| Előszó | 9 |
| Az automataesztergák általános ismertetése | 11 |
| Az automataesztergák jellemzése | 11 |
| Az automataesztergák szerkezete, működése és beállítása | 12 |
| Az automataesztergák fő részei, működési elvük, hajtási láncok | 12 |
| Automataesztergák vezérlő, kapcsoló és végrehajtó szerkezetei | 22 |
| Automataesztergák főorsója és anyagtoló szerkezete | 32 |
| Automataesztergák rúdanyagvezető berendezései | 53 |
| Automataesztergák hossz-szánjai | 57 |
| Automataesztergák keresztszánjai | 72 |
| Automataesztergák biztonsági leállító szerkezetei | 84 |
| Az automataesztergák üzemeltetése | 92 |
| Automataesztergák beállításának összefoglalása | 92 |
| Az automataesztergákon előforduló műveletek, hibák és elhárításuk | 96 |
| Balesetelhárítás automataesztergán végzett munka esetén | 97 |
| Művelettervezés automataesztergákra | 106 |
| Anyag, elérhető minőség, a gép és a hűtő-, kenőfolyadék kiválasztása | 112 |
| Az automataesztergákon megmunkálandó alkatrészek anyaga | 112 |
| A kiinduló anyag méretének és súlyának meghatározása | 112 |
| Automataesztergákon elérhető megmunkálási pontosság | 115 |
| Automataesztergákon elérhető felületi minőség | 117 |
| A gép kiválasztásának szempontjai | 117 |
| Automataesztergák hűtő-, kenőfolyadéka | 120 |
| Műveletek, műveletelemek egyidejűsítése és csoportosítása számokra | 121 |
| Termelő műveletek, műveletelemek összevonása | 121 |
| Meddő műveletelemek összevonása | 126 |
| Műveletek csoportosítása szánokra és a revolverfej helyzeteire | 126 |
| A műveletek ábrázolása, a munkaút és a vezérgörbe sugarának összefüggése | 130 |
| Az ütközési hossz meghatározása | 131 |
| A főorsó homlokfelülete és a revolverfej közötti távolság meghatározása | 132 |
| Munkaút számítása | 133 |
| A revolverfej beállítási mérete | 135 |
| Karáttétel | 136 |
| Vezérgörbe sugárérték változásai | 137 |
| A vezérgörbe sugara | 137 |
| Egyívű vezértárcsák | 138 |
| Többívű vezértárcsák | 139 |
| A gazdaságos forgácsolási adatok meghatározása automataesztergára | 146 |
| Fogásmélység és előretolás | 147 |
| Fordulatszámok számítása automataesztergán | 148 |
| A forgácsolási adatok helyesbítése | 153 |
| A főorsó-körülfordulások száma és a műveletelemekre jutó osztás | 153 |
| Az átszámítási arányszám | 153 |
| Főorsó-körülfordulások száma | 156 |
| Meddő műveletelemek osztásai | 158 |
| Ciklusidő közelítő számítása | 160 |
| A termelő főműveletelemek osztásai | 161 |
| Automataesztergák termelékenysége | 163 |
| A ciklusidő pontos meghatározása | 163 |
| Darabidő-számítás automataesztergán | 165 |
| Automataesztergákon kiegészítő berendezés nélkül végezhető műveletek | 167 |
| Esztergálás | 167 |
| Hosszesztergálás | 167 |
| Beszúrás | 177 |
| A leszúrás | 179 |
| Furatmegmunkálás hosszesztergálással | 182 |
| Fúrás automataesztergákon | 183 |
| Forgácsolósebesség fúráskor | 183 |
| A fúrási előtolás | 184 |
| Hosszú furatok fúrása | 196 |
| Gyakorlati tanácsok automataesztergán végzett furatmegmunkáláshoz | 199 |
| Központfúrás | 200 |
| Furat dörzsölése automataesztergákon | 201 |
| Menetmegmunkálás automataesztergákon | 201 |
| A menetmegmunkáláshoz szükséges főorsó-körülfordulások számának a meghatározása | 202 |
| Automataesztergákon végezhető menetmegmunkálási eljárások | 209 |
| Forgácsnélküli megmunkálás automataesztergákon | 217 |
| Rovátkolás és recézés | 217 |
| Feliratok és jelek behengerlése | 218 |
| Símítóhengerlés | 219 |
| Kalibrálás | 220 |
| Vasalás | 220 |
| Idomhengerlés | 220 |
| Peremezés | 221 |
| Csoportmegmunkálás automataesztergákon | 222 |
| Automataesztergák gyártóeszközei | 225 |
| Az automataesztergák szerszámai | 225 |
| Esztergakések | 226 |
| Furatmegmunkáló szerszámok | 235 |
| Menetmegmunkáló szerszámok | 237 |
| Az automataesztergák kiegészítő berendezéseinek szerszámai | 245 |
| Automataesztergák szerszámtartói | 247 |
| Automataesztergák vezérlőelemei | 252 |
| Vezérgörbék szerkesztése | 254 |
| Vezérgörbe-alaprajz szerkesztése | 263 |
| Vezértárcsák tervezése | 266 |
| Automataesztergák kiegészítő berendezései | 275 |
| A főorsóról leszedett munkadarabot megmunkáló berendezések | 275 |
| Az elszedő berendezés | 275 |
| Horonymaró berendezés | 275 |
| Hátsó fúró és menetfúró berendezés | 282 |
| Keresztfúró berendezés | 284 |
| Anyamenetfúró berendezés | 285 |
| Szánra szerelt kiegészítő berendezések | 288 |
| Kúpesztergáló és másoló berendezés | 288 |
| Hidraulikus másoló berendezés | 289 |
| Menet- és sokszögmaró berendezés | 299 |
| Késes menetvágó berendezés | 302 |
| Egyéb kiegészítő berendezések | 311 |
| Gyorsfúró berendezés | 311 |
| Billenő központfúró berendezés | 311 |
| Billenőütköző | 312 |
| Különleges adagolóberendezések | 315 |
| Tágas rúdadagoló berendezés | 315 |
| Darabos félgyártmányok adagolása | 317 |
| A "Műveletterv és számítólap" kitöltése | 324 |
| Képletek összefoglalása | 324 |
| Példák | 334 |
| Függelék | 415 |
| Irodalom | 454 |
| Tárgymutató | 455 |
Folytatás Microsoft-tal