Kemi kuvina

Fülszöveg

. I ' i t 11' II
r-rTf,

w

Harry Porko Kemi
In diesem Buch ist Kemi mit den Augen eines Künstlers betrachtet worden, und durchaus nicht in einem Paradeanzug, wie es sonst üblich ist. Wir Menschen rühren uns oft völlig blind, besonders in unserer Heimatstadt, wo uns alles bekannt und alltäglich vorkommt. Daher haben wir gerade nach manchen solchen Dingen gegriffen, woran wir vorbeigehen, ohne zu sehen oder ohne sehen zu wollen. Wir konnten gewisse Schönheit sogar in einem gebrächlichen Häuschen entdecken, wo das Wohnen für die Menschen nur eine Qual bedeuten kann. Wir wollten auch Altes, und bei der raschen Entwicklung der Stadt Kemi bald Verschwindendes bewahren. Es war ferner unsere Absicht Kunst aus einer Umgebung zu schaffen, wo wir wohnen. Wieweit wir in dieser unseren Zielsetzung Erfolg gehabt haben, das ist dann schon eine andere Sache.

kH'.


i-r
Ii

P fei
XappH IIopKO, Kcmh
Topofl Kcmh, yBHfleHHtiö riraaaMH AByx XYÄO>KHHKOB, npeflcxacT nepefl HaMH Ha... Tovább

Fülszöveg

. I ' i t 11' II
r-rTf,

w

Harry Porko Kemi
In diesem Buch ist Kemi mit den Augen eines Künstlers betrachtet worden, und durchaus nicht in einem Paradeanzug, wie es sonst üblich ist. Wir Menschen rühren uns oft völlig blind, besonders in unserer Heimatstadt, wo uns alles bekannt und alltäglich vorkommt. Daher haben wir gerade nach manchen solchen Dingen gegriffen, woran wir vorbeigehen, ohne zu sehen oder ohne sehen zu wollen. Wir konnten gewisse Schönheit sogar in einem gebrächlichen Häuschen entdecken, wo das Wohnen für die Menschen nur eine Qual bedeuten kann. Wir wollten auch Altes, und bei der raschen Entwicklung der Stadt Kemi bald Verschwindendes bewahren. Es war ferner unsere Absicht Kunst aus einer Umgebung zu schaffen, wo wir wohnen. Wieweit wir in dieser unseren Zielsetzung Erfolg gehabt haben, das ist dann schon eine andere Sache.

kH'.


i-r
Ii

P fei
XappH IIopKO, Kcmh
Topofl Kcmh, yBHfleHHtiö riraaaMH AByx XYÄO>KHHKOB, npeflcxacT nepefl HaMH Ha cxpaHHi^ax stoh khhfh ot-Hioflb He B napaflHOH (|)opMe, KaK 3to OÖLIMHO ÖBiBaeT. Mbi MacTo He oQpa-
maeM BHHMaHHH H npOXOAHM MHMO Toro, qxo HaM snaKOMo h AaBHO npH-MejibKajiocb, ocoöeHHO b poflHOM ro-poAe. HoaxoMy MBI ocxaHOBHJiH CBOH BbiGop, riiaBHbiM oöpasoM, na xom, ¦^ero Bbi He saMe^aexe, npoxoAH mh-Mo, HJiH HC xoxHxe saMeMaxb. Mw na-uiJiH CBoeoöpasHyio Kpacoxy «a^e b cxapoH «pasBanioxe», jkhxb b koxo-poH — OAHO MyycHHe. Mbi xoxenH aaneyaxnexb yxoAHmee npouiJioe, ko-xopoe c öbicxpbiM pasBHXHeM ropoAa CKopo Hc^iesHex. Bce 3xo mm CXpCMH-AHCb BbipasHXb H nepeAaxb b pHcyn-Kc. B KaKoö Mepe naM sxo yflajiocb — o5 3XOM HC HaM CyAHXb. Vissza