I. kötet tartalma | |
A tenger és az éjszaka | |
Két elöljáró fejezet: | |
Ursus | 9 |
A comprachicok | 28 |
Az ember feketébb az éjszakánál | |
Portlan déli csucsa | 45 |
Elszigeteltség | 50 |
Magány | 54 |
Kérdések | 59 |
A fa, amely emberi találmány | 60 |
Harc az éjszaka és a halott között | 65 |
Portland északi csucsa | 70 |
A bárka a tengeren | |
Az embertől független törvénynek | 77 |
A kezdet megrögzített árnyképei | 80 |
Nyugtalan emberek a nyugtalan tengeren | 84 |
A többitől különböző felhő föllépése | 87 |
Hardquanonne | 96 |
Azt hiszik, hogy megmenekültek | 98 |
Szent borzalom | 100 |
Nix és Nox | 103 |
Az intelem, amit a háborgó tengerre bíztak | 105 |
A nagy vad, a vihar | 107 |
A Casquet-sziklák | 110 |
Harc a szirttel | 112 |
Szemben az éjszakával | 115 |
Ortach | 116 |
Portentosum mare | 118 |
A rejtély hirtelen megszelidül | 123 |
Az utolsó segítség | 125 |
A végső menedék | 128 |
A gyermek a sötétségbe | |
A Chess-Hill | 139 |
A hó hatása | 143 |
Minden fájdalmas utat megnehezít valami teher | 147 |
A sivatag másik alakja | 151 |
Az embergyűlölet megteszi a magáét | 156 |
Az ébredés | 169 |
A király parancsára | |
A mult örökösen jelen van, az emberek az embert tükrözik vissza | |
Lord Clancharlie | 177 |
Lord David Dirry-Moir | 188 |
Josiane hercegnő | 194 |
Magister elegantiarum | 03 |
Anna királynő | 210 |
Barkilphedro | 217 |
Barkilphedro furakodik | 225 |
Inferi | 238 |
A gyülölet épp olyan erős, mint a szeretet | 230 |
Föllángolások, melyeket láthatnánk, ha az ember átlátszó volna | 236 |
A leselkedő Barkiphedro | 243 |
Skócia, Irland és Angolország | 247 |
Gwnplaine és Dea | |
Melyben meglátjuk annak az arcát, akinek még csak a tetteit láttuk | 259 |
Dea | 263 |
Oculos non habet et videt | 266 |
Az összeillő szerelmesek | 268 |
A kék folt a feketeségben | 271 |
Ursus a tanító és Ursus a gyám | 274 |
A világtalanság leckét ad az éleslátásnak | 278 |
Nemcsak a boldogság, hanem a jólét is | 281 |
Különcködések, melyeket ízléstelen emberek költészetnek neveznek | 286 |
Aki kívül áll mindenen, egy pillantást vet a dolgokra és emberekre | 292 |
Gwynplaine az igazságra, Ursus a valóságra talál | 297 |
Ursus a költő, magával ragadja Ursust, a filozófust | 304 |
II. kötet | |
Második rész | |
A király parancsára (Folytatás) | |
Harmadik könyv | |
A hasadék kezdete | |
A Tadcaser-fogadó | 7 |
Ékesszólás a szabadban | 10 |
Melyben az ismeretlen ujra megjelenik | 15 |
Az ellentétek megbarátkoznak a gyülöletben | 20 |
A wapentake | 24 |
A macskák kikérdezik az egeret | 27 |
Mi oka lehet az aranynak, hogy a csőcselék rézgarasok közé keveredjék? | 35 |
A mérgezés jelei | 41 |
Abyssus abyssum vocat | 45 |
Negyedik könyv | |
A földalatti tömlöc | |
Szent Gwynplaine megkisértése | 57 |
A tréfától a komolyságig | 64 |
Lex, rex, fex | 70 |
Ursis kikémleli a rendőrséget | 72 |
Gonosz hely | 77 |
Milyen tisztviselők voltak a hajdani parókák alatt | 79 |
Remegés | 82 |
Fohászkodás | 84 |
Ötödik könyv | |
A tenger és a sors ugyanazon fuvallattól kavarog | |
Törékeny dolgok szilárdsága | 101 |
Nem téved el, ami tévelyeg | 110 |
Nincs ember, aki Szibériából hirtelen Szenegálba kerülhetne anélkül, hogy eszméletét veszitené | 121 |
Igézet | 123 |
Az ember azt hiszi, hogy emlékszik, pedig felejt | 129 |
Hatodik könyv | |
Ursus külsejének változásai | |
Amit az embergyülölő moned | 139 |
... és amit tesz | 142 |
Bonyodalmak | 153 |
Moenibus surdis campana muta | 156 |
Az államérdek dolgozik ugy a kis dolgokban, mint a nagyokban | 161 |
Hetedik könyv | |
A titáni nő | |
Ébredés | 173 |
A palota és az erdő hasonlósága | 175 |
Éva | 179 |
Sátán | 186 |
Megismerkednek, de nem ismerik egymást | 197 |
Nyolcadik könyv | |
A capitolium és a szomszédsága | |
Felséges dolgok boncolása | 203 |
Pártatlanság | 215 |
A régi terem | 223 |
A régi kamara | 228 |
Gőgös csevegések | 233 |
A felső és az alsó | 240 |
Az emberi viharok rosszabbak, mint az oceán viharai | 244 |
Jó testvér lenne, ha nem lenne jó fiu | 260 |
Kilencedik könyv | |
A romok | |
A rendkivüli nagyságon keresztül jut az ember a rendkívüli nyomorhoz | 269 |
A hamu | 272 |
A tenger és az éjszak | |
A házőrző kutya lehet őrangyal is | 291 |
Barkilphedro a sasra célzott és eltalálta a galambot | 295 |
A föltalált paradicsom itt lenn | 302 |
Nem Ott fönt | 307 |