1.062.439

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Hazug, mint egy melltartó

Menteur comme un soutien-gorge/777 idézet a francia kultúra világából

Szerkesztő
Fordító
Lektor
Budapest
Kiadó: Cartaphilus Kiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám: 223 oldal
Sorozatcím: Tanuljon vidáman nyelveket
Kötetszám:
Nyelv: Magyar   Francia  
Méret: 18 cm x 12 cm
ISBN: 978-963-266-018-9
Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

A számtalan angol-amerikai idézetgyűjtemény után szeretettel nyújtjuk át az Olvasónak az első olyan kötetei mely a francia nyelvterületeken született aforizmákat, ékeket és életbölcsességeket gyűjti csokorba - kétnyelvű kiadásban. A tematikus fejezetekben a klasszikus szerzők mára szállóigévé vált mondatai éppúgy megtalálhatók, mint a kortárs francia, belga, kanadai politikus tudósok, írók, színészek, komikusok és más hírességek bölcs vagy humoros megfigyelései, tanácsa Közel 300 szerző több ezer szellemes mondása közül válogattuk ki azt a 777 idézetet, mely franciái és magyarul is szerepel könyvünkben, s ráadásként hozzácsaptunk még néhány tucat lefordítatlan (lefordíthatatlan szójátékon alapuló) elméncséget - kifejezetten a franciául tudók kedvéért, hogy ők is átélhessék azt az élményt, amelyet egy-egy ilyen mondat megfejtése jelent.
Külön örömünkre szolgál, hogy számos idézettel bizonyíthatjuk: a franciák nemcsak a frappáns megfogalmazásokban, de az abszurd humor, a blődli... Tovább

Fülszöveg

A számtalan angol-amerikai idézetgyűjtemény után szeretettel nyújtjuk át az Olvasónak az első olyan kötetei mely a francia nyelvterületeken született aforizmákat, ékeket és életbölcsességeket gyűjti csokorba - kétnyelvű kiadásban. A tematikus fejezetekben a klasszikus szerzők mára szállóigévé vált mondatai éppúgy megtalálhatók, mint a kortárs francia, belga, kanadai politikus tudósok, írók, színészek, komikusok és más hírességek bölcs vagy humoros megfigyelései, tanácsa Közel 300 szerző több ezer szellemes mondása közül válogattuk ki azt a 777 idézetet, mely franciái és magyarul is szerepel könyvünkben, s ráadásként hozzácsaptunk még néhány tucat lefordítatlan (lefordíthatatlan szójátékon alapuló) elméncséget - kifejezetten a franciául tudók kedvéért, hogy ők is átélhessék azt az élményt, amelyet egy-egy ilyen mondat megfejtése jelent.
Külön örömünkre szolgál, hogy számos idézettel bizonyíthatjuk: a franciák nemcsak a frappáns megfogalmazásokban, de az abszurd humor, a blődli területén is méltó vetélytársai az angoloknak E hiánypótló kötettel azonban nemcsak szórakoztatni kívánjuk az Olvasót, hanem reményeink szerint hozzájárulunk ahhoz is, hogy könnyebben eligazodjon a világ dolgaiban, s választ találjon az élet nagy kérdéseire. Vissza

Tartalom

A teremtés titkai 7
Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben 11
Dolgos hétköznapok 17
Pénz beszél, kutya ugat 22
Csillagosok, katonák 29
Művészvilág 34
A gyengébb (?) nem 41
Szerelem és szexualitás 51
Házasság, házasélet 59
Gyermekáldás, gyermeknevelés 68
Hűtlenség, válás 73
Fárasztó felebarátaink 79
Hajmeresztő hasonlatok 85
Hasznos tanácsok 89
A politika rejtelmei 94
Rasszizmus 100
Köztársasági elnökök 104
Napóleon 115
Dilinyós definíciók 119
Éles szemű megfigyelések 125
Autó-motor 133
Sport és egyéb káros szenvedélyek 138
Orvosok, betegségek, fogyatékosságok 146
Az öregkor szépségei 151
Ez állati! 156
A legjobbak 162
Micsoda különbség! 167
Fogas kérdések 172
A franciák és szomszédaik 177
Jóslatok, prognózisok 192
Tömegkommunikáció 196
Válogatott vallomások 201
Csemegék - franciául tudóknak 209
A kötet szerzői 214
Források 223
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem