Idővándor I.

Tartalom

A Föld tegnap és ma 3
Könyves oldal 4
Tegnap - Ma - Holnap. D. Major Klára nyomán 5
Keresd a könyvtárban! 5
A fortyogó „ősfazék" 6
A világ keletkezése a Biblia szerint 8
A Nap és birodalma 12
A nap születése. Pilinszky János (Részletek) 14
Napnézőke. Beme Szabó Péter 17
A Nap leánya. Lapp népmese. N. Sebestyén Irén fordítása 18
A Nap. Petőfi Sándor 18
A naphajú királyleány. Pilinszky János 21
Útitársunk, az udvarias Hold. S. Tóth László 26
Nap, Hold, Szél. Illyés Gyula 29
Pórázon a hold. Gianni Rodari. Tótfalusi István fordítása 29
A Nap és a Hold. Indián mese. Bartócz Ilona átdolgozása 32
Ragyogó. Gyurkovics Tibor 32
"Csillagok, csillagok, szépen ragyogjatok!..." 35
Az Esthajnalcsillag... S. Tóth László 35
A Göncölszekér meséje 36
Égi szekér. László Gyula 36
Nagyapa meg a csillagok. Lázár Ervin 39
Csillagok, csillagok. Sík Sándor 40
Lakóhelyünk, a Föld: D. Major Klára nyomán 43
Földünk felszíne a valóságban és a térképen 44
A hegy meg az árnyéka. Mészöly Miklós 47
Az alföld. Petőfi Sándor 50
Dal a tóról. Tamkó Sirató Károly 52
Mese. Orbán Ottó 53
Maros és Olt. Benedek Elek 55
A tenger tiszta kék. Sandre Penna. Rónay György fordítása 57
A kis vízcsöpp. Johann W. Goethe. Eörsi István fordítása 59
Miért sós a tenger vize? Hárs László 59
A földfelszín "szobrászai" 60
A víz ereje. Fekete István (Részletek a Lutrából) 63
A Tisza. Petőfi Sándor 65
Az időjárás láthatatlan főszereplője 68
A szelek. Móra Ferenc 69
Szélkiálló. Kiss Dénes (Részlet) 70
Az Időjárás karmestere. Népmonda 72
A gyermek és a szivárvány. 72
Párácska. Zelk Zoltán 74
Tudáspróba 75
Fényünk égi őre 77
Milyen idő kell? Népmese 77
Öregapó madárul. Dal. Hollós Róbert fordítása 80
A cinege cipője. Móra Ferenc 81
Szeptembert emlék. Mára Ferenc (Részlet) 83
Október. Radnóti Miklós 64
Téli tájkép. Fekete István (Részlet) 80
A szánkó. Móra Ferenc 87
Farkasűző furulya. Kányádi Sándor 90
Tavaszodik. Áprily Lajos 94
Nő már a nap. Áprily Lajos 94
Már megint. Janikovszky Éva 96
Vakáció előtt. Szabó Lőrinc 97
Kánikula. Bárdosi Németh János 98
Kánikula. Weöres Sándor 96
Nyári vihar a berekben. Fekete István (Részlet) 100
Arány Nap. Szabó Lőrinc 101
Dél. Nemes Nagy Ágnes 101
Felelősek vagyunk a Földért. D. Major Klára 103
Beteg a tenger. Siv Widerberg. Tótfalusi István fordítása 104
A növényvilág tegnap és ma 105
Könyves oldal 106
A növények története ősidőktől napjainkig 107
Péter apó. Móra Ferenc (Részlet) 108
A növényvilág ma. 111
Egy búzaszem története. Zelk Zoltán 114
Hol élnek a növények? 116
A vizikirály palotája. Andersen (Részlet). Rab Zsuzsa átdolgozása 118
A vizeink, vízpartjaink növényei 120
Tündérrózsa. Népmonda 122
Susog a sás. Bárdosi Németh János 123
A szomorúfűz Benedek Elek 126
Hazánk erdeinek növényvilága 127
Akkor szép az erdő... Népdal 128
Lám megmondtam, bús gilice- Népköltés 129
Ébred az erdő. Fekete István (Részlet) 131
Top-topi lábam. V. Nezval 134
A páfrányvirág. Cseremisz monda H. Laborc Júlia fordítása 135
Kenyérmadár. Kányádi Sándor 137
Palimig három falevélről. Weöres Sándor (Részletek) 139
A "tölgyfatulajdonos". Fekete István (Részlet) 141
Faiskola. Weöres Sándor 143
Öt fa. Horgas Béla 143
Mese Méregzsákról. Méhes György 146
Fahordás. Bárdosi Németh János 147
Rétek, szántóföldek növényei 148
Virágszemű. Lázár Ervin 151
Fű szedő. Kiss Anna 152
Gyertek, lányok... Népköltés 153
Hogyha lovam volna... Kányádi Sándor 155
A pipacs és a búzavirág 156
Búzatündér. Kiss Anna 157
Szoknyavirágok. Kiss Anna 157
Pipacslány. Kiss Anna 157
Mindennapi kenyerünk. Móra Ferenc 158
A kertek hasznos növényei 161
Zöldségmese. Tordon Ákos 163
Bors néni kertje. Nemes Nagy Ágnes 165
Futóbab. Nemes Nagy Ágnes 165
Sétálni visszük a filodendront. Bálin Ágnes nyomán 167
Növények a gyümölcsöskertben 170
A két kis vadkörtefa Rákos Sándor 172
Felelősek vagyunk a növényekért 175
Talált kincs. J. W. Goethe. Szabó Lőrinc fordítása 177
Ha fülünket a földre szorítjuk. Ingrid Sjöstrand. Tótfalusi István fordítsa 178
Játékajánlat 178
Szemfüles oldalak 180
Szókincsgyarapító 185
Jeles napok 189
Piros a vér a pesti utcán. Tamási Lajos 189
Vers a Mikuláshoz. Gyurkovics Tibor 190
Luca-nap. december 13. Dömötör Tekla 191
Karácsony, december 25-26. 191
Betlehemes Játék. Csaplár Benedek gyűjtése 192
Kis, karácsonyi ének. Ady Endre (Részlet) 195
A napkeleti szent három király. Helnrich Heine. Tandori Dezső fordítása 196
Betlehemi királyok. József Attila 196
Újévi köszöntő. Sarkady Sándor 197
Csízió. Weöres Sándor 197
Adjon Isten füvet, fát... Népdal 198
Melléklet 203

Témakörök