Griechenland

Fülszöveg

GRIECHENLAND Ein terra magica Grofibildband in Farbe 200 Seiten mit 110 Farbbildseiten (133 Farbfotos, 58 historische s/w-Abb., Karte) Wer über Griechenland schreibt, ist der Gefahr ausgesetzt, in Gemeinplátze abzugleiten. Darum ist dieser Bildband auch die reizvolle Aufgabe, sich Griechenland anders zu náhern. Anders bedeutet vor allém: ohne Klischees. Solche wurden sowohl von den Philhellenen als auch von den Griechen selbst reichlich geschaffen. So schrieb der deutsche Dichter Wilhelm Müller in seinen „Liedern der Griechen" (1821 -1824) scháumende Verse wie diese und erlangte damit grofie Popularitát: „Ohne die Freiheit, was wárest du, Hellas? Ohne dich Hellas, was wáre die Welt?" Seither ánderte sich das Klima sowohl im Ausland als auch im Lande der Griechen. Der Textautor dieses Bildbandes geht darum ganz bewufit jenen romantischen Idealisierungen aus dem Weg, die unser mitteleuropáisches, traditionelles Hellas-Bild nach wie vor weitgehend prágen. Die fundierten Darlegungen im... Tovább

Fülszöveg

GRIECHENLAND Ein terra magica Grofibildband in Farbe 200 Seiten mit 110 Farbbildseiten (133 Farbfotos, 58 historische s/w-Abb., Karte) Wer über Griechenland schreibt, ist der Gefahr ausgesetzt, in Gemeinplátze abzugleiten. Darum ist dieser Bildband auch die reizvolle Aufgabe, sich Griechenland anders zu náhern. Anders bedeutet vor allém: ohne Klischees. Solche wurden sowohl von den Philhellenen als auch von den Griechen selbst reichlich geschaffen. So schrieb der deutsche Dichter Wilhelm Müller in seinen „Liedern der Griechen" (1821 -1824) scháumende Verse wie diese und erlangte damit grofie Popularitát: „Ohne die Freiheit, was wárest du, Hellas? Ohne dich Hellas, was wáre die Welt?" Seither ánderte sich das Klima sowohl im Ausland als auch im Lande der Griechen. Der Textautor dieses Bildbandes geht darum ganz bewufit jenen romantischen Idealisierungen aus dem Weg, die unser mitteleuropáisches, traditionelles Hellas-Bild nach wie vor weitgehend prágen. Die fundierten Darlegungen im Buch, von einem renommierten Griechenlandexperten mit kritischer Liebe geschrieben, vermeiden aber auch das andere Extrém, alsó allzu pauschale Vorstellungen über ein „Griechenland ohne Saulén". Nein, Leserin und Leser werden auch in die jahrtausendealte Geschichte Griechenlands eingeführt, auf sachliche Weise, und werden darüber hinaus mit Architektur, Bildhauerei, Maierei, Musik, Theater und Dichtung des altén und neuen Griechenlands vertraut gemacht. Die prachtvollen Farbaufnahmen illustrieren die kontrastreichen Landschaften und das Los und den Charakter der Bevölkerung und ihrer Umwelt anschaulich. Das Buch vermittelt intellektuellen und visuellen GenuB, aber es ist textlich dank des systematischen Aufbaus, der Zeittafel und der bibliographischen Angaben durchaus auch ein konzises Nachschlagewerk und gibt fotografisch einen Einblick in ein - vielen von uns - unbekanntes Griechenland. Und zeigt, dafi es DEN Griechen nicht gibt. Vissza