Hime-chan no Ribon 9. (japán nyelvű)

Fülszöveg

Manga... A történet Hime-chanról szól, egy zárkózott, gyermeki, de dicsekvő tizenhárom éves lányról, aki azon izgul, hogy ő a legnagyobb fiú az iskolában. Himeko nem szeretne mást, mint egy rendes, nőies fiatal hölgy lenni, mint idősebb nővére, Aiko, hogy közeledhessen titkos szerelméhez, Hasekurához.
Egy este Himekót váratlanul megkeresi egy lány, aki szinte tükörképe, aki a hálószobája ablakán kívül lebeg. Felfedezi, hogy a lány a varázslatos királyság Erika hercegnője. Erika elmagyarázza, hogy a Varázslatos Királyságban élő embereknek pontos megfelelőjük van az emberi világban, és ahhoz, hogy bebizonyítsa, méltó hercegnőre, egy varázslatos tárgyat kell adnia Himekónak, amit ő készített. Himeko egy évig használhatja ezt a vörös hajszalagot, hogy eldöntse, hasznos-e, és ennek következtében Erika örökli-e a koronát.
A szalag lehetővé teszi, hogy Himeko egy órán keresztül bárkivé átalakuljon az emberi világban. Ha Himeko nem tudja fordítva elmondani a varázsigét, mielőtt lejár az óra, akkor élete hátralevő részében az illető alakjában marad. Senkinek sem tudja felfedni a szalag titkát és a Mágikus Királyság létezését. Ha megteszi, büntetésből az emlékét törlik. Ebben segít neki kitömött oroszlánja, Pokota, akit a szalag keltett életre. Erika egy évig nézi őt a Magic Kingdom-ban a kristálygömbjén keresztül, ekkor a szalag visszakerül. Vissza