Hongrie 76

Fülszöveg

« Hongrie 76 » est le onzieme numéro de cette publication annuelle. Pendant les dix premieres années, de 1966 a 1975, la structure et le caractere de ces publications ont été homogenes. Les publications françaises, allemandes, anglaises, espagnoles et russes de la revue ont été tirées a plusieurs milliers d'exemplaires dans tous les coins du monde. Nos lecteurs ont pu faire connaissance avec les événements de la vie politique, économique et culturelle de la Hongrie, avec Vhistoire du pays, c'est-a-dire le passé et le présent de la Hongrie. Nous ne pensions pas pouvoir esquisser un tableau complet de la situation dans une publication annuelle ou dans une série de plusieurs volumes. Il est clair que, pour pouvoir connaître un pays, il faudrait autant de volumes qu'une bibliotheque peut en contenir; ilfaudrait des études et des statistiques sans tenir compte des réponses completes apportées par des spécialistes, et des événements riches en informations que l'on peut avoir au cours de... Tovább

Fülszöveg

« Hongrie 76 » est le onzieme numéro de cette publication annuelle. Pendant les dix premieres années, de 1966 a 1975, la structure et le caractere de ces publications ont été homogenes. Les publications françaises, allemandes, anglaises, espagnoles et russes de la revue ont été tirées a plusieurs milliers d'exemplaires dans tous les coins du monde. Nos lecteurs ont pu faire connaissance avec les événements de la vie politique, économique et culturelle de la Hongrie, avec Vhistoire du pays, c'est-a-dire le passé et le présent de la Hongrie. Nous ne pensions pas pouvoir esquisser un tableau complet de la situation dans une publication annuelle ou dans une série de plusieurs volumes. Il est clair que, pour pouvoir connaître un pays, il faudrait autant de volumes qu'une bibliotheque peut en contenir; ilfaudrait des études et des statistiques sans tenir compte des réponses completes apportées par des spécialistes, et des événements riches en informations que l'on peut avoir au cours de rencontres personnelles. Pendant ces dix dernieres années, nous avons essayé de présenter au lecteur, a travers des études et des données, un domaine toujours différent de la vie quotidienne hongroise. Nous avons déja parlé de l'industrie, de l'agriculture, des transports, de l'éducation, de la construction, de la musique et des beaux-arts, enfin de presque tous les problemes qui concernent la vie quotidienne de la société hongroise.
L'écho venu de l'étranger nous témoigne de l'intéret que l'on porte a la Hongrie socialiste par l'intermédiaire de séries de questions et de notes qui nous parviennent. A l'avenir, nous tiendrons compte attentivement de toutes les remarques de nos lecteurs, et nous nous efforcerons également de les utiliser.
Cette année, le onzieme volume de cette série d'almanacks Vissza