Kottákkal. Az énekek szövege latin, a tanulmány magyar és angol nyelven olvasható a kötetben.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról
A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról
A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról
Előszó
Jelen kötetünkkel Esterházy Pál Harmonia caelestis című gyűjteményének első kritikai kiadását tartja kezében az olvasó. Közreadásunk az 1711-ben megjelent nyomtatvány alapján készült, miután az...
Tovább
Előszó
Jelen kötetünkkel Esterházy Pál Harmonia caelestis című gyűjteményének első kritikai kiadását tartja kezében az olvasó. Közreadásunk az 1711-ben megjelent nyomtatvány alapján készült, miután az 1699-ben, ill. 1700-ban keletkezett (az 1940-es években még regisztrált) kéziratos források lelőhelyét jelenleg nem ismerjük. Címlapunkon az eredeti kiadványt követve jelöljük meg a szerzőt, de már elöljáróban felhívjuk a figyelmet arra, hogy Esterházyt nem a mai értelemben tekintjük szerzőnek.
Egyrészt megállapítottuk ugyanis, hogy a kötet darabjainak jelentős része - a műfaj 16-17. századi gyakorlatának megfelelően - ismert egyházi énekek feldolgozása, (sőt két mű teljes egészében más gyűjteményből került átvételre). Másrészt a korabeli szokások ismeretében valószínűnek tartjuk, hogy Esterházy Pál, mint főúri dilettáns, a művek kidolgozásában az udvarához tartozó hivatásos zeneszerzők segítségét kisebb-nagyobb mértékben igénybe vette. A kötet kezdeményezőjének, a kiadás létrehozójának, a gyűjtemény „szerkesztőjének", a szövegek összeállítójának változatlanul Esterházyt tekintjük, és azt is lehetségesnek látjuk, hogy az elsajátított dallamkincs és a megismert műzenei repertoár alapján „saját" dallamokat is írt, ezekhez talán kíséretet szerkesztett, az így elkészített műveket azután valószínűleg gyakorlottabb kézre bízva. A gyűjtemény néhány darabjáról azonban egyenesen kizártnak tartjuk, hogy nem hivatásos, jól képzett zeneszerző alkotása. Kibogozhatatlannak tűnik egyelőre - és a dolog természetéből adódóan talán az is marad hogy pontosan milyen arányban ítélhetjük Esterházyt mai szóhasználatunk értelmében is szerzőnek, és csak találgathatunk a tekintetben, hogy ki volt az a muzsikus, akit a kötet munkálataiba nagy valószínűséggel bevont.
Mindezek után felmerül a kérdés: mi indokolja azt, hogy az alábbiakban mégis részletesen foglalkozunk Esterházy életével, személyiségével?
Az újabb magyar történeti irodalom árnyaltabb, reálisabb - zenetörténet-írásunkban még feldolgozatlan - Esterházy-értékelésének összefoglalásán túl célunk az, hogy e szemléletből kiindulva Esterházy Pálnak, mint nagyvonalú és sokoldalú mecénásnak portréját felvázoljuk, gazdag tevékenységi körének valamennyi területéről beszámoljunk, és ebben a keretben szóljunk arról a támogatásról, amit a zeneművészet neki köszönhetett. Ezután zenei műveltségének-tehát zeneszerzői lehetőségeinek - valószínű határait is körvonalazhatjuk, és a Harmonia caelestist, szűkebb és tágabb (magyar, ill. délnémet-osztrák-cseh-lengyel) környezetébe helyezve, mintegy kollektív teljesítményként értékelhetjük.
Miután pedig e kiadvány szintén közös munka eredményeként jöhetett létre, ezen a helyen szeretnék köszönetet mondani lektoraimnak, Galavics Gézának és Dobszay Lászlónak (aki a kötet munkálatainak valamennyi fázisában folyamatosan segítségemre volt); a korábbi kutatásai teljes anyagát rendelkezésemre bocsátó Domokos Máriának, a kézirataikat kölcsönző Breuer Jánosnak, Hausner Gábornak és Kovács Sándor Ivánnak, továbbá valamennyi kollégámnak, akik tanácsaikkal, észrevételeikkel támogatták munkámat.
Vissza
Tartalom
Előszó 5
Preface 43
Irodalom - Bibliography 83
Facsimiles 93
Harmonia caelestis - Score 107
1. Sol recedit igneus 108
2. Laetare, cor meum 114
3. Puer natus 116
4. Nil canitur iucundius 122
5. Dulcis Iesu 124
6. Iesu, chare 126
7. Exsultet iam terra 128
8. Iesu, dulcedo 132
9. Iesu parve 134
10. Quando cor nostrum visitas 136
11. Nolite timere 138
12. O, quam dulcis es 140
13. Iesu praesentia 144
14. Infinitae largitor 146
15. Iesu, rector admirabilis 148
16. O, Iesu deleetabilis 149
17. Ave, Iesu charissime 151
18. Dormi, Iesu dulcissime 153
19. O, suavissime 156
20. Iesum ardentibus 158
21. Cur fles, Iesu 160
22. O, Iesu admirabilis 165
23. O, Iesu, cur sic pateris 175
24. Iesus hortum ingreditur 17 7
25. Iesu, te sequar fletibus 180
26. Surrexit Christus hodie 182
27. Surrexit Christus hodie 184
28. Surrexit Christus hodie 190
29. Ascendit Deus in iubilo 194
30. Veni, Sancte Spiritus 214
31. Veni, o, Sancte Spiritus 215
32. Veni, Sancte Spiritus 217
33. Pange, lingua 223
34. Veni, Creator Spiritus 226
35. O, nitida Stella, Maria 228
36. O, quam pulchra es, Maria 230
37. Ave, maris stella 232
38. Salve, o, Maria 234
39. Maria, fons aquae vivae 236
40. Ave, rosa sine spina 238
41. O, Maria, mater pia 241
42. Dic Beatae Virgini 243
43. Ave, dulcis Virgo 245
44. Tota dulcis es, Maria 248
45. Amoris flammula 250
46. Triumphate, sanctae hierarchiae 252
47. Lingua, dic trophaea 254
48. O, Maria, gratiosa 256
49. O, quem qustum sentio 258
50. Maria, quid sentio 260
51. Ubi, ubi commoraris 262
52. Salve, Paule 266
53. Saulé, Saulé 269
54. Sancti Dei, triumphate 285
55. O, mors 287
Általános megjegyzések 291
General Remarks 303
Jegyzetek 315
Notes 337
Appendix 361
Esterházy Pál műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Esterházy Pál könyvek, művek
Megvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
Google, Facebook, Apple, Microsoft fiókkal való belépés/regisztráció eseténautomatikusan elfogadja az Általános Szerződési Feltételeket.
Elfelejtett jelszó
Kérjük, adja meg azonosítóját, és a hozzá tartozó email címet, hogy jelszavát elküldhessük Önnek!
A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező!
Azonosító név/E-mail cím* Azonosító és e-mail cím megegyező
E-mail cím*
(2009 március óta a regisztrált ügyfelek azonosító neve megegyezik az email címmel)
Ha az azonosítóját sem tudja megadni, kérjük, hívja az ügyfélszolgálati vonalat:
+36-62-452-833
×
1
2
3
Regisztráció
×
Regisztráció
Regisztrációja sikeresen megtörtént.
Megadott e-mail címére megerősítő e-mailt küldtünk. Ahhoz, hogy a regisztrációja véglegesedjen, és le tudja adni rendeléseit, kérjük, kattintson a levélben található linkre. A megerősítő link a kiküldéstől számított 48 óráig érvényes, ezután a regisztrációs adatok törlésre kerülnek.
Kérjük, jelölje meg az érdeklődési körébe tartozó témaköröket!
Mehet
×
Regisztráció
Az ön által megjelölt témakörök:
Temakor_1
Beállíthatja, hogy emailben értesítőt kapjon az újonnan beérkezett példányokról a bejelölt témaköröknek megfelelően.
Beállított értesítőit belépés után bármikor módosíthatja az Értesítő menüpont alatt:
létrehozhat új témaköri értesítőt
inaktiválhatja értesítőjét, ha éppen nem kíván a megadott témában értesítőt kapni
törölheti véglegesen az adott értesítőjét
szerkesztheti jelenlegi értesítőjét, ha még részletesebben szeretné megadni mi érdekli.
Az Ön választása alapján naponta vagy 3 naponta kap tőlünk emailt a beállított értesítőjéről.