1.062.439
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Holland-magyar szótár
Nederlands-Hongaars woordenboek
Nijmegen
| Kiadó: | Centrale Drukkerij N.V. |
|---|---|
| Kiadás helye: | Nijmegen |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Varrott papírkötés |
| Oldalszám: | 443 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar Holland |
| Méret: | 19 cm x 13 cm |
| ISBN: | |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
A szótár szerkesztésénél arra törekedtem, Hogy mind a hollandul tanuló magyar, mind a magyarul tanuló holland számára érthető és könnyen kezelhető legyen. E célnak megfelelően vannak pl. a... TovábbElőszó
A szótár szerkesztésénél arra törekedtem, Hogy mind a hollandul tanuló magyar, mind a magyarul tanuló holland számára érthető és könnyen kezelhető legyen. E célnak megfelelően vannak pl. a zárójelekben levő magyarázó szók az első részben magyarul, a másodikban hollandul. A magyaroknak nyújt könnyebbséget, hogy a holland főnevek mellett mindkét részben ott áll a névelő és a többes szám, s az igék után (zárójelben) a két múlt idejű alak. Viszont a hollandok kedvéért fordítottam le a melléknevek után a határozószókat is (bn., bw.).Mint az első részben, itt is megjelöltem a „<Je" főnevek közül a nőneműeket. Ezek többes száma után zárójelben egy „v" (vrowelijk) áll. A hangsúlyt a hangsúlyos szótag után fent elhelyezett vessző jelzi. Ahol ez hiányzik, ott a hangsúly megegyezik a magyarral - vagyis az első szótagra esik.
További megjegyzéseket a szótár használatához az első részben találunk. Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik valamilyen formában segítségemre voltak. Név szerint Mr. G. H. F. Heygele úrnak, a nijmegeni Raad voor Maatschappelijke Opbouw igazgatójának. Az ő támogatása nagyban hozzájárult ahhoz, Hogy ez a szótár megjelenhetett. Feleségem, szül. Gasparovics Gizella nyolc éven át fáradhatatlan munkatársam volt ebben a munkában. Vissza
Témakörök
Megvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
Folytatás Microsoft-tal