1.067.335

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Hegyet hágék, lőtőt lépék

Archaikus népi imádságok

Szerző
Grafikus
Lektor
Pozsony
Kiadó: Kalligram Könyv- és Lapkiadó Kft.
Kiadás helye: Pozsony
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám: 1.120 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 19 cm x 13 cm
ISBN: 978-80-8101-685-1
Megjegyzés: Gyovai Bodák Eszter fekete-fehér rajzaival illusztrálva. Negyedik, bővített kiadás.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

„... A dolgok sajátságos módon ismétlődnek. A sors irányít, ha itt az idő, jelzést ad.
Az 1976-os Magvető-kiadás Bevezetése végén arról szóltam, hogy bár az első, 1974-es kaposvári Hegyet hágék szinte már előjegyzésben elfogyott, Somogy megye a kötet újra megjelentetésére nem vállalkozhatott, tehát e forrásértékű írásmű egyszerre gazdátlan maradt. A kritikák, visszajelzések kiváltotta érdeklődésre nem tudtam érdemi választ adni. Tudott viszont Sík Csaba, a Magvető Kiadó irodalmi szerkesztője, aki felmérte a helyzetet és - lépett: 1976-ban Gyulai Líviusz illusztrációival kihozta az ún. nagy Hegyet hágékot, a sikerre való tekintettel 1978-ban másodszor, sőt még ráadással is tetőzte 1980-ban.
Aztán elcsendesedett a műfaj körüli lárma és elhalkult az imák szava. A Magvető is hallgatott. Közben a történelem írta a maga sorait. Itt Kelet-Közép-Európában nem éppen a spiritualitás jegyében írta. Vagy ki tudja? A vörös csillag lehullott, de a betlehemi csillag fönnmaradt az égen. Pozsony... Tovább

Fülszöveg

„... A dolgok sajátságos módon ismétlődnek. A sors irányít, ha itt az idő, jelzést ad.
Az 1976-os Magvető-kiadás Bevezetése végén arról szóltam, hogy bár az első, 1974-es kaposvári Hegyet hágék szinte már előjegyzésben elfogyott, Somogy megye a kötet újra megjelentetésére nem vállalkozhatott, tehát e forrásértékű írásmű egyszerre gazdátlan maradt. A kritikák, visszajelzések kiváltotta érdeklődésre nem tudtam érdemi választ adni. Tudott viszont Sík Csaba, a Magvető Kiadó irodalmi szerkesztője, aki felmérte a helyzetet és - lépett: 1976-ban Gyulai Líviusz illusztrációival kihozta az ún. nagy Hegyet hágékot, a sikerre való tekintettel 1978-ban másodszor, sőt még ráadással is tetőzte 1980-ban.
Aztán elcsendesedett a műfaj körüli lárma és elhalkult az imák szava. A Magvető is hallgatott. Közben a történelem írta a maga sorait. Itt Kelet-Közép-Európában nem éppen a spiritualitás jegyében írta. Vagy ki tudja? A vörös csillag lehullott, de a betlehemi csillag fönnmaradt az égen. Pozsony fölött is...
És íme, mint 40 évvel ezelőtt, a Hegyet hágék ismét gazdára talált. Ha jelzést ad a sors, azt valaki biztos felfogja.
Ez esetben Szigeti László fogta föl. A magyarság 1999-ben századvégi ajándékként kapta a Kalligramtól "... a mennybű' szállott-anyám fejibű' tanú't- istóriai-papné(l)küli"... stb. imádságok jobbára középkori eredetű, megdöbbentően vallomásos szövegtömbjét. A nagyon távoli ősök magasba szálló hangja-szava nemcsak az égig jutott el, hanem a hit ereje századokon át napjainkig lendítette.
Most 2013-ban megint kézbe veheti az új évezred embere is. Forgatva tanulja, tanulva forgatja, és bele-belebódul abba a különös varázslatba, amivel sokszor analfabéta öregeink tudása, ékes szava bűvöli el racionális korunk nem mindig racionális szülöttjét, és ragadja magával az ősök látomásos krisztusos-máriás világába."

