A gyümölcstermő növények, szőlő és zöldségnövények betegségeinek és kártevőinek atlasza

Előszó

Részlet:
ELŐSZÓ
Ahhoz, hogy egy népszerű, de mégis tudományos mü megjelenjen, komoly okokra van szükség. Az egyik ilyen ok a kereslet a könyv iránt, vagyis annak megnyilvánulása, hogy az olvasóközönségnek a könyvre szüksége van. A szerzőkre nem csekély feladat várt, mert olyan részletes és tudományos ismereteken alapuló könyvet kellett a hivatásos, de az amatőr növénytermesztők számára is készíteni, amely azok segítségére lesz nagy jelentőségű munkájukban, a rájuk bízott növények védelmében és a saját szorgos munkájuk megóvásában a kártékony tényezők elől. E kézikönyv kiadását az ismeretbirtoklás mai állapota is indokolja — ez a második oka a könyv kiadásának. Az ismeretek gyarapodásával ugyanis változnak a növényvédelmi intézkedések, s helyükbe új, jobb módszerek lépnek. A harmadik ok az, hogy célszerű időnként valami újra törekedni, esetünkben azoknak a jelenségeknek és állapotoknak a lehető legjobb szemléltetésére, amelyeket a növénytermesztőknek könnyen és biztonságosan fel kell ismerniük. Ehhez rajzokat és színes képanyagot választottunk, s hiszem, hogy választásunk szerencsés volt.
L tudományos ismereteken alapuló népszerű mű megjelenésével nagy felelősség hárul a szerzőkre, amelyet ők odaadóan vállalnak. Ugyanis minden kiadványban előfordulhatnak kisebb pontatlanságok, ám hiszem, hogy esetünkben sikerült ezeket a legkisebb mértékre korlátozni és hogy kézikönyvünk megnyeri az olvasók tetszését.
Kívánságom, hogy a kézikönyv teljesítse küldetését: segítségére legyen a növénytermesztőknek a gyümölcstermő növények és zöldségnövények betegségei és kártevői elleni védelemben, megakadályozza a ma már valóban felesleges károk és veszteségek fellépését, s így elősegítse valamennyiünk jólétének elérését.
Ctibor Blattny akadémikus Vissza