen über sein irisches Volk, das, wie
der Dichter mit kritischem Verstand scharfsichtig erkennt, in seinen schweren innerenAuseinandersetzun-gen mehr und mehr vom Schwung seiner großen nationalen und revolutionären Bewegung verliert. Sean O'Casey versteht es... Tovább

Fülszöveg

Nach den Büchern „Ich klopfe an" und „Bilder in der Vorhalle" liegt mit den „Irischen Trommeln" nunmehr der in sich geschlossene und selbständige dritte Band der Autobiographie des großen irischen Dramatikers Sean O'Casey in deutscher Übersetzung vor. Der Band gestaltet in eindrucksvollen Bildern und Episoden den Lebensgang des Dichters in seiner Entwicklung zum anerkannten Bühnenautor. Wir werden Zeugen, wie sein Mühen um erste literarische Erfolge einsetzt, wie er mit den führenden Dramatikern Irlands bekannt wird und wie er die Brücke schlägt zum berühmten Abbey-Theater in Dublin. Für ihn ist diese Zeit zugleich eine Periode der angestrengtesten und selbstlosesten politischen Arbeit, aber auch der herben Enttäuschungen über sein irisches Volk, das, wie
der Dichter mit kritischem Verstand scharfsichtig erkennt, in seinen schweren innerenAuseinandersetzun-gen mehr und mehr vom Schwung seiner großen nationalen und revolutionären Bewegung verliert. Sean O'Casey versteht es wiederum hervorragend, mit der ihm eigenen Vielfalt der stilistischen Mittel einzelne Episoden seines Lebens erzählerisch zu ver-dichten und, von Humor ^ ' .¦ beflügelt, den Leser in den Bann seiner reifenden star- / , j,
ken Persönlichkeit zu zie- , , ' hen. Diese Persönlichkeit steht jetzt fest umrissen und eigenwillig vor uns. Sie zeigt uns den Dichter als einen Menschen, der gewillt ist, verantwortungsvoll das Richtige und das Gute zu tun, und der als Künst- i 1er, als Patriot und als Kämpfer für das Recht zielstrebig seinen Weg geht. Vissza