Előszó
Régi panasz, hogy a Himnusz és a Szózat közképen forgó vezérkönyvei és szólamai nagy eltéréseket mutatnak. A sokféle letét gyakran igen kétes értékű, szólammeneteiben és harmóniáiban sokszor önkényes. A nagy eltérések miatt számtalanszor előfordul, hogy egyidőben több énekkar egyszerre nem is énekelheti.
Bizonyos, hogy a már egyszer megtanult letét elfelejtése és újból való megtanulása jelentékeny külön munkával jár, de szükséges, hogy a sokféleséget végre egyféleség váltsa fel.
Miután a Himnusz Nemzeti Múzeumban őrzött eredeti példánya zenekarkíséretes vegyeskar, a kíséret nélküli előadásánál kiegészítésre szorul. Négyszólamúvá alakul az unisono s részben a gyakorlati kettőzött terc - és sextmenet is. A sok évtizedes gyakorlat változtatott az eredeti dallamritmuson is; egyszerűsítette, lekerekítette. Ezt a körülményt szintén nem lehetett figyelmenkívül hagyni, valamit azt sem, hogy a basszus és néhány helyen a középszólamok menete a gyakorlatban az iskola és énekkarok (rádió) útján lassan közismert dallamrészekké lettek.
A "Szózat"-nál más a helyzet. Eredeti kéziratos példánya elveszett. Van azonban egy első kiadású példány énekhangra zongorával, melyhez mellékelve találjuk annak férfikar feldolgozását is. A többféle férfikari és vegyeskari feldolgozása későbbi keletű s nem Egressitől ered. Az eredeti - nem éppen könnyű - dallamot különböző változtatás, "népszerűsítés" könnyítgette, fúrta-faragta. A sok alakítgatás, dallam- és ritmusbeli változtatás, - melyhez még a tömegéneklés ferdítgetései is hozzájárultak - már-már elfeledésre ítélték a Szózatot. Egyszerre most, ősi rögök, elszakított testvérek hazatérésekor a lelkekből újra feltörtek a Szózat dallamának szárnyain Kölcsey döbbenetes erejű sorai. Újra énekelni akarjuk.
Visszatérünk hát az eredeti dallamhoz. Eddigi javítgatásaink mit sem használtak. Vegyeskari feldolgozásnál a zongoraletét szolgált útmutatásul. Férfikari alakjának harmóniabeli változtatása szintén a zongorakíséret nyomán történt.
Nem érdektelen az a körülmény sem, hogy mind a Himnusz, mind a Szózat jelen alakjának szólamai, könnyen megjegyezhető menetei a vegyes- és a férfikari változatban azonosak. Így lehetővé válik, hogy ünnepségeken több férfi- és vegyeskar együttes szereplésekor, mint 8 szólamú kartétel énekelhető.
Vissza