Hegedűs a háztetőn

Fülszöveg

Első rész:
Anatevka zsidó lakossága éli a maga küzdelmes, hagyományokhoz hű, mindennapi életét a század elején. Tevje, a tejesember különösen nehéz helyezetben van. Őt és feleségét, Goldét öt lánnyal áldotta meg az úristen, akiket előbb-utóbb férjhez kell adni.
Jente, a házasságszerző érkezik a házhoz a hírrel: Lázár Wolf, a gazdag, öreg mészáros szeretné feleségül venni Cejtelt, Tevje legidősebb lányát. Golde örömmel fogadja a lány szerencséjét.
Tevje, a Lázár Wolffal való félreértések tisztázása után szintén beleegyezik a házasságba.
Cejtel, sírva tiltakozik apjánál, mondván, hogy ő Mótelt, a szegény szabót szereti, ők már eligérkeztek egymásnak. Tevje az első megdöbbenés után belátja lánya igazát.
Goldét azonban Tevje csak némi furfanggal tudja meggyőzni. Megidézi Golde nagyanyjának szellemét, aki ragaszkodik hozzá, hogy Cejtel Mótelhez menjen. Így Golde beleegyezik a házasságba.
Egy diák, Percsik érkezik a faluba. Tevjével való megegyezése szerint koszt fejében Tevje lányait oktatja - a saját forradalmi eszméire.
A falu csendbiztosa figyelmezteti Tevjét, hogy felsőbb utasításra pogrom készül a zsidók ellen.
Cejtel és Mótel esküvőjén mindenki megajándékozza az ifjú párt.
A mulatság közepette csendőrök rontanak be a házba és a megdöbbent vendégek szeme láttára összetörik a berendezést.
Második rész:
Tevje második lánya, Hódel és Percsik az első perctől kezdve rokonszenveznek egymással. Percsiknek - forradalmi eszméi miatt el kell mennie a faluból, harcolni akar az igazságtalanok ellen.
A fiatalok bejelentik Tevjének, hogy össze fognak házasodni, mihelyt Percsik Hódelért tud küldeni. Tevje felháborodik a hagyományok ezen újabb semmibe vétele miatt. A fiatalok határozottsága azonban leveszi lábáról. Goldét egy szép dalban győzi meg arról, hogy a szerelem, amely őket is összeköti, erősebb a hagyománynál. Cejtelnek és Mótelnak gyereke születik, a falu népe együtt örül velük. Tevje harmadik lánya, Chava elfogadja egy nem zsidó fiatalember, Fegyka közeledését. Ezt már Tevje nem képes megérteni. Kitagadja Chavát, aki titokban megesküszik Fegykával. Hódel Szibériába utazik Percsikhez, akit politikai száműzetésbe küldtek. Tevje megrendülten búcsúzik Hódeltől. A csendbiztos bejelenti: a környék zsidó lakosságának el kell hagynia szülőhelyét, ez a felsőbb parancs. Mindenki csomagol. Chava és Fegyka megjelenik az apai áldásért, amit titokban ugyan, de megkapnak.
Vissza