Szimultán

Elbeszélések

Szerző

Szerkesztő

Fordító

Lektor

Budapest

'Ingeborg Bachmann: Szimultán ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1983
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	342 oldal
Sorozatcím:	Modern könyvtár
Kötetszám:	467
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 10 cm
ISBN:	963-07-3067-7

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Az 1945 utáni osztrák irodalom legkiemelkedőbb alakja a tragikus körülmények között, 1973-ban fiatalon elhunyt Ingeborg Bachmann. Hírnevét elsősorban verseivel szerezte, de prózája sem marad el költészete mögött. Novelláiban kétféle embertípust ábrázol: az osztrák tartományok kisvárosaiban megöregedett, békés, de egyhangú életet élőket, a presszókat, a mindig ugyanarról társalgókat, akik csak úgy árasztják önmagukból az unalmat. A másik típus az, amelyik úgy véli, hogy minél hamarabb ki kell lépni ebből az életből, úgy, mint a Szimultán hősnője teszi. Kilépni azonban csak egy irányba lehet: a nagyvárosba, Bécsbe, vagy valahova külföldre, ahol azonban ezek az emberek gyökértelenné válnak, és belerokkannak hontalanságukba, idegenségükbe. Sem a legendás Trotta-nemzetség sarja, sem Elisabeth, a Három út a tóhoz c. elbeszélés főszereplője, sem Robert, az öccse nem lel hazát a "nagyvilágban". Sikereket érnek el, betörtek szakmájuk élvonalába - éppen mint maga Bachmann is, aki hosszú... Tovább

Tartalom

Ifjú évek egy osztrák városban (Jungend in einer österreichischen Stadt). Fordította Farkas Tünte	5
A Harmincadik év (Das dreissigste Jahr) Fordította Rónaszegi Éva	15
Mindent (Alles) Fordította Lukács Katalin	59
Gyilkosok és tébolyultak között (Unter Mördern und Irren) Fordította Farkas Tünde	81
Egy Wildermuth (Ein Wildermuth) Fordította Petra-Szabó Gizella	10
Undine Elmegy (Undine geht) Fordította Vermes Magda	150
Szimultán (Simultan) Fordította Petra-Szabó Gizella	161
Ti boldog szemek (Ihr glücklichen Augen) Fordította Farkas Tünde	200
Kutyaugatás (Das Gebell) Fordította Lontay László	218
Három út a tóhoz (Drei Wege zum See) Fordította Vályi-Nagy Ágnes	239
Utószó (Vályi-Nagy Ágnes)	335