Előszó
A CIVIS HOTEL és GASZTRONÓMIA RT. és a Hortobágyi fogadó által fenntartott Hortobágyi Alkotótábor ez évben is február 15-től március 15-ig rendezte meg a XIV. közös festést a Hortobágyon.
Magyarországot is beszámítva tizenöt ország alkotói vettek részt a munkában, összesen ötvennyolcan. Ebből harmincöt külföldi, huszonhárom magyarországi volt. A harmincöt külföldiből tizenkilenc határontúli magyar nemzetiségű (két felvidéki, négy kárpátaljai, tizenegy erdélyi, két vajdasági). Kettő pedig az emigrációból. (Amerika és Németország)
A többiek tizennégyen a „nyugati" országokból (2 Svédország, 1 Finnország, 2 Németország, 2 Hollandia, 4 Franciaország, 1 Olaszország, 1 Kanári-szigetek és 1 Ausztria).
Az Alkotótábort a borítólap belső oldalán feltüntetett szervek segítették és támogatták, akik nélkül ezt a sikeres együtt-festést és programokat megvalósítani nem lehetett volna (mindnyájunk nevében ezúton is megköszönöm).
Az Alkotótábor ismert két nagy célkitűzését, - ez évben is -, úgy érzem megvalósította. Torok Sándor javaslatára Pierre Gevart vervinsi alprefektus 1992- ben a hortobágyi alkotótáborból 11, ebben az évben pedig 16 alkotót hívott meg St. Michelbe, a művésztelepre.
Laurette Wittner ajánlására a lansleborgi polgármester ugyancsak meghívott 2 fotóművészt a franciaországi Alpokba. Jól alakul a kapcsolatunk a francia művésztelepekkel.
1991-ben a Hortobágyi Fogadóban Földessy Péter (Munkács) a kamjankai, Gaál András (Csíkszereda) a gyergyószárhegyi, Torok Sándor és Gál József (Szabadka) a buckagányói, Burai István (Debrecen) a hajdúböszörményi és Égerházi Imre (Debrecen) a Hortobágyi Alkotótábor vezetői megállapodtak: magyar nemzetiségű alkotók művészek és kiállítások cseréjében, ennek alapján igen jól működik a művésztelepek közötti csere. A Hortobágyi Alkotótábor rendszeresen bemutatja kiállításokon a meghívottakat, akik számára színvonalas katalógust készít. Szeretnénk megállapodásunkat a szlovák, horvát, szlovén, cseh és osztrák szervezetekkel tovább bővíteni.
Ha a jószándékú segítőakarás el nem apad, szép célkitűzéseinket Hiúbbra is meg tudjuk valósítani. Azt reméljük, hogy ez sikerülni fog.
Vissza