| Előszó a magyar kiadáshoz | 3 |
| A szovjet szerkesztő bevezetője | 7 |
| Előszó | 9 |
| Automatizált villamos hajtások tervjelzései | 13 |
| Villamos hajtások önműködő vezérlésének alapelvei | 15 |
| A vezérlés eszközeinek jellemzése | 15 |
| Az indítási folyamat önműködő vezérlése | 16 |
| Áramfüggő vezérlés | 18 |
| Fordulatszámfüggő vezérlés | 19 |
| Időtől függő vezérlés | 21 |
| Gyorsulásfüggő vezérlés | 23 |
| A fékezési folyamat önműködő vezérlése | 24 |
| Az önműködő vezérlés rendszerének megválasztása | 28 |
| Az önműködő szabályozás elméletének alapjai | 37 |
| Alapfogalmak | 37 |
| A szabályozó rendszer felépítése | 40 |
| A szabályozó rendszer tagjai | 43 |
| A szabályozó rendszer mozgásegyenletei | 54 |
| Szabályozó rendszer átmeneti folyamatai. Stabilitás | 60 |
| Amplitudo-fázis jelleggörbék | 69 |
| A szabályozás stabilitása és pontossága. Kiegészítő kapcsolások | 75 |
| A frekvencia-jelleggörbék fogalma | 77 |
| Villamos erősítőgépes önműködő rendszerek elemei | 80 |
| Villamos erősítőgépek | 80 |
| A dinamikus kapacitás | 91 |
| Stabilizáló transzformátorok | 99 |
| Irányváltó hengersorok hajtását tápláló generátorok gerjesztésének önműködő vezérlése | 103 |
| A generátorfeszültség növekedésének legkedvezőbb törvénye | 104 |
| Átmeneti folyamatok, ha a gerjesztőfeszültség lineárisan növekszik | 106 |
| Az armatúraáram görbéjének alaktényezője | 109 |
| A fékezés vezérlésének sajátságai | 111 |
| Közvetlen gerjesztésű rendszerek átmeneti folyamatai | 112 |
| Átmeneti folyamatok segédgerjesztőgépes generátorgerjesztő rendszerekben | 121 |
| A generátorok gerjesztésének vezérlése erősítő gerjesztőgépekkel | 130 |
| A generátorgerjesztés vezérlése keresztmezős villamos erősítőgéppel | 136 |
| Dinamikus kapacitás alkalmazása generátorok gerjesztését vezérlő kapcsolásokban | 143 |
| Irányváltó hengersorvonó motorok gerjesztésének önműködő vezérlése | 147 |
| A motor legnagyobb mértékű kihasználásának feltételei | 147 |
| Közvetlen gerjesztés | 152 |
| Segédgerjesztőgépes kapcsolás | 156 |
| A motorgerjesztés vezérlése erősítőgépekkel | 158 |
| Dinamikus kapacitás alkalmazása a motorgerjesztést vezérlő kapcsolásokban | 169 |
| A motorterhelés szabályozása | 172 |
| A csökkentett gerjesztésű motor fékezésének önműködő vezérlése | 192 |
| Nem-irányváltó hengersorok és átalakító gépcsoportok motorjainak önműködő vezérlése | 197 |
| Szinkronmotorok indításának vezérlése | 197 |
| Szinkronmotorok gerjesztésének önműködő szabályozása | 211 |
| Lendítőkerekes aszinkronmotor terhelésének önműködő szabályozása (csuszamlásszabályozók) | 215 |
| A hengersorvonó motorok fordulatszámának önműködő stabilizálása | 223 |
| Lendítőkerekes gépcsoportok generátorfeszültségének stabilizálása | 223 |
| Nem-irányváltó hengersorok generátorainak feszültségszabályozása | 235 |
| Nem-irányváltó hengersorok egyenáramú motorainak fordulatszámszabályozása | 243 |
| Hideghengersorok villamos hajtásának önműködő vezérlése | 257 |
| A vezérlőberendezéssel szemben támasztott követelmények | 257 |
| Irányváltó hengersor indítóellenállásos vezérlése | 260 |
| Folytatólagos hengersor vezérlőberendezése | 262 |
| Folytatólagos hengersor villamos erősítőgépes önműködő vezérlése | 266 |
| Önműködő feszítésszabályozás hideghengersoroknál | 273 |
| A feszítés elméletének alapelvei hideghengersoroknál | 273 |
| A feszítés mérésének és szabályozásának elvei | 285 |
| Feszítésszabályozó rendszerek | 301 |
| A lemezvastagság önműködő szabályozása | 315 |
| Hengersorok segédberendezéseinek önműködő vezérlése | 317 |
| Általános megállapítások | 317 |
| Ward-Leonard-hajtás külsőgerjesztésű generátorral | 319 |
| Ward-Leonard-hajtás ellenkompaund generátorral | 321 |
| Ward-Leonard-hajtás háromtekercses generátorral | 323 |
| Villamos erősítőgépes Ward-Leonard-hajtás | 330 |
| A hengerlés technológiai folyamatának automatizálása | 335 |
| Működtető áramkörök villamos motorok vezérlőberendezéseiben | 335 |
| Görgősorok önműködő vezérlése | 237 |
| Ferde görgősor önműködő vezérlése | 341 |
| A fordító szerkezet önműködő vezérlése | 343 |
| Vontatópadok önműködő vezérlése | 344 |
| A forgóasztal önműködő vezérlése | 345 |
| Váltók önműködő vezérlése | 347 |
| Hűtőpadok önműködő vezérlése | 348 |
| Háromhengeres (trió) hengersorok emelőasztalainak önműködő vezérlése | 349 |
| A bugáknak a melegítő kemencéből való önműködő adagolása | 350 |
| Rotációs ollók önműködő vezérlése | 351 |
| A hengerállító berendezések önműködő vezérlése | 354 |
| A hengerlés technológiai folyamatának automatizálásához használt különleges szerkezetek | 366 |
| Hengersorok teljes automatizálása | 374 |
| Irodalom | 385 |
Folytatás Microsoft-tal