Harmadik személyben

Fülszöveg

Iván Kulekov (1951, Hirevo) különös színfoltja a kortárs bolgár kultúrának. 16 éves korában közölték első karikatúráját, 16 évig a rádióban hallhatták, 16 éve a tele-
vízióban láthatják, akik szeretik egyedi keservidám stílusát. Hat szatirikus könyv jelent meg tőle Bulgáriában, három olaszul. Szinte minden európai nyelven olvasható vagy látható tőle „valami". Tíz animációs filmet írt, ötször hajolt meg szerzőként színpadi premieren hazájában, két fotókiállítása volt, videofilmeket készített, jelöltként is indult az államfőválasztáson.
Bolgár filológia és filozófia szakon végzett Szófiában.
Magyarországon jó tíz éve találkozhatunk rajzos, fotós, szöveges szösszenetremekeivel. Médiajelenéseit leszámítva e kötetben igyekeztünk alkotóterületeiről színes ízelítőt adni. Magyar nyelven ez az első kötete.
Gördülnek a Kulekov-mondatok, olykor egy-egy, mögötte fotó, kézírásával fintor, futam, költészet, máskor egy, de végeláthatatlan, ismét máskor felelgetős szavak soka akár, vagy... Tovább

Fülszöveg

Iván Kulekov (1951, Hirevo) különös színfoltja a kortárs bolgár kultúrának. 16 éves korában közölték első karikatúráját, 16 évig a rádióban hallhatták, 16 éve a tele-
vízióban láthatják, akik szeretik egyedi keservidám stílusát. Hat szatirikus könyv jelent meg tőle Bulgáriában, három olaszul. Szinte minden európai nyelven olvasható vagy látható tőle „valami". Tíz animációs filmet írt, ötször hajolt meg szerzőként színpadi premieren hazájában, két fotókiállítása volt, videofilmeket készített, jelöltként is indult az államfőválasztáson.
Bolgár filológia és filozófia szakon végzett Szófiában.
Magyarországon jó tíz éve találkozhatunk rajzos, fotós, szöveges szösszenetremekeivel. Médiajelenéseit leszámítva e kötetben igyekeztünk alkotóterületeiről színes ízelítőt adni. Magyar nyelven ez az első kötete.
Gördülnek a Kulekov-mondatok, olykor egy-egy, mögötte fotó, kézírásával fintor, futam, költészet, máskor egy, de végeláthatatlan, ismét máskor felelgetős szavak soka akár, vagy társat kereső magányosaké. Gördülnek néha ismerős gondolatsíneken, legtöbbször azonban hirtelen kanyart vesznek, fogódznunk kell erősen, vágánytalanul döccenünk és döcögünk és befelé nevetünk, elgondolkodunk nagyon. Le a párhuzamosan futóról? Ki a vonalas írásból? Ki a kottaképből? Kétségtelen: a hazájában sokféleképp kedvelt alkotó úgy képez, hogy képedünk. Ritkán járja a kényelmes sétányokat, noha mindennapos mondatok közé tesz végtére itt-ott pontot. Amit nekünk nyújt így, nemcsak szemnek, de érzelemnek és értelemnek is igen való.
Sz. Gy. Vissza