Gesta Romanorum

mely jeles példabeszédekből áll

Szerkesztő

Bart István

Fordító

Grafikus

Budapest

'Bart István: Gesta Romanorum ' összes példány

Kiadó:	Magyar Helikon
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1977
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	255 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	22 cm x 16 cm
ISBN:	963-207-164-6
Megjegyzés:	Egész oldalas fekete-fehér illusztrációkkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Ez a mű volt a középkor végének legnépszerűbb olvasmánya. Keletkezésekor afféle prédikációs kézikönyvnek szánták - talán német, de valószínűbben angol szerzetesek-, valamikor a 13. és 14. század fordulóján. Címe ne tévesszen meg bennünket. Nem úgy gesta, mint a középkori történetírásnak a krónika mellett másik kedvelt műfaja. Ma anekdotagyűjteménynek vagy novellás kötetnek mondanánk. A középkori hitszónokok ebből fűszerezték a sokszor órákig is eltartó prédikációkat. A figyelem felkeltését célzó történetekben a hallgatóság megkapta az irodalom primitív szenzációit: szerelem, halál, bosszú, bűn és bűnhődés.
A legteljesebb magyar változatot Haller János, 17. századi erdélyi főúr fogarasi rabságának köszönhetjük: itt fordította ugyanis a híres Hármas Históriá-t, amelynek másodika a magyar Gesta Romanorum. 1682-ben kinyomtatott korábbi műve előszavából világosan kitűnik, hogy a magyar nyelv szeretete és a nyelvművelő szándék adta kezébe a tollat. A 17. század legnépszerűbb prózai... Tovább

Tartalom

Az ítíletnek igazságáról	5
Ennek értelme	5
A hívségnek elkövetéséről	6
Ennek magyarázattya	11
Az okosságnak követéséről	9
Ennek magyarázattya	10
A bűn mérgéről, mellyet mindennap vészünk	11
Ennek magyarázattya	11
A rendetlen szeretetről	13
Ennek magyarázattya	14
Eufeminus fiának, Szent Eleknek életéről	16
Az életben való előmenetelről	20
Ennek magyarázattya	25
Mellyben arról példa adatik	28
Ennek magyarázattya	30
A nyomorúságról és háborúságról	31
Ennek magyarázattya	33
A vénasszonyok csalárdságáról	34
Ennek magyarázattya	38
A halálnak mivóltáról	39
Ennek magyarázattya	39
A kérkedségről	41
Ennek magyarázattya	41
A kísértetnek módgyáról	43
Ennek magyarázattya	43
A szeretetnek fogyatkozásáról	45
Ennek magyarázattya	45
Csak a jóké mennyeknek országa	47
Ennek magyarázattya	48
Méltó jutalom követi a gonoszokat	49
Ennek magyarázattya	49
Az ördögnek mesterséges csalárdságáról	50
Ennek magyarázattya	50
Hogy a jó vezéreket nem kell megváltoztatni	51
Ennek értelme	51
A számkivetett bűnös léleknek visszafogadásáról	52
Ennek magyarázattya	54
A halálnak emlékezetiről	56
Ennek magyarázattya	57
Az életnek tökélletességéről	59
Ennek magyarázattya	61
A vallástételről	62
Ennek értelme	63
A kevélységet gyakran alázatosság követi	64
Ennek magyarázattya	72
A fösvénységnek mesterséges munkájáról	73
Ennek magyarázattya	74
A hív lélek szépségéről	76
Ennek magyarázattya	79
A világiaknak gyönyörűségekről	80
Ennek magyarázattya	82
Az Úr megtestesüléséről	83
Ennek magyarázattya	84
A tiszta életről	85
Ennek magyarázattya	89
A hív léleknek töredelmességéről	90
Ennek magyarázattya	91
Az örök hazának jutalmáról	92
Ennek magyarázattya	92
A háládatlanok veszedelméről	94
Ennek magyarázattya	95
A fösvénység sokakat megvakít	97
Ennek magyarázattya	98
A jövendőbéli gondviselésről	99
Ennek magyarázattya	100
Az egyezségről	101
Ennek magyarázattya	102
Az ördög mesterségéről, és melly titkos légyen a Istennek ítílete	103
Ennek magyarázattya	105
Gergely pápának eredetiről, Istennek csudálatos rendeléséből	107
Az Isten jótéteményiről mindenkor meg kell emlékezni	122
Ennek magyarázattya	122
A jóra való restségről	124
Ennek magyarázattya	124
A lélek általhágásáról és sebeiről	126
Ennek magyarázattya	130
Minden dolgokkal jó vigyázásokkal kell élni	132
Ennek magyarázattya	134
A háládásról	136
Ennek magyarázattya	137
Az állhatatosságnak ígéretiről	138
Ennek magyarázattya	139
A tévelygőknek igazúlásokról és a nyomorúltaknak vigasztalásokról	141
A Krisztus halála szerzett békességet nékünk	151
Ennek magyarázattya	151
A csalárdságról	153
Ennek magyarázattya	154
Az asszonyoknak mesterséges csalárdságokról	156
Ennek magyarázattya	162
Nem kell az asszonynak hinni, mert haragjában kijelenti a titkokat	164
Ennek magyarázattya	165
Az asszonyemberek nemcsak megjelentik a titkokat, hanem hazugsággal is toldgyák	167
Ennek magyarázattya	168
Nehéz számadása azoknak, kik a másokét hamissan elfoglallyák	169
Ennek magyarázattya	171
Midőn lelkünk isméreti szorongásban vagyon, mit kellessék cselekedni	172
Ennek magyarázattya	175
A bűnös lélek mint tisztúlhat meg a bűnnek poklosságától	176
Ennek magyarázattya	177
A Krisztus szabadított meg az örök veszedelemtől	179
Ennek magyarázattya	179
Az ideig tartó nyomorúság mennyországban örökös vígasságra fordúl	180
Mint találták a szőlőt	215
Ennek értelme	215
A rendetlen félelemről	216
Ennek magyarázattya	218
A hív léleknek állhatatosságáról	219
Ennek magyarázattya	228
Minden gazdagságnak dajkája a gondviselés	230
Ennek magyarázattya	231
A házasságtörésről	234
Ennek értelme	234
Haller János és a Gesta Romanorum (Kelecsényi Gábr)	235