Az Emlékeztető záró gondolatai Erdélyi Zsuzsannától Vissza

Tartalom

Emlékeztető (Erdélyi Zsuzsanna) 9
Előszó (Ortutay Gyula) 22
Bevezetés (Erdélyi Zsuzsanna) 26
Jegyzetek 74
I. KEVERTTUDATFORMÁJÚ-FUNKCIÓJÚ SZÖVEGEK
(POGÁNY-KERESZTÉNY)
Ráolvasás
1. Öntőimádság 107
2. Torokfájás ellen 113
3. Kerítés ijedtségre 116
4. Vízvetés-gyeszkentálás 118
5. Betegségben 122
6. Szent Antal tüze 124
7. Szent Antal tüze 129
8. Fejre való olvasás 132
9. Lábfájásra 134
10. Az essőtül való imáccság 136
11. Hályogra 137
12. „Vízcsinyálásná mondta, a Hiszekegy után" 140
Ráolvasás + archaikus imamotívum
13. Öntőimádság 145
14. Hasznos ima hideglelés ellen 156
15. Imádság a szívhez 159
16. Lábfájás ellen 163
17. Imádkozás hályogra 165
18. Erős idő ellen 167
Védekezés, bajelhárítás
19. Haldokló mellett 171
20. „Szűz leán Szen' Margit imáccsága" 174
21. Törje le a keresztfa 180
22. Ki a kígyó fejét taposta 181
23. Mosdás közbe 187
24. Sátány, lódulj 189
25. Amikor megbérmálódzott 191
26. Krisztus teste szánkon 192
27. Ég szülte Földet 194
28. Virágja viszi Annát 197
29. Ide nem mer semmi rossz 198
30. Három vasszög 200
31. Ablakomon Boldogasszony 202
32. Tizenkét angyal velem van 204
33. Fejem az Úrjézus 207
34. Én lelkemnek ékessége 209
35. Minden poraimnak 210
36. Pogánnak a markátu' 211
37. Jézus fogja jobb karomat 214
38. Áldd meg határunkot 215
Védekezés, bajelhárítás + archaikus imamotívum
39. Szent Benedeknek úrháza 219
40. Tömjén az ablaka 223
41. Kű küszöbje 226
42. Három szűz jáccik vele 228
43. Alusztok-e, boldogok? 231
44. Nem aluszunk, mi Teremtőnk! 234
45. Három égő gyertya 236
46. Aranygyűrűjével lepecsétűt 240
47. Jön a bárka | 243
48. Ajtómban Atyaisten 245
49. Mennyország a sövegem 247
50. Kelet felől tekint a Nap I 250
51. Ott látok egy aranyágat > : 252
52. Az alatt van egy aranmelence 254
53. Jézusnak szent vére 257
54. Boldogasszonnak három csöpp teje 259
55. Szent oltáron Benedek 261
56. Paradicsom kis kertye 263
57. Mária kapuja megynyílik 265
58. Ház közepibe Isten Fia 266
59. Minden szögben egy angyal 268
60. Mária az ablakba 269
61. Nem rózsa 271
62. Az az asszony Mária 272
II. EGYÉRTELMŰEN KERESZTÉNY
TUDATFORMÁJÚ-FUNKCIÓJÚ SZÖVEGEK
A szenvedéstörténet mozzanatai szerint csoportosítva
Mária keresi Krisztust
63. Keresem uccákru' uccákra 281
64. Elindult Szentpusztába 287
65. Kastélyokrú kastélyokra 289
66. Harmadnaptú Szent Fiamot keresem 291
67. Összejártam ezernégyszázegy templomot 294
68. Mér sírsz, mér rísz? 296
69. Jaj elvesztettem Istenfiamat 299
70. Tekincs föl a Csinai nagy hegyre 301
71. Maj' meglátja Istenfiát 304
72. Térdig való vérbe' 306
73. Könyökig könnyűben 308
74. Testi szállong 311
75. Vérit hálóba tették 313
76. Oh anyám, Máriám, hol szomorkodsz? 316
77. Meg se tisztöli 319
78. Isten aggyon jó napot, én Uram Teremtőm 321
79. Arra ment Aran'szájú Szent János 324
80. Ájj föl a piros márvánkőre 325
81. Hol van Urunk? 327
82. Tengernek közepin 329
83. Jézus ül az aranfán 331
84. Elmúltak már tizenkét mártírok 332
85. Csak jó szavát mondja 334
Pilátus-jelenet
86. Őjjed, őjjed az embört! 339
87. Fejeteken fusson vére 341
88. Halnék, halnék 343
89. Én nem ölöm csak itéllöm 345
90. Én nem ölöm, nem itéllöm 347
91. Hacsak az itilet meg nem öli 349
92. Tekincsd Máriát 352
93. Mint kösergé Szent Fiát 353
94. Ölik ölik az embert 356
95. Megölték 358
96. A mártírok vígaggyák 360
Golgota-szenvedés-kép
97. Hegyet hágék 355
98. Eluntam a sok bűnösnek vétkeit 353
99. Ne bánakozzatok énrajtam 37]
100. Vegyetek bal karotokra kardot 374
101. Gyere, lássuk a Jézust! 377
102. Ez a Jézus imádsága 379
103. Ma van péntek 382
104. Jézus mene kénnyára 384
105. Nyújcs kezet, Mária! I 387
106. Jeruzsálembe bévivék 389
107. Arra mennek a sinai zsidók 391
108. Gyün egy sütít sereg 392
109. Lémitázs fő'gyin megfogattál 395
110. Sokféle kénokval kénoztak 398
111. Mer' meghattam a fődnek kujcsait 400
112. Memorialis 403
113. Én fölkelék én ágyamból 408
114. Kimegyek én ajtóm ele(j)be 411
115. Föltekintek a Sinai-hegyre 414
116. Ottan láték egy Klastromot 417
117. Abba vagyon hét ótár 420
118. Abba vagyon Szent Péter Szent Pállal 422
119. Olvassák szent misének olvasását 426
120. Belelépek Krisztus nyomába 428
121. Ott találok egy aranyágot 430
122. Abba rakományok nagy zsömle széket 434
123. Ót ül a Mária 437
124. Kék köténbe - 440
125. Szűz Mária misét szolgáltat 442
126. Nyakába van kőolvasó 444
127. Térdire tette szent könyvét 446
128. Sírva, ríva imádkozik 449
129. Fiam a Sinai-hegyen 451
130. Szűz jászolnak vesszeje 454
131. Mit olvasol, Mária nagyanyánk? 456
132. Arra menő aran'lépő Szent János 459
133. Menj el kicsi földnek fenekére 462
134. Szíp kerekek, forogjatok 464
135. Igye-migye madárnok szárnya alatt 466
136. Boldogasszony kitekintett napkeletre 468
137. Látta, hogy így imádkozik 470
138. Bemegyek a gecemáni kertbe 472
139. Az Úrjézus Krisztus imádsága a Gecemányi-kertbe' 473
140. Jézus ül a Getszemáni kertben 477
141. Színe elváltozván 479
142. Le van a szenthaja eresztve 481
143. Ki van írval az Atyámtó(l) 483
144. Felfeszítenek 485
145. Világ válcságáért 486
146. „Nagy itilet" 488
147. így olvas vala kicsi Jézuska 493
148. Kűttek egy írott levelet 495
149. Szent levelét szent ujjáva' olvasgattya 497
150. Szunnyad, szunnyad szele vén 499
151. Ott látok egy szövitneket 502
152. Közepe szünetes 504
153. Szüneten szencség 506
154. Úr szünete, szünete 508
155. Sövényebbné sövényebb 509
156. Idejő mindig a Bíró 511
Krisztus-Mária-párbeszéd
157. Napkelet felű gyün három véres angyal 515
158. Harmadnapra föltámadsz 517
159. Eltalála szent anyám 519
160. Mit sír édesanyám? 521
161. Lépjél ki a szent ajtódon 523
162. Oh hol vó(l)tál? 528
163. Eljártam teremtett fődre 530
164. Oda vótam az alató várossába 532
165. Oh fijam, szent fijam 534
166. Mér fol a te piros véred? 536
167. Szegényekér', boldogokér' 538
168. Imádság 197 egyben írtam le 540
169. Há' mentek, próféták? 542
170. Urunk Jézust jöttünk látogatni 545
171. Mit ásó', te liliomszál? 547
172. Bal hóna alatt viszi az aranykeresztet 549
173. Nem azér' szültelek 552
174. Hogy a keresztet hordozd 555
175. Paradicsomba csendítettek 558
176. Eridj Betlehem városába 559
177. Indulj el kerek kápolnába 561
178. Szenvednék érted 563
179. Halnék halálodé' 565
180. Héccer, ha lehetne 567
181. Fényes csillagom 569
182. Ha te énérettem meghalsz 571
183. Minden anyának meg kell halni 574
184. Nem tud a Fiúér' meghalni 575
185. Az én édesanyámra legyen gondod 577
186. Szent oldalát megnyitották 579
187. Ölében Szent Fia meghalva 580
188. Szirván zokogván 581
189. Szent Fiát siratta 582
190. Kő közé taszították 584
Halál-gyász
191. Úrkoporsó ki van téve 587
192. Benne fekszik az Úrjézus 589
193. Úgy kűtték koporsóba 591
194. Kínt, halált szenvedett 593
195. Három Mária siratja 595
196. Ott valának az angyalok 597
197. Jöttünk szent sebeid látogatására 599
198. Sebei kinyiladozva 601
199. Azon sebek megerednek 602
200. Odamegyen Árkangyélus 604
201. Itt fekszel, keserves kínodon? 606
202. Szűz szent koporsójábul felszólal 609
203. Nyiccs kaput, angyal 612
„Feltámadás"
204. Égen mennyi csillag 617
205. Igazídd a bűnöst pokolnak tüzébe 620
206. Én akkor majd meghaltam 626
III. A KÖZÉPKORI EGYHÁZI IRODALOMMAL KAPCSOLATOT MUTATÓ SZÖVEGEK
207. Reggeli imádság 631
208. Tebenned szüntelen reméllün(k) 633
209. Megadatik - ha kéri 634
210. Nyisd meg szemeit 639
211. Döghalál nekünk ne árcson 640
212. Halálos mirigyét kiszaggatá 642
213. Szent Rozsália imája 644
214. Szent Rókus imája 647
215. Elindul az Isten 649
216. Könyörögjünk 651
217. Ki lakozol mennyben 653
218. Szent Ágoston imája 655
219. Vérednek kiontása és szent halálod által 658
220. Mária álma 661
221. Alszol szent anyám? 665
222. Mező közepén aranzőccség 667
223. Ördög gyászba borul 669
224. Leszállott mennyégből 671
IV. EGYÉB VEGYES SZÖVEGEK
225. Esteli ima 677
226. Nagyböjtben 680
227. „Látományima" 683
228. „Magam kötöttem" 688
V. FÜGGELÉK
KÁNTÁLÓ ÉNEKEK
229. Én Uram Teremtőm 700
230. Paradicsom kőkertjében 706
231. Mária altatója 710
232. Én fölkőttem szép piros hajnalban 713
233. Falu végén 717
234. Ó szép Jézus - 719
235. Nyisd meg Uram 725
236. A piac közepén van egy almafácska 726
237. A piac közepén van egy topolyafa 728
238. Karácsonyi éjfélóra 729
239. A kis Jézus aranyalma 731
240. Fársáng, fársáng 735
241. Hó, hó farsang 739
242. Szent Regina asszony 740
243. Mikor az Úr Jézus 742
244. Kricuneski gili 744
Karácsonyi ének 746
245. Virág szombatja estéjén 750
246. Jézus az asztalnál eszik 755
247. A Getsemáné kerbe 758
248. Elindult a Szűz Mária 761
249. Kapu felett arany zászló 764
250. Jai édes gyermekem 766
251. Siratlak szüntelen 769
A jegyzetben szereplő kódexek időadatai 773
Huszonöt év múltán (1999)
Visszatekintés 779
I. KEVERT TUDATFORMÁJÚ-FUNKCIÓJÚ SZÖVEGEK
(POGÁNY-KERESZTÉNY)
Ráolvasás
252. „Mikor megigizték" 857
253. Kelés ellen 859
254. Igézet ellen 860
255. Ráimádkozás 862
256. Vízvető imádság 864
257. Pokolszökés ellen 866
258. Nagy idő elintése 868
259. Súlyról való imádság 870
260. Napszúrás ellen 873
Ráolvasás + archaikus imamotívum
261. Pokolvar ellen 875
262. Szemverés/igézés elleni imádság 879
263. Imádkozás hályogra 881
Védekezés, bajelhárítás
264. Esti ima 883
265. Nagy üdő elejibe való imádság 889
266. Szobám közepébe 896
267. Fűszálon aranyág 899
Védekezés bajelhárítás + archaikus imamotívum
268. Közepett a Krisztus Urunk 904
269. Szállj be szívembe 909
270. Nyílt templomba 912
271. Hadd menjek be 915
272. Az egek megnyíltak 919
II. EGYERTELMŰEN KERESZTÉNY
TUDATFORMÁJÚ-FUNKCIÓJÚ SZÖVEGEK
A szenvedéstörténet mozzanatai szerint csoportosítva
Mária keresi Krisztust
273. Elindula 925
274. Áruba vitték 932
275. Lébe küszöbén 935
276. A Zsinegek hegyébe(n) 938
277. Hullám van - 941
278. Mikor ül vala 946
Pilátus-jelenet
279. Egy ácsorba negyvenen 950
280. Pilátusnak pitvarába 954
281. Villákhoz kötözték 958
Golgota-szenvedés-kép
282. Lőtőt, lőtőt szállék 960
283. Utat mutat nekünk 963
284. Gyere Lélek 967
285. Siralmas kékertyiben 971
286. Előtte a Világura 973
Krisztus-Mária-párbeszéd
287. Menyországba csengetének 976
288. Az aranyos misére 986
289. Pénteki imádság 989
290. Üle aran'székibe' 993
291. Szánakozó Szent János 996
292. Ő tőle született 999
293. Eressz szent Fiam 1003
294. Én löszök búslátó anya 1005
295. Adjuk fő' a mi imádságunkat 1008
296. Térbékellj háromat 1012
Halál-gyász
297. Egy ígit, egy kűkoporsót 1015
298. Fel van szakaszulva 1019
299. Szent szeme lehunyva 1022
„Feltámadás"
300. Van egy szent kút 1026
301. Vélleit viszi a Krisztus Jédus 1031
302. Hogyne búsulnék 1036
III. A KÖZÉPKORI EGYHÁZI IRODALOMMAL
KAPCSOLATOT MUTATÓ SZÖVEGEK
303. Betlehembe' aluvék 1041
304. Hány az Isten 1044
305. Nagy idő elintése 1047
306. Üdvözlégy, frigynek ládája 1049
IV. EGYÉB VEGYES SZÖVEGEK
307. Bányászimádság 1055
308. Sirva jönek 1057
309. Panaszdal 1061
310. Esedezz érettünk! 1063
311. Arany ábécé 1065
V. FÜGGELÉK
312. Sengitének 1073
313. Kidzsülének 1078
314. Egy vér atyafiú 1081
315. Én es csak felkelék 1083
316. Felkeltem én 1085
317. Ereszd még a felhőket 1087
318. Jessze gyökeréből 1089
319. „Most elénekelem a Mária siratóját" 1093
320. Szombat (a) Szűz Mária napja 1095
321. Mi atyánk 1097
Irodalomjegyzék 1100
Helységnévtár 1115

Erdélyi Zsuzsanna

Erdélyi Zsuzsanna műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Erdélyi Zsuzsanna könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem