Hazatérés Hellászból

Kavafisz-átiratok

Szerző

Szerkesztő

Budapest

'Kovács András Ferenc: Hazatérés Hellászból ' összes példány

Kiadó:	Magvető Könyvkiadó és Kereskedelmi Kft.
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2006
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	267 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	21 cm x 19 cm
ISBN:	963-14-2515-0

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

A könyv egyfajta rendhagyó főhajtás az alexandriai görög költő, Konsztantinosz P. Kavafisz (1863-1933) szelleme és rejtélyes éleműve előtt. Jelen kötet a hasonlíthatatlan lírai hagyaték magyarul mindmáig ismeretlen verseiből válogatódott eggyé, vagyis a költő által "Megtagadott versek", aztán az általa is szentesített "Elismert versek", továbbá a sokáig kiadatlan "Hátrahagyott versek" válogatott darabjai rendeződnek így egymás mellé, kiegészülve a 2001-ben előkerült "Két athéni füzet" lappangó anyagával. A Kavafisz-átiratok teljesen egyéni keresztmetszetet mutatnak föl egy többszörösen rétegzett egységből: részecskéket egy titokzatos egészből. Éppen ezért ez a Kavafisz-kiadás (szándékosan és szentségtörően) nem tagolódik ciklusokra: a versek megírásuk vagy közlésük időrendjében, folyamatosan követik egymást, mintegy magát az időt, a formálás és a költészet folyamatát kínálva olvasmányul.

Tartalom

Az énekes	7
Pelaszg táblakép	8
Hérondasz mimiamboszai	10
Szobám négy fala	12
Alexandriai kalmár	13
A Lagida vendégszeretet	14
Priamosz útja az éjszakában	15
Sírfelirat	18
Fölháborodott néző	19
Jeruzsálem előtt	20
Egy másik Odüsszeia	21
A Gyalog	23
A Lélek Házában	25
A szürakuszai Timolaosz	26
La Jeunesse blanche	28
Pecsétek	29
Örökkévalóság	30
Oidipusz	31
Nyugtalanság	33
Szalomé	34
Káldeai táblakép	35
In memoriam	36
Iulianus a misztériumokon	37
Tacitus császár halála	39
Phaethón nővéreinek könnyei	40
Antik tragédia	42
Horatius Athénban	46
Mulatnak a tarentumiak	47
A hadvezér halála	48
Az istenek beavatkozása	49
Claudius király	51
Tengeri ütközet	55
Mikor az őrszem meglátta a fényt	57
Az ellenségek	59
Feliratok	61
Athéni változatok	62
A gadarai Euphorión sírja	66
Exodosz egy komédiából	67
Kleitarkhosz: Alexandrosz fiatalsága	69
Feljegyzés Andreasz Kalvoszról	71
Bizánci költő Monemvasziából	72
Theophilosz Palaiologosz	74
Lelkierő	75
1903 decembere	76
Lépcsőház	77
Színházban	78
Bithüniából jött egy ifjú isten	79
Kleinosz, a filológus	81
Vázlatlapok Andronikosz Komnénoszról	83
Görög rögtönzések	87
Kőhorgonyok	89
Polükratész, Szamosz türannosza	90
"Jó szerencsével!"	94
Egyiptomi éjszakák	96
A poszeidóniaiak	97
Szüéné végvidéken 1291-ben	99
Jutalomjáték	100
Antonius bukása	103
Kalaisz, Alexandria fia	105
1906. június 27-én, délután két órakor	107
Thrénosz egy bizánciért	108
Nagy ősök méltóságai	109
Elhallgatott dolgok	111
Szofista Antiokheiából	112
A pincér - 1909 napjaiból	114
Olvasóterem	116
Hérakleidész tanácsa Alexandrosz Balasznak	117
Utcák, ablakok, kapuk	119
Hekatombaión havában	121
Octavianus Alexandriában	122
A Ptolemaioszok dicsősége	125
Egy szerencsétlen flótás komédiája	126
Régiségbolt	128
Phormión a költészetről	129
Thamürasz sírja Antiokheiában	131
"A többit majd a lentieknek mondom el"	132
Így	133
Történetírók	134
Pantikapaioni márvány Pharnakész sírfeliratával	136
Makedón politikák	138
Gnósziasz	140
Ékszerüzlet	142
III. Attalosz Philométór Euergetész	143
Kitörni Atlantisz felé	145
Szép, lehetetlen élet	146
Hazatérés Hellászból	147
Menekültek	150
Héliosz hellénjei	151
És felkönyököltem, elnyújtóztam a hálófülkék gyűrt fekhelyein	153
Dohányfüst	154
Mithridatész idejében	155
Alexandria, 1904 nyarán	156
Oxürhünkhoszi papiruszdarab	157
Egy félóra	158
Kertes ház	159
Nagy fogadás lesz Szószibiosznál	160
Szümeon	161
Átmenet	163
A gyönyörhöz	164
1903 napjai	165
Lanisz sírja	166
Ebben a kis kikötőben	167
Iménosz	168
A bekötött váll	169
Héphaisztión halotti áldozata	170
Szobrásztanonc Rhodoszból	171
Tarszoszi Hermogenész hagyatéka	172
Pénzérmék	175
Hadd jöjjenek...	176
Parthenosz	177
Vaksors	179
Ötvösmunka	181
Antiokhosz Epiphanészhez	182
Görög színházak romjai	183
Gyászkórusok	186
A fiókban	189
Kétségbeesetten	190
Húsz éve már	191
Csak olvasgatni jött	192
Athanasziosz Hrisztopulosz	193
Itália partvidékén	194
A búskomor faluban	195
Tüanai Apollóniosz Rhodoszon	196
Kleitosz betegsége	197
Porphüriosz Gázában	199
Numizmatikai értekezés	203
Iulianus, az az istentelen	206
Trapezunt	209
Anonymnus Smyrnaeus sírja	211
Thermódón	213
De boldog volt Pindarosz...	215
Kimón, Learkhosz fia, huszonkét éves egyetemista, görög bölcsészhallgató (Kürénében)	216
Akhilleusz a máglyán	218
Sírkő Paraitonionban	220
Ugyanabban a környezetben	221
Olümpiosz, a filozófus, a kilikiai	222
Krisztus után 391-ben, Alexandriában	224
Indiai emigránsok	227
Orpheusz	229
Menuthiszi Melitón végakarata	231
Különcködők	234
Antiokhosz Epiphanész agóniája	236
Finom amphorák, kratérek	239
Androsz	240
Láz és betegség	242
Mintha Mezopotámiában volnánk	243
Hermész szobra a fényben	245
Évek Kavafisz életéből	247
A versek eredeti helye Kavafisz életművében	263

Témakörök

Kovács András Ferenc

Kovács András Ferenc műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Kovács András Ferenc könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem