Előszó | 5 |
Bevezetés: a russzisztika oktatásának oka és célja | 7 |
A szláv nyelvek, felosztásuk | 9 |
A szókincs egyezései | 10 |
Közös hangfejlődési tendenciák | 11 |
Alaktani megfelelések | 12 |
Mondattani megfelelések | 12 |
Az indoeurópai nyelvcsalád | 14 |
A szláv nyelvek helye az indoeurópai nyelvcsaládban | 17 |
A szláv nyelvek kapcsolata más indoeurópai nyelvekkel | 17 |
A szlávok őshazája | 19 |
Az ősszláv nyelv | 22 |
Az ősszláv nyelv fogalma és történetének periodizációja | 22 |
Az ősszláv nyelv hangrendszerének története | 25 |
A nyíltszótagúság előtti korszak | 25 |
A nyíltszótagúság létrejötte utáni korszak | 33 |
A diftongoid jellegű hangkapcsolatok megváltozása | 38 |
Redukált hangok betoldása jövevényszavakba | 41 |
Az ősszláv hangtan néhány fontos kérdése | 43 |
A szóvégek hangfejlődési tendenciái | 43 |
Az ősszláv magánhangzórendszer kialakulásának fonológiai elmélete | 44 |
Az ősszláv ablaut | 45 |
Az ősszláv nyelv legfontosabb morfológiai változásai | 49 |
Fonetikailag nem indokolt ősszláv morfológiai innovációk | 49 |
Fonetikai eredetű morfológiai változások | 52 |
A szótagharmónia tendenciája által előidézett morfológiai változások | 52 |
A növekvő hangzósság (nyílt szótagúság) tendenciája által előidézett változások | 53 |
Az ősszláv sandhi szabályok következtében létrejött morfológiai változások | 53 |
A szláv írásbeliség kialakulása, a szláv ábécék | 55 |
A cirillika | 56 |
Az ószláv nyelv, az ószláv nyelvű irodalom létrejötte | 62 |
Az ószláv nyelv hatás az oroszra (szlavizmusok) | 66 |
Fonetikai szlavizmusok | 66 |
Morfológiai szlavizmusok | 67 |
Lexikai szlavizmusok | 68 |
A keleti szláv törzsek | 70 |
Az orosz nyelv történetének korszakolása | 75 |
Az óorosz nyelv | 77 |
Az írásbeliség előtt legfontosabb óorosz hangfejlődési tendenciák | 79 |
A nazális magánhangzók elvesztése | 82 |
Az óorosz nyelv hangrendszere | 83 |
Az óorosz magánhangzó-rendszer változásai | 85 |
A redukált magánhangzók elvesztésének következményei | 87 |
Új zárt szótagok keletkezése | 88 |
A II. plefónia kifejlődése | 88 |
Kemény mássalhangzók között létrejött az i magánhangzó y variánsa | 89 |
Az o, e megnyúlása új zárt szótagban | 89 |
A redukált hangok kiveszésének következményei a mássalhangzó-rendszerben | 89 |
Új mássalhangzó-kapcsolatok kialakulása | 90 |
A mássalhangzók hasonulása, elhasonulása | 90 |
Mássalhangzó-kapcsolatok leegyszerűsítése | 92 |
A szóvégi zöngés mássalhangzók zöngétlenedése | 92 |
Az (f) mássalhangzók kialakulása | 92 |
Az m' megkeményedése | 93 |
A kemény és lány mássalhangzók korrelációjának kialakulása | 93 |
A redukált magánhangzók eltűnésének alaktani következményei | 94 |
Futo o/e | 94 |
A múlt idő suffixuma | 95 |
Az ázás (ákányje) kialakulása | 100 |
A mássalhangzók változása az óorosz nyelvben | 101 |
A másodlagosan lágy mássalhangzók kialakulása | 103 |
Az óorosz korszak hangfejlődési tendenciáinak áttekintése | 104 |
Az óorosz nyelv morfológiai rendszere | 105 |
A főnév | 105 |
Az óorosz főnévragozás | 106 |
Névmások | 110 |
Személyes és visszaható névmások | 110 |
A nem személyes névmások | 111 |
A nem személyes névmás ragozása | 111 |
A melléknevek | 112 |
A melléknevek fokozása | 113 |
Az összetett (névmási) melléknevek declinatiója | 114 |
Számnév | 115 |
Ige | 116 |
A praeteritalis igerendszer | 118 |
Egyszerű múlt idő | 118 |
Összetett múlt idő | 120 |
Az óorosz ige múlt idejű formái | 121 |
A jövő idő | 122 |
Az igemódok | 123 |
A felszólító mód | 123 |
Az igenevek | 124 |
A melléknévi igenevek | 125 |
Az óorosz alaktani rendszer változásai | 127 |
A főnévragozási rendszer változásai | 129 |
A nemek szerinti declinatiós rendszer kialakulása | 129 |
A declinatiós típusok egymásra hatása | 130 |
A pluralis formáinak egységesülése | 133 |
Egyéb változások | 136 |
A névmási rendszer változásai | 136 |
Személyes és visszaható névmások | 136 |
Nem személyes névmások | 137 |
Melléknevek | 138 |
A névmási melléknevek | 139 |
A melléknév fokozása | 139 |
A számnév | 139 |
Az igerendszer története | 141 |
A perectum | 142 |
A futurum | 143 |
Az igemódok története | 143 |
Feltételes mód | 145 |
Az igenevek | 145 |
A vidkategória kialakulása és fejlődése az óorosz nyelvben | 147 |
A grammatikai kategóriák történetéhez | 148 |
A dualis elveszése | 148 |
A vocativus elveszése | 149 |
Az élő-élettan kategória kialakulása | 149 |
Az orosz morfológiai rendszer változásainak összefoglalása | 150 |
Az orosz nyelv hangtani és alaktani változásainak áttekintése | 152 |
A mai orosz nyelv dialektusai | 154 |
Az ukrán és belorusz nyelv megkülönbözető sajátságai | 155 |
Az óorosz korszak nyelve | 157 |
A XVI-XVIII. sz. orosz nyelve | 160 |
Keleti szláv szövegek | 162 |
A mai orosz nyelv rövid jellemzése | 164 |
A leglényegesebb fonetikai sajátosságok | 164 |
Magánhangzók | 164 |
Mássalhangzók | 165 |
Morfológia | 166 |
Az orosz szó morfológiai felépítése | 166 |
A szófajok | 169 |
Főnevek | 169 |
Melléknevek | 170 |
Igék | 172 |
Az igeszemlélet | 173 |
Egyéb grammatikai változások | 176 |
Változások a szókincsben | 177 |
Jelentésváltozások | 181 |
Az orosz irodalmi nyelv történetének vázlata | 184 |
Az orosz iradalmi nyelv eredete | 184 |
Az orosz irodalmi nyelv korszakai | 185 |
Az óorosz korszak irodalmi nyelve (X-XIV. sz. eleje) | 185 |
Az orosz irodalmi nyelv a feudális szétdaraboltság korában | 186 |
Az orosz nép irodalmi nyelvének kialakulása a Moszkvai Állam idején | 187 |
Az egyházi szláv (könyvszláv) és a népi veretű irodalmi típusú nyelv fejlődésének útjai | 188 |
Az új orosz nemzeti nyelv kialakulása a kezdeti korszakban | 189 |
I. Péter kora és jelentősége az orosz irodalmi nyelv fejlődése szempontjából | 190 |
Idegen szókincs behatolása az orosz irodalmi nyelv szókincsébe | 191 |
Ellentmondások a péteri korszak irodalmi nyelvének fejlődésében és kísérletek azok leküzdésére | 192 |
Lomonosov jelentősége az orosz irodali nyelv történetében | 193 |
Az irodalmi nyelv fejlődésének fő tendenciái a XVIII. század második felében | 196 |
A. S. Puskin - a mai orosz irodalmi nyelv megalkotója | 199 |
A Puskin utáni korszak irodalmi nyelve | 200 |
A szovjet korszak irodalmi nyelve | 201 |
Harc a szocialista korszak nyelvének tisztaságáért | 202 |
Bibliográfia | 204 |
Rövidítések jegyzéke | 209 |
Fonetikai jelek és rövidítések | 210 |
Nyelvészeti terminusok rövid értelmezése | 211 